小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠实老》
《赠实老》全文
宋 / 陈造   形式: 七言律诗  押[麻]韵

几时风色不飞沙,再遣斋鱼为客挝。

尘里槐安空梦境,眼中优钵忽天花

玄谭正用蠲忧患,白饭胡宁旨嘉

去路同一笑,不忧攫肉有飞鸦。

(0)
诗文中出现的词语含义

白饭(bái fàn)的意思:白饭是指没有任何调料或菜肴的普通米饭,也可以用来比喻平凡、无足轻重的事物或人。

风色(fēng sè)的意思:指风的气势和色彩,比喻景物或事物的气势、情趣或特点。

胡宁(hú níng)的意思:指人心不定,言行不一致。

槐安(huái ān)的意思:指安定、平安无事。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

蠲忧(juān yōu)的意思:消除忧虑,解除烦恼

空梦(kōng mèng)的意思:空洞而虚幻的梦想或幻想。

梦境(mèng jìng)的意思:指睡觉时产生的幻想、幻境,也泛指虚幻的境界或美好的幻想。

宁当(níng dāng)的意思:宁可选择某种不太理想的情况,也不愿意选择另一种更糟糕的情况。

去路(qù lù)的意思:指前途或出路被堵塞,无法继续前进。

时风(shí fēng)的意思:指时代的潮流和风尚。

天花(tiān huā)的意思:形容言辞夸大,夸张不实。

同一(tóng yī)的意思:相同或一致

玄谭(xuán tán)的意思:玄谭是一个古代的词语,意为神秘和深奥的道理或言论。

眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。

忧患(yōu huàn)的意思:指忧虑和担忧,特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。

正用(zhèng yòng)的意思:正确地使用;恰当地运用

旨嘉(zhǐ jiā)的意思:指言辞恳切,表达真诚的美好愿望。

注释
风色:天气状况。
飞沙:被风吹起的沙粒。
斋鱼:素食者招待的菜肴。
挝:敲击。
尘里:尘世之中。
槐安:形容梦境中的安宁。
优钵:佛教中的乐器名,这里指幻象。
天花:佛教中象征吉祥的天界之花。
玄谭:深奥的谈论。
蠲:消除。
白饭:简单的米饭。
旨嘉:美味可口。
南去:向南走去。
路贫:道路艰难。
一笑:轻松的一笑。
攫肉:抢夺食物。
飞鸦:飞翔的乌鸦。
翻译
什么时候风不再扬起沙尘,再次让斋鱼敲击作客的节奏。
在尘世的槐树下,梦境空虚如幻,忽然眼前出现优钵罗花的幻象。
深奥的谈论正用来消除忧虑,简单的白米饭怎能算得上美味佳肴。
向南的路虽然贫穷,但一笑置之,不必担心会有飞鸦抢夺食物。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《赠实老》。诗中,诗人表达了对友人实老的关切和对环境清静的向往。首句“几时风色不飞沙”描绘出环境的艰辛,沙尘飞扬,暗示生活的不易。次句“再遣斋鱼为客挝”则以邀请友人共享斋鱼表达对友情的珍视,即使在艰苦环境中也不忘款待。

“尘里槐安空梦境”借槐安喻指虚幻的安宁,实则是对现实困境的无奈,而“眼中优钵忽天花”则以佛家故事中的优昙花比喻难得的美景或佳事,暗示在困苦中仍有片刻的安慰。

“玄谭正用蠲忧患”意指通过深沉的交谈能暂时忘却忧虑,“白饭胡宁当旨嘉”则表示即使生活简朴,简单的饭菜也能带来满足和快乐。最后两句“南去路贫同一笑,不忧攫肉有飞鸦”表达了诗人与友人共度艰难,笑对贫困,不为琐事烦恼,连飞鸦抢食的场景也无暇担忧。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的关怀,也有对生活的哲思,展现了诗人乐观豁达的人生态度。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

滦河泛舟

平沙漠漠接长河,天际浮云落照多。

两岸苍山相竦峙,扁舟一棹任清波。

(0)

临江仙.旅月

最是邮亭明月冷,茫茫云树凄迷。

天高孤雁背人飞。谁家翻苦调,按拍奏梁伊。

正值新丰还买醉,醉时壁上留题。

短檠剔尽马停嘶。故乡才入梦,茅店又闻鸡。

(0)

溪上即事

二月松花春欲深,九溪石室昼长阴。

独行罔两还相避,并汎凫鹥好自寻。

人事傥逢圯下履,道情先寄广陵琴。

丹台玉册真冥漠,息影忘机漫陆沉。

(0)

乌鲁木齐杂诗之游览·其十六

稗史荒唐半不经,渔樵闲话野人听。

地炉松火消长夜,且唤诙谐柳敬亭。

(0)

重赋吊文丞相祠

汉朝冠盖尽臣元,穷海累臣抱独冤。

请剑便须游下地,结缨何处是中原。

青泥不化苌弘血,白浪空归伍相魂。

斜日悲风柴市里,行人千古掩啼痕。

(0)

牧牛词

桑树阴阴啼布谷,野草青青隔湖绿。

驱牛渡水湖南牧,中流水深莫放犊。

蒲草缰绳槿树鞭,横骑牛背稳如船。

但令草长牛常饱,不怕公私田不了。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7