- 诗文中出现的词语含义
-
杯血(bēi xuè)的意思:指拼尽全力,付出血汗努力。
鸱鸢(chī yuān)的意思:形容人品行卑劣,为非作歹,专门指坏人。
凡毛(fán máo)的意思:形容事物琐碎、微小,没有价值或重要性。
非圣(fēi shèng)的意思:非常聪明,智慧出众。
腐鼠(fǔ shǔ)的意思:指腐败、堕落的人。
孤竹(gū zhú)的意思:形容孤独无依、独立自主。
结缨(jié yīng)的意思:指两人携手并肩,共同面对困难或危险。
落落(luò luò)的意思:形容人的风度和气质高雅、自信从容。
蓬岛(péng dǎo)的意思:蓬岛指的是一个虚幻的、不存在的地方。用来形容事物的虚幻或不切实际。
清标(qīng biāo)的意思:指清除标示物或标志,也指清理、清除。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人
叔夜(shū yè)的意思:指叔伯之间的亲戚关系。
嗣宗(sì zōng)的意思:指继承祖业、家族事业或衣钵的人。
司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。
汤武(tāng wǔ)的意思:指人勇武有力,能力强大。
迢遥(tiáo yáo)的意思:形容距离遥远,难以到达。
徒尔(tú ěr)的意思:指不费力气、徒劳无功的行动或努力。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。
终身(zhōng shēn)的意思:一生、终生
宗党(zōng dǎng)的意思:指一群人因共同的利益或意见而结成的团体,通常用来指代政治或宗教领域中的派系。
- 翻译
- 嗣宗追随司马党,只因贪图酒食残渣。
叔夜如高山独立,像昆仑般孤傲高洁。
神仙虽可向往,但蓬莱仙岛遥不可及。
商汤与周武并非圣贤,怎能理解师道和昭示。
以死坚守节义,孤竹之子为清名而战。
在荡阴一饮尽鲜血,如同彩凤无凡羽。
鸱枭只爱腐肉,从此断绝了所有交情。
- 注释
- 嗣宗:指嗣宗党人。
司马:可能指某位有影响力的人物。
屹:矗立, 高耸。
昆崙:古代神话中的高山象征。
蓬岛:传说中的仙岛蓬莱。
迢遥:遥远。
汤武:商汤与周武王。
圣人:道德高尚的人。
师与昭:指师道和启示。
孤竹:古代的贤士或隐士。
清标:清高的节操。
荡阴:地名。
綵凤:彩色的凤凰。
凡毛:平凡的羽毛。
鸱鸢:鹞鹰, 喜食腐肉的鸟。
绝:断绝。
终身交:一生的友情。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人刘过所作,名为《怀古四首·其四》。诗中融合了对历史的回忆、个人情感的抒发以及哲理的思考。
"嗣宗党司马,徒尔餔其糟。叔夜屹玉山,落落昆崙高。" 这两句通过描绘古代名将司马迁和叔夜(即司马相如)的形象,以此表达诗人对历史英雄的怀念之情。司马迁在军事上有卓越成就,而叔夜以其才华屹立于世,昆崙山高耸,象征着他们超凡脱俗的品格。
"神仙之可求,蓬岛何迢遥。汤武非圣人,况识师与昭。" 这两句则表达了诗人对道家思想的向往和追求,以及对于历史人物汤孙(即汤庸)和武士的认识。蓬莱仙岛象征着超脱尘世、追求永生的理想,而后半句则是说汤孙和武士虽然非圣人,但也值得我们去了解和尊崇。
"一死继结缨,孤竹争清标。荡阴一杯血,綵凤无凡毛。" 这两句中,“一死”指的是为理想而献身的精神,而“孤竹争清标”则是比喻那些追求高洁品格的人们。“荡阴一杯血”可能暗示了诗人对朋友魏倅元长等人的深厚情谊,“綵凤无凡毛”则是形容他们不染尘俗,清白无瑕。
"鸱鸢嗜腐鼠,竟绝终身交。" 最后一句通过强调某些人如同猫头鹰一般贪图腐朽之物,而诗人却决心断绝与这些人的终身来往,以此表达了诗人对朋友的选择和坚守真挚友谊的态度。
整首诗既有豪放的情怀,也蕴含着深刻的人生哲理,通过对历史人物和自然景象的描写,抒发了诗人个人的情感和精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋晚过泉口
日色全无热,秋凉不似初。
行人惊翡翠,掠水度芙蕖。
平野一回顾,远山千有馀。
谁令贪眺望,却道废看书。
初夏清晓赴东宫讲堂行经和宁门外卖花市
剩雨残风一向颠,花枝酒盏两无缘。
忽逢野老从湖上,担取名园到内前。
芍药截留春去路,鹿葱礼上夏初天。
众红半霎聊经眼,不枉皇州第二年。