上嘉人兽俱来远,蛮馆四方犀入苑。
奏乞生归本国去,恐身冻死似驯犀。
《新乐府.驯犀.感为政之难终也》【唐·白居易】驯犀驯犀通天犀,躯貌骇人角骇鸡。海蛮闻有明天子,驱犀乘传来万里。一朝得谒大明宫,欢呼拜舞自论功。五年驯养始堪献,六译语言方得通。上嘉人兽俱来远,蛮馆四方犀入苑。秣以瑶刍锁以金,故乡迢遰君门深。海鸟不知钟鼓乐,池鱼空结江湖心。驯犀生处南方热,秋无白露冬无雪。一入上林三四年,又逢今岁苦寒月。饮冰卧霰苦蜷局,角骨冻伤鳞甲蹜。驯犀死,蛮儿啼,向阙再拜颜色低。奏乞生归本国去,恐身冻死似驯犀。君不见建中初,驯象生还放林邑。君不见贞元年末,驯犀冻死蛮儿泣。所嗟建中异贞元,象生犀死何足言。
https://www.xiaoshiju.com/shici/83167c674245dd90426.html
拜舞(bài wǔ)的意思:拜谢并跳舞,表示非常感激。
白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。
本国(běn guó)的意思:指自己的国家或本土。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
乘传(chéng chuán)的意思:乘坐快船或快车传送。
池鱼(chí yú)的意思:指小范围内的局限性,无法超越现状或突破困境。
大明(dà míng)的意思:指光明、公开、显露之意。
冻伤(dòng shāng)的意思:因受寒冷天气或低温环境的影响而受伤。
儿啼(ér tí)的意思:指婴儿啼哭声,比喻凄凉、悲伤的情景。
鼓乐(gǔ yuè)的意思:指喜庆的音乐和鼓声,常用来形容欢乐、热闹的场面。
故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
归本(guī běn)的意思:回到根本,回归本源。
海鸟(hǎi niǎo)的意思:比喻远离家乡的人。
骇人(hài rén)的意思:非常恐怖或令人震惊的事物或情况
骇鸡(hài jī)的意思:形容惊恐、害怕的样子。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
湖心(hú xīn)的意思:湖的中心部分
欢呼(huān hū)的意思:高兴地呼喊或喜悦地欢呼。
建中(jiàn zhōng)的意思:建立中央,中兴事业。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。
君门(jūn mén)的意思:君门指的是君主的门下,也可以泛指官员、贵族等的门下。
苦寒(kǔ hán)的意思:指寒冷的环境或困苦的生活。
鳞甲(lín jiá)的意思:形容事物密集、连续或严密。
林邑(lín yì)的意思:指深林密布、荒僻之地。
论功(lùn gōng)的意思:根据功劳或成就来评价或分配待遇。
蛮儿(mán ér)的意思:形容人粗野、不讲礼貌。
明天(míng tiān)的意思:指明天,也指未来的日子。
明宫(míng gōng)的意思:指明亮华丽的宫殿或宫室。
南方(nán fāng)的意思:指地理上的南方地区。
年末(nián mò)的意思:指一年即将结束的时期
躯貌(qū mào)的意思:指一个人的外貌和体态。
蜷局(quán jú)的意思:形容局势紧张,陷入困境或窘迫的状态。
三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。
上林(shàng lín)的意思:指皇家园林,也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。
生犀(shēng xī)的意思:指珍稀的动物犀牛刚出生时的状态,也用来比喻珍贵而稀少的事物或人才。
生还(shēng huán)的意思:指在危险或困境中活下来,保住生命。
生处(shēng chù)的意思:指人们生活、工作或活动的地方。
四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。
天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
迢遰(tiáo dì)的意思:迢遰指的是行走缓慢、路途遥远的意思。
象生(xiàng shēng)的意思:指事物发生变化或发展的样子。
驯养(xùn yǎng)的意思:驯养指的是通过教育和训练使动物或人变得温顺听话,能够按照人的意愿行动。
驯象(xùn xiàng)的意思:比喻驯服顽固的人或事物。
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
译语(yì yǔ)的意思:指通过翻译将一种语言的表达方式转化为另一种语言的能力或技巧。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
饮冰(yǐn bīng)的意思:指忍受艰苦、吃苦耐劳的精神品质。
有明(yǒu míng)的意思:有明指的是有能力、有才智、有见识,能够看清事物的真相。
语言(yǔ yán)的意思:形容说话无聊、无意义。
元年(yuán nián)的意思:指某个朝代的第一年,也可以指某个人或事物的初始阶段。
再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。
贞元(zhēn yuán)的意思:指人品高尚,道德正直,不受诱惑,坚守原则。
钟鼓(zhōng gǔ)的意思:指宴会或庆典上的钟声和鼓声,也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
足言(zú yán)的意思:形容言辞充分,足以表达意思。
大明宫(dà míng gōng)的意思:指宏伟壮丽的宫殿或建筑群。
这首诗描绘了一种异国珍奇的动物——驯犀,被远方蛮族献给中原王朝的情景。诗中的“驯犀”是一种类似犀牛但更加温顺的神话生物,其形貌骇人,角如鸡骨,传说其能通天地之意志。
开篇便以“驯犀驯犀通天犀,躯貌骇人角骇鸡”强调了这种异兽的独特与神秘。紧接着,“海蛮闻有明天子,驱犀乘传来万里”则展示了远方蛮族为了向大唐天子进贡而跨越万里的艰难旅程。
诗中的“一朝得谒大明宫,欢呼拜舞自论功。五年驯养始堪献,六译语言方得通”描绘了驯犀到达皇宫后,人们的喜悦与敬仰,以及驯犀被驯养至能言语之过程。
接着,“上嘉人兽俱来远,蛮馆四方犀入苑。秣以瑶刍锁以金,故乡迢遒君门深”则表达了皇帝对这种异兽与远方使者的赞赏,以及驯犀被优待的环境。
然而,“海鸟不知钟鼓乐,池鱼空结江湖心。驯犀生处南方热,秋无白露冬无雪”却转换了语境,描述了驯犀对北方寒冷天气的不适应,以及它本应生活在南方温暖之地。
随后,“一入上林三四年,又逢今岁苦寒月。饮冰卧霰苦蜷局,角骨冻伤鳞甲蹜”则深刻描绘了驯犀在北方严冬中的痛苦与挣扎。
最终,“驯犀死,蛮儿啼,向阙再拜颜色低。奏乞生归本国去,恐身冻死似驯犀”表达了诗人对驯犀之死的哀悼,以及远方使者对家乡的思念与恐惧。
结尾的“君不见建中初,驯象生还放林邑。君不见贞元年末,驯犀冻死蛮儿泣。所嗟建中异贞元,象生犀死何足言”则是诗人借历史对比,强调了当时的政治与政策之难以长久,以及对于生命尊严的反思。
整首诗通过驯犀这一意象,深刻地抒发了对异文化交流、生命尊严以及政治理念的思考,是一篇充满同情心和政治智慧的杰出作品。
早商山梦断,认鸾影,是耶非。
倩粉镜传愁,黄絁忏恨,换却宫衣。凄迷。
翠芜旧苑,问山名、鹦鹉几人知。
画里云鬟罢整,乍疑蜡炬迎归。仙扉。燕老又花飞。
深坐泪双垂。纵繁华阅尽,沧桑家国,总怨蛾眉。
芳期。暗怜逝水,甚香莲、还弄并头枝。
料得归魂夜半,横塘烟月依依。
要今年、沈醉到湘累,更番酹觞蒲。
甚骚心满纸,兰衰蕙变,章句荒芜。
照眼丹榴依旧,霜鬓与花疏。
陈似三年艾,人意何如。
湘水无情谁吊,又凄凉节物,流恨江鱼。
笑南风不竞,夺得锦标无。
问辟兵、赤灵谁画,剩小窗、儿女闹钗符。■■■,■■■■,■■■■。