《詶姚合》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
豆苗（dòu miáo）的意思：指刚出土的豆苗，比喻刚开始发展的事物。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
古道（gǔ dào）的意思：指古代的道路，也表示古老的道路或传统。
人相（rén xiāng）的意思：指人的相貌或面相。
黍穗（shǔ suì）的意思：形容人才或学问丰富，如同黍米一样饱满。
午后（wǔ hòu）的意思：指中午过后的时间，也泛指下午或事物发展的后半段。
无风（wú fēng）的意思：形容没有风或者没有风势。
相忆（xiāng yì）的意思：相互怀念、相互思念
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
早秋（zǎo qiū）的意思：指秋季初期，天气刚开始转凉，秋意渐浓的时候。
- 注释
- 黍穗：黄米。
豆苗：豆类植物幼苗。
侵：蔓延。
古道：古老的道路。
晴原：晴朗的原野。
午后：下午。
早秋：初秋。
故人：老朋友。
僧来说：僧人前来传达消息。
杨柳：柳树。
无风：没有风。
蝉满枝：蝉鸣声充斥树枝。
- 翻译
- 黄米和豆苗蔓延在古老的道路上，晴朗的原野上已是早秋的时光。
老朋友的记忆中，僧人前来传话，杨柳树下没有风，蝉鸣声却充满枝头。
- 鉴赏
诗中“黍穗豆苗侵古道”一句，描绘了一幅荒凉的景象，古道被野草所覆盖，展示了时间的流逝和世事的变迁。"晴原午后早秋时"则是对气氛的渲染，明亮而静谧的午后，透露出一丝秋意的萧瑟。
“故人相忆僧来说”表达了诗人对往昔旧友的怀念之情，而这种情感通过僧人的口述得以传递，似乎在诉说着一段遥远的记忆。"杨柳无风蝉满枝"则描绘了一种静谧而生动的画面，无风中杨柳依旧摇曳，蝉鸣声此起彼伏，营造出一种深邃幽静的氛围。
整首诗语言简洁，但意境深远，不仅展现了自然景观，更通过对话和声音传达了一种淡淡的哀愁与怀旧。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
挽彭玉麟联
钟衡湘间气而生，五百年应运昌期，揆文德，奋武功，炳炳烺烺，允矣三朝柱石、一代元勋，方钦鳀壑风清，丹券垂名频拜宠；
为天下安危所系，数十载威宣中外，扫夷氛，削巨寇，轰轰烈烈，巍然万里长城、千秋宝鉴，讵料雁峰星堕，缁帷永隔剧怆怀。