《闻胡少汲再入省》全文
- 拼音版原文全文
闻 胡 少 汲 再 入 省 宋 /晁 说 之 南 宫 妙 极 天 下 选 ，鸡 舌 喜 君 重 得 香 。既 自 能 诗 似 前 辈 ，何 为 不 作 水 曹 郎 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不作（bù zuò）的意思：不做，不从事某种行为或活动
曹郎（cáo láng）的意思：指年轻有才华的人。
何为（hé wéi）的意思：指询问某事物的真正含义或定义。
极天（jí tiān）的意思：指极端天气，形容天气极其恶劣。
鸡舌（jī shé）的意思：指人说话的声音尖利刺耳，像鸡叫一样难听。
南宫（nán gōng）的意思：指人的容貌或行为举止高贵、庄重，也指人的品格高尚、光明正大。
前辈（qián bèi）的意思：指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
水曹（shuǐ cáo）的意思：指军队中的水师，也用来形容水军或水兵。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
水曹郎（shuǐ cáo láng）的意思：指那些善于游泳的人。
- 翻译
- 南宫选拔出世间最杰出的人才，你的到来让鸡舌之味增添了一份特别的香气。
你既然有诗才如同前辈，为何不担任水曹郎这样的官职呢？
- 注释
- 南宫：古代宫殿名，这里指朝廷或科举考试的最高机构。
选：选拔，挑选。
鸡舌：形容食物味道鲜美，这里比喻人才的珍贵。
重得香：格外受到赞赏和重视。
既自：既然自己。
似：像。
前辈：指有经验、资历高的诗人。
何为：为什么。
水曹郎：古代官职名，负责文书事务。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之的作品《闻胡少汲再入省》。诗中提到“南宫妙极天下选”，这里的“南宫”通常指尚书省或翰林院这样的高级官署，意味着胡少汲在人才选拔中表现出卓越才能。“鸡舌喜君重得香”一句，以“鸡舌”比喻胡少汲的才学受到赞赏，如同鸡舌般珍贵且香气四溢。“既自能诗似前辈”赞扬胡少汲的诗歌才华，堪比前代的诗坛大家。“何为不作水曹郎”则表达疑惑，既然他有如此才情，为何不担任更重要的水曹郎官职。整体上，这首诗是对胡少汲再次入朝任职的赞美和对他未来仕途的期待。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
满庭芳.爰园春思
春入沁园，天公做美，树老花嫩都芳。
酿寒催暖，晴霭泛崇光。
淑气融人似酒，微风送、不断林香。
池亭畔，时逢艳冶，新样渲梳妆。
六朝金粉地，门临朱桁，路转横塘。
喜酒空赊易，诗就吟狂。
莫问后庭遗恨，但惜取、烟柳斜阳。
烧银烛，夜深花睡，残月下回廊。