- 诗文中出现的词语含义
-
辟尘(pì chén)的意思:指能够摆脱尘世的纷扰,追求美好境界的人或事物。
风埃(fēng āi)的意思:指风吹动尘埃,比喻时势变幻,人事多变。也可以形容环境恶劣或局势动荡。
高标(gāo biāo)的意思:高度标准或要求
开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。
秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
然不(rán bù)的意思:表示肯定,不容置疑
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
- 翻译
- 粟玉花开得鲜艳如新,秋天的景色并未觉得比春天逊色。
它静静地矗立,不受尘土的沾染,可知它的高尚品格能驱除世俗的尘埃。
- 注释
- 粟玉:比喻洁白或美丽的花,这里形容花像粟玉一样晶莹剔透。
开花:植物生长过程中花朵绽放。
阳春:春季,这里用来形容秋季的景色同样明媚。
萧然:形容寂静、清冷的样子。
风埃涴:风尘污染,指受到尘土的沾染。
高标:高尚的节操或品质。
辟尘:驱除尘埃,象征着清洁和超凡。
- 鉴赏
这首诗描绘的是木犀花(即桂花)的形象。"粟玉开花颜色新",以粟玉比喻桂花的洁白和新鲜,形容花色如美玉般晶莹剔透,初绽时分显得格外清新。"秋光未觉减阳春",诗人赞美桂花在秋季盛开,其明亮的色彩和香气并未因是秋天而减弱,仿佛春天般的生机盎然。
"萧然不受风埃涴",通过"萧然"二字,展现出桂花清雅的姿态,即使在风尘中也能保持洁净,不受污染。"不受风埃涴"表达了诗人对桂花高洁品质的赞赏。最后,"知是高标可辟尘",诗人直接点出,这正是桂花高贵品格的体现,它的存在仿佛能辟除世俗的尘埃,象征着纯洁与高尚。
总的来说,这首诗通过对木犀花的细腻描绘,赞美了其清雅、高洁的品质,寓含了诗人对美好人格的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游大玲珑小玲珑
小玲珑,大玲珑,平林突起群玉峰。
霜铏剪取碧磈䃬,雷斧凿破青嵌崆。
自有此山生此石,鬼削天劖更无迹。
泗滨浮出瑞玉磬,周庙横陈古苍璧。
苍官俨冠剑,翠官披琅玕。
好风吹月来,光动九琳轩。
守庵道人形野倨,白领方袍草为屦。
颇奇二士入洞来,引向高亭最幽处。
他山岂无石,弄假不似真。
平泉马鹿迹何在,南墅甲乙名灰尘。
说真辩假无时了,山童隔竹敲茶臼。
桂
南之山丛丛,桂树生也直。
朱华自成林,不杂众芳植。
上有青鸾栖,因之为羽翼。
移根上林苑,零露滋晓色。
岂不罹凝寒,高标竦孤特。
丹心能自渥,身性不加饰。
所以离骚词,嘉其秉炎德。
相观穹壤间,人统形气识。
阳根为刚明,阴质为闇塞。
灵均莫能招,聊与花辩惑。