车音（chē yīn）的意思：指车马行走时发出的声音。

归路（guī lù）的意思：指回家的路或返回原处的途径。

浪波（làng bō）的意思：指水波起伏的样子，比喻事物起伏不定、变化不居的情况。

连天（lián tiān）的意思：高耸入云的样子，形容极高或极多。

麦浪（mài làng）的意思：形容麦田里成熟的麦子随风摇曳的样子。

眉头（méi tóu）的意思：指眉毛的皱纹，表示愁苦、忧虑、不满或疑虑之情绪。

扑地（pū dì）的意思：形容非常恭敬地跪下或俯伏在地上。

千顷（qiān qǐng）的意思：形容广阔无边的景象或规模。

行路（xíng lù）的意思：指人在生活中行走、行动的过程。

烟霭（yān ǎi）的意思：指烟气和霭气，形容景物朦胧不清。

杨花（yáng huā）的意思：指人的心思不定，容易受外界诱惑或干扰。

夜来（yè lái）的意思：夜晚到来；指在夜间发生或到达。

一团（yī tuán）的意思：形容事物杂乱无序，没有条理。

征夫（zhēng fū）的意思：指招募壮丁参军，征召士兵。

自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问

行路难（xíng lù nán）的意思：指行走的路途艰难困苦，形容事情进行得十分困难。

此诗描绘了一位旅人夜宿于横溪烟霭之间的境况，通过对自然景象的细腻描写，抒发了行者对归途的渴望与征途中的艰难。

首句“夜宿横溪烟霭间”，设置了诗歌的情境，旅人在一片迷雾般的横溪之滨过夜，营造出一种静谧而又有些许迷离的氛围。接着“眉头归路万山攒”则透露出行者心中的思乡之情，眉头紧锁，面对连绵不绝的山峦，只能无奈地向着远方的归途前进。

第三句“连天麦浪波千顷”，通过麦浪如波涛般的壮观场景，展示了大自然的力量与美丽。紧接着“扑地杨花雪一团”则是对春末时节特有景象的描绘，杨花轻飘，如同雪花一般，营造出一种淡雅而又带有些许哀愁的情怀。

中间两句“馀镪不供春后酝，夹衾犹怯夜来寒”表达了诗人在旅途中的困顿与孤独。没有多余的财物去享受春日的美好，只能蜷缩于简陋的被褥中抵御夜晚的寒意。

末句“征夫莫怪车音涩，自是愁多行路难”则是诗人对行者的安慰，同时也是对自己处境的一种解嘲。行路艰辛，不必为偶尔的车声感到惊讶，这些都是旅途中常有的事；而自己的心中，更是充满了无尽的忧愁和不易觉察的烦恼。

整首诗通过对自然景象的细腻描写，传递出行者内心的孤独、思乡以及征途中的艰辛。诗人的情感与山水相融合，形成了一种深远而又有些许悲凉的意境。