- 诗文中出现的词语含义
-
白天(bái tiān)的意思:指日间、白昼,与黑夜相对。
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
春融(chūn róng)的意思:春天来临,冰雪融化。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
繁枝(fán zhī)的意思:指事物繁多、杂乱无章。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
洁白(jié bái)的意思:非常干净、纯洁无瑕的状态或品质。
清癯(qīng qú)的意思:形容人瘦削、消瘦。
人风(rén fēng)的意思:指人们的风气和态度。
深浅(shēn qiǎn)的意思:指事物的程度、程度的深浅。
天然(tiān rán)的意思:指自然形成,没有经过人工加工或改变的。
贞女(zhēn nǚ)的意思:指坚守贞操的女子。
- 翻译
- 花朵开放不愿等待春天完全融化冰雪,唯恐混杂在繁茂枝头的深深浅浅的红色中。
它的纯洁如同贞洁的少女,自然无暇,清瘦的姿态保持着古人的风骨。
- 注释
- 不肯待:不愿等待。
春融:春天冰雪融化。
贞女操:贞洁的操守。
清癯:清瘦。
古人风:古代人的风范。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品,名为《庵舍梅花欲开三绝(其一)》。从鉴赏角度来看,这首诗语言简洁优美,意境清新脱俗。
“花开不肯待春融”,这里用“不肯待”表达了梅花在严寒中仍然坚持绽放的姿态,“待春融”则是环境的描述,春天的到来通常意味着温度的回暖,但梅花却不等待这个自然过程,它自有其独特之美。
“恐混繁枝深浅红”,这句诗展示了诗人对于梅花色泽变化的细腻观察,“恐混”表达了一种担忧,担心自己的颜色会在众多花朵中失去特色。梅花的红色既有深浅之分,又不愿与其他花相混同,这里的“红”是对比和突出的。
“洁白天然贞女操”,这里的“洁白”形容词用得恰到好处,描绘出梅花的纯洁无暇。“天然”二字则强调了梅花之美是自然而非人工雕琢,“贞女操”则是借古代贞节女子的操守来形容梅花之品格,不随波逐流,坚守本色。
“清癯独立古人风”,“清癯”继续了对梅花洁净形象的描绘,而“独立”一词则表达了梅花在众花中独自绽放的高洁气质。至于“古人风”,则是将梅花的这种气质与古代文人墨客所追求的高雅情操相联系,彰显出诗人对梅花之美的深刻理解和赞赏。
整首诗通过对梅花的细致描写,传达了作者对于梅花坚韧不拔、清高脱俗品格的赞美,同时也反映出了宋代文人对自然界独特景象的敏锐感知和深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同颖叔修撰登蕃塔
宝塔疑神运,擎天此柱雄。
势分吴越半,影插斗牛中。
拔地无层限,登霄有路通。
三城依作镇,一海自横空。
礼佛诸蕃异,焚香与汉同。
祝尧齐北极,望舶请南风。
瑞气凝仙露,灵光散玉虹。
铎音争响亮,春色正冲融。
视笔添清逸,凭栏洗困蒙。
更当高万丈,吾欲跨冥鸿。