- 翻译
- 我酌取那广大的洪泽湖之水,我知道它不是贪婪之泉。
全世界都在期盼甘甜的雨露,唤醒沉睡的神灵深渊。
- 注释
- 酌:舀取,斟酌。
洪泽水:形容水量大、深的湖泊。
盗泉:比喻贪婪或不义之财。
甘霖:甘甜的雨露,常用来比喻恩惠或急需的雨水。
神蛰渊:比喻沉睡的神灵或大地深处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅人与自然和谐共处的美丽画面。"酌彼洪泽水,吾知非盗泉"表明诗人在饮用洪泽湖的水时,是出于需要而非贪婪偷取,这里体现了诗人对自然资源的尊重与节制。"举世望甘霖,唤起神蛰渊"则是说全世界都期待着滋润万物的和煦雨水,而诗人通过自己的行动唤醒了深藏的泉水之神。这两句不仅描绘了自然景象,更蕴含了诗人对天地万物生灵所共有的美好愿望。
这首诗语言简洁而意境深远,通过诗人的个人行为和感受,表达了对大自然的敬畏之心以及对社会普遍困境的关怀。整首诗充满了积极向上的人文关怀和哲理思考,是一篇高水平的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挂剑台
延陵季札贤公子,腰下芙蓉淬秋水。
一片心期不忍寒,萧萧陇树虹霓紫。
历聘诸侯未反命,鱼肠剚刃王僚死。
躬耕三让宗家法,吴邦不受轻如屣。
当时列辟尚权谋,剑客纵横仁义否。
君臣父子竞相居,《谷风》之刺徒为耳。
公子深忧在万古,聊因死友扶人纪。
缟纻非无肸与侨,千金独向徐君委。
朅来酹酒想遗风,荒台半圮埋寒丛。
麒麟寂寞一抔土,谁其树之松柏桐。
人言墓草似干将,辘轳镡鼻将无同。
三十年来不复甲,枯根或化为蛟龙。
水汤汤兮风烈烈,篝火黄昏读残碣。
金石有时销,此谊长不灭。
君不见交态纷纷等阡陌,任昉门前无吊客。
《挂剑台》【清·宋琬】延陵季札贤公子,腰下芙蓉淬秋水。一片心期不忍寒,萧萧陇树虹霓紫。历聘诸侯未反命,鱼肠剚刃王僚死。躬耕三让宗家法,吴邦不受轻如屣。当时列辟尚权谋,剑客纵横仁义否。君臣父子竞相居,《谷风》之刺徒为耳。公子深忧在万古,聊因死友扶人纪。缟纻非无肸与侨,千金独向徐君委。朅来酹酒想遗风,荒台半圮埋寒丛。麒麟寂寞一抔土,谁其树之松柏桐。人言墓草似干将,辘轳镡鼻将无同。三十年来不复甲,枯根或化为蛟龙。水汤汤兮风烈烈,篝火黄昏读残碣。金石有时销,此谊长不灭。君不见交态纷纷等阡陌,任昉门前无吊客。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8067c6f34010748844.html