- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
伯劳(bó láo)的意思:指人做事不计较辛苦和报酬,默默无闻地为他人付出。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
过眼(guò yǎn)的意思:指事物只是在眼前一闪而过,转瞬即逝,形容事物的短暂。
后生(hòu shēng)的意思:指年纪较小或资历较浅的人。
坚牢(jiān láo)的意思:坚固牢靠,不易动摇或破坏。
柳絮(liǔ xù)的意思:柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮,比喻言语或文字飘忽不定,难以捉摸,也形容人的情绪或行为反复无常。
芦花(lú huā)的意思:芦花是指芦苇开花的样子,比喻人的思维敏捷、反应迅速。
庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
生风(shēng fēng)的意思:指某人的言行举止引起了轰动或引发了一系列的变化。
蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。
随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在
眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。
一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
耳后生风(ěr hòu shēng fēng)的意思:形容听到令人震惊、惊讶的消息后,感觉耳朵后面有风吹过。
- 翻译
- 人生如同柳絮般短暂而坚韧,感叹春光易逝,就像劳役者般忙碌。
蜀道的险峻传说千年,庐山的高度却只允许一个人攀登。
眼前的红色人群阻碍了道路,耳边的疾风也不算真正的豪迈。
明亮的月光和洁白的芦花随处可见,驾着小船自由自在,无需划桨。
- 注释
- 柳絮:比喻人生的短暂和无常。
坚牢:形容事物坚韧。
伯劳:鸟名,象征劳苦。
谩传:空传,虚传。
千古险:千年的险峻传说。
方许:仅仅允许。
赤徒:红色的人群,比喻众多。
妨道:阻碍道路。
耳后生风:疾风从耳边刮过。
未当豪:不算豪迈。
明月芦花:自然景象,象征宁静。
扁舟:小船。
不须篙:无需用桨。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的爱国主义者文天祥所作,名为《山中再次胡德昭韵(其二)》。诗人通过这首诗表达了自己对于人生和自然界的深刻感悟,以及对历史和个人境遇的独到见解。
“人生柳絮斗坚牢”,这里的“柳絮”比喻轻盈脆弱的人生,犹如春天柳絮随风飘扬,不可持守。诗人感叹人生易逝,如同春光一闪而过,令人叹息。
“蜀道谩传千古险”,蜀道自古以來就是一条著名的險峻之路。这里诗人用“谩传”来表达对历史传说的一种怀疑态度,同时也抒写了这条道路的艰难和长久以来人们对它的敬畏。
“庐山方许一人高”,此句点出了个人在大自然面前的渺小。庐山是中国著名的五岳之一,象征着高峻与伟大。在这样宏大的自然景观面前,只有真正的大人物才能显得高尚。
“眼前见赤徒妨道”,此句描绘了一种紧迫的情境,仿佛有一股不可阻挡的力量正从眼前通过,但这种力量却是无形和无声的,无法用常规方式抵御。
“耳后生风未当豪”,诗人在这里运用了一个生动的意象,表现出一种即将来临但尚未爆发的紧张气氛。耳后的风代表着潜在的威胁或是即将到来的变革,但这个时刻还没有真正到来。
“明月芦花随处有”,这里描绘了一种宁静而美好的自然景象,月光和芦花无处不在,给人一种平和与宁静的感觉。
“扁舟自在不须篙”,诗人通过这句表达了自己对于自由和自在地生活态度的向往。扁舟(一种小船)能够在水面上自由漂浮,不需要用篙来固定,这里象征着诗人的心境和对自由生存方式的追求。
总体来说,文天祥通过这首诗表达了自己对于人生的感悟,以及面对自然、历史和个人命运时所展现出的坚韧不拔和自由自在的精神态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢