- 诗文中出现的词语含义
-
渡口(dù kǒu)的意思:渡口是指过河的地方,也可以比喻解决问题或克服困难的关键节点。
断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。
故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
孤芳(gū fāng)的意思:指一个人在某个领域或环境中独自杰出、独树一帜。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
昏黄(hūn huáng)的意思:形容光线昏暗,色彩暗淡。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
口耐(kǒu nài)的意思:形容能言善辩,口才出色。
耐寒(nài hán)的意思:指能够忍受寒冷的能力或品质。
南客(nán kè)的意思:指从南方来的客人,也泛指外地来的客人。
前说(qián shuō)的意思:指在正式发言或写作之前,先作简要的引言或开场白。
剩欲(shèng yù)的意思:剩余的欲望,指未得到满足的欲望。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
云阶(yún jiē)的意思:指晋代杨修《世说新语》中的故事,比喻官员升迁之路。
知心(zhī xīn)的意思:
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
月地云阶(yuè dì yún jiē)的意思:形容阶梯非常高,如同云彩一样,比喻事物高度差异悬殊。
- 注释
- 月地:明亮的月光和天空。
断肠:令人心碎。
孤芳:孤独的芬芳,指自己的才华或情感无人理解。
相逢:相遇。
影亦好:连影子都显得美好。
身染香:身上沾染了香气,暗示情感的交融。
渡口:河边的渡口。
净绿:清澈的绿色,可能指河水。
凝怨:满怀哀怨。
立昏黄:站立在黄昏中。
江南客:江南的旅人。
剩欲:只剩想。
尊前:酒杯前。
说故乡:谈论故乡。
- 翻译
- 月光洒在寂静的大地和云端,令人心痛,谁能理解我孤独的芬芳。
相遇时只觉得影子也美好,离去后才惊觉自己身上已沾染香气。
在寒冷的渡口偷看那清澈的绿色,桥头站立,满含哀怨,直至黄昏。
你我都是江南的游子,只想在酒杯前倾诉对故乡的记忆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《梅花四首(其二)》,通过对梅花的描绘,表达了诗人的孤独心境和思乡之情。首句“月地云阶暗断肠”以月色和云阶烘托出梅花在寂静夜间的孤独,触动了诗人心中的愁绪。次句“知心谁解赏孤芳”进一步强调了梅花无人欣赏的寂寥,暗示了诗人的自我认同感。
“相逢只怪影亦好,归去始惊身染香”两句,通过梅花的影子和香气,展现了梅花的美丽与独特,同时也反映出诗人对梅花的欣赏和自比。接下来,“渡口耐寒窥净绿,桥边凝怨立昏黄”描绘了梅花在寒冷中坚韧不屈的形象,以及在黄昏时分独自站立的哀怨情态。
最后两句“与卿俱是江南客,剩欲尊前说故乡”,诗人借梅花表达了自己与梅花同为江南游子的境遇,借酒浇愁,想要在酒席上倾诉对故乡的思念。整首诗情感深沉,语言优美,将梅花的孤芳自赏与诗人的内心世界紧密相连。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钱元质饮客月岩前小亭酒半月上移席坐岩下四顾林塘景气清绝眉山程进儒谓予不可无诗因作此
两山齐起屹双阙,一岩突出刳寒月。
成行松桂自昭穆,入耳流泉间宫角。
向来妙思发天蕴,突兀小亭著能稳。
渔郎撑舟更何之,不信武陵眉睫近。
慇勤置酒临清夜,主人不凡客殊野。
酒酣烛暗月初上,却徙胡床坐岩下。
疏疏林隙半轮悬,破碎寒塘万圭璧。
恐有仙人海上来,髣髴天风响环玦。
蟆颐先生有矜色,索我题诗纪清绝。
才薄将奈此景何,唤起吾家跨鲸白。