云谁知巢穴，请剑有朱卿。
《感遇二十五首·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
巢穴（cháo xué）的意思：指鸟兽筑巢或人们居住的地方，也比喻隐藏的地方。
得行（de xíng）的意思：表示某种行为或做法是可行的或适宜的。
蠹孽（dù niè）的意思：形容人的罪恶行为或品质极其严重，不可饶恕。
奸臣（jiān chén）的意思：指背叛君主、不忠不义的官员或大臣。
滔天（tāo tiān）的意思：形容声势浩大、威力巨大，无法阻挡或控制。
天祸（tiān huò）的意思：天灾祸害，指自然灾害给人类带来的祸害。
炎刘（yán liú）的意思：炎刘指的是火焰熊熊燃烧的样子，比喻战争或火灾等情况非常激烈、猛烈。
直士（zhí shì）的意思：直言敢谏的士人
主意（zhǔ yì）的意思：主意指的是对事物的认识、看法或决策。通常用来表示对某个问题或事情的想法、意见或计划。
- 翻译
- 炎帝和刘氏的运势即将衰败，蛀虫般的小人依附根基滋生。
奸佞之人助纣为虐，主见无法推行。
谁能洞察他们的巢穴？朱卿请求赐剑以除害。
可悲的是，滔天大祸酿成，却成就了这位正直之士的名声。
- 注释
- 炎刘：指炎帝和刘氏。
蠹孽：比喻危害国家的邪恶势力。
根生：滋生、扎根。
奸臣：邪恶的臣子。
斲丧：破坏、毁灭。
主意：主见、决策。
云谁：谁能，表示疑问。
巢穴：比喻权势或秘密基地。
朱卿：可能是人物名字，代指有能力除害的人。
滔天祸：极大的灾难。
直士：正直的人。
- 鉴赏
这是一首表达忧国忧民、愤慨之情的诗句。首先，“炎刘运欲圮，蠹孽依根生”描绘了国家危机四伏、奸臣作乱的景象。“炎刘”指的是朝政腐败，“运欲圮”则是形容国事濒临崩溃。接着“蠹孽依根生”比喻奸佞之徒像害虫一样附着于国家之上，不断滋长。
“奸臣助斲丧，主意不得行”直接指出是奸臣在背后操弄国政，使得君主的正义无法施行。这里，“奸臣”是对那些投机取巧、害国害民之人的鄙视称呼，“助斲丧”则形容他们如何助长邪恶势力，导致国家损失严重。
“云谁知巢穴，請劍有朱卿”表达诗人对正直之士的渴望。这里的“云谁知巢穴”是在询问世间还有谁能识破奸臣的阴谋，而“请剑有朱卿”则是希望像古时的忠义之士朱亥（朱卿）一样的人物出现，用剑斩除邪恶，匡扶正义。
最后，“伤哉滔天祸，成此直士名”表达了诗人对当前乱象和忠良遭受不幸的深切哀痛。这里“伤哉滔天祸”是在感叹时世之恶如滔天，而“成此直士名”则是说正直之士因此而建立了他们的美名。
整体来看，这首诗通过对比鲜明、语言强烈的手法，抒发了诗人对于国家前途的忧虑，以及对忠良遭遇不幸的哀痛。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
汉武帝杂歌三首·其二
金茎孤峙兮凌紫烟，汉宫美人望杳然。
通天台上月初出，承露盘中珠正圆。
珠可饮，寿可永，武皇南面曙欲分。
从空下来玉杯冷，世间綵翠亦作囊。
八月一日仙人方，仙方称上药。
静者服之常绰约，柏梁沈饮自伤神，犹闻驻颜七十春。
乃知甘醲皆是腐肠物，独有淡泊之水能益人。
千载金盘竟何处，当时铸金恐不固。
蔓草生来春复秋，碧天何言空坠露。
送崔叔清游越
忘兹适越意，爱我郡斋幽。
野情岂好谒，诗兴一相留。
远水带寒树，阊门望去舟。
方伯怜文士，无为成滞游。
秋夜南宫寄沣上弟及诸生
暝色起烟阁，沈抱积离忧。
况兹风雨夜，萧条梧叶秋。
空宇感凉至，颓颜惊岁周。
日夕游阙下，山水忆同游。
阊门怀古
独鸟下高树，遥知吴苑园。
凄凉千古事，日暮倚阊门。
抚盈歌
凤縠兮鸳绡，霞疏兮绮寮。
玉庭兮春昼，金屋兮秋宵。
愁瞳兮月皎，笑颊兮花娇。
罗轻兮浓麝，室煖兮香椒。
銮舆去兮萧屑，七丝断兮泬寥。
主父卧兮漳水，君王幸兮云轺。
铅华窅窕兮秾姿，棠公肸蚃兮靡依。
翠华长逝兮莫追，晏相望门兮空悲。