- 诗文中出现的词语含义
-
宝奁(bǎo lián)的意思:指珍贵的宝匣或盒子。
悲筑(bēi zhú)的意思:形容建筑物破败、残破,令人感到悲伤。
宸眷(chén juàn)的意思:指皇帝的妃嫔和儿女。
出入(chū rù)的意思:指出入门户,进出行动。
赐书(cì shū)的意思:赐书指由上级或有权威的人赐予他人书籍,表示对对方的赞赏和尊重。
帝阍(dì hūn)的意思:指君主或统治者的宠臣、亲信。
分剂(fēn jì)的意思:指事物分裂、分化,不再合拢或统一。
厚报(hòu bào)的意思:指对于收到的恩情或好处要给予更多的回报。
九原(jiǔ yuán)的意思:指九个原始的草木丛生的地方,也指原始的状态。
奎画(kuí huà)的意思:形容绘画技艺高超,画得非常精细。
龙光(lóng guāng)的意思:指天空中的云彩或日光的光辉。
岂但(qǐ dàn)的意思:不仅仅是
三接(sān jiē)的意思:三次相遇
- 注释
- 出入:进出。
纡:曲折、深得。
宸眷:皇帝的宠爱。
龙光:龙气,象征皇权。
溢:充满。
帝阍:皇宫门。
赐书:皇帝赐予的书信。
奎画烂:光彩夺目的样子,形容书信华丽。
分剂:分配、赠送。
宝奁:珍贵的盒子。
陪三接:指多次接见,表示亲近。
俄悲:忽然悲伤。
筑九原:营造陵墓,古代称帝王陵墓为九原。
遗忠:遗留的忠诚。
厚报:丰厚的回报。
岂但:岂止。
辍瓜恩:停止赏赐,瓜田李下之意,指恩典。
- 翻译
- 进出宫廷深得皇帝宠爱,龙气光芒充满皇宫门
赐予的书信光彩夺目,珍贵的宝盒中藏有赠品
还想继续侍奉,忽然悲伤地为他营造陵墓
他对国家的忠诚应当得到丰厚回报,岂止是停止赏赐的恩典
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周麟之为悼念张公所作的挽诗之一。诗中表达了对张公深沉的哀思和对其忠诚的赞扬。"出入纡宸眷"描绘了张公深受皇帝宠爱,频繁出入宫廷;"龙光溢帝阍"则象征着他的荣耀照耀皇宫。"赐书奎画烂,分剂宝奁存"两句,通过描述皇帝的恩赐,展现了张公地位之高和皇帝对他的器重。
"尚拟陪三接"中的"三接"通常指帝王三次接见,表示张公本有望继续得到重用;然而"俄悲筑九原"突然转至悲痛,暗示张公已经去世,令人惋惜。"遗忠当厚报"表达了对张公身后留下的忠诚精神的肯定,认为应当给予他丰厚的回报。
最后,"岂但辍瓜恩"中的"辍瓜恩"源自《左传》中的故事,意指停止夏日赏赐,此处暗指皇帝应停止对张公的恩典以示哀悼。整首诗情感深沉,语言凝练,表达了对故人的怀念和对朝廷失去贤才的哀痛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
载初元年沙州歌谣并序
于昭武王,承天剪商。谁其下武,圣母神皇。
穆斯九族,绥彼四方。遵以礼仪,调以阴阳。
三农五谷,万庾庚千箱。载兴文教,载构明堂。
八窗四闼,上圆下方。多士济济,流水洋洋。
明堂之兴,百工时揆。庶人子来,击鼓不胜。
肃肃在上,无幽不察,无远不相。
千龄所钟,万国攸向。俗被仁礼,家怀孝让。
帝德广运,圣寿遐延。明明在下,于昭于天。
本枝百代,福祚万年。惟彼洛邑,圣母营之。
惟彼河水,神皇清之。穆穆帝子,圣母生之。
浩浩海渎,神皇平之。福兮佑兮,在圣母兮。
盛兮昌兮,在神皇兮。圣母皇皇,抚临四方。
东西南北,无思不服。秃发狂瞽,侵我西土。
皇赫斯怒,爰整其旅。荒徼之外,各安其所。
穆穆圣君,受天之佑。圣皇为谁,神皇圣母。
于万斯年,受天之佑。永淳之季,皇升玉京。
如丧其考,人不聊生。裴、徐作衅,淮海波惊。
皇皇圣母,定纵服横。绥以大德,威以佳兵。
神谋独运,天鉴孔明。危邦载静,乱俗还平。
河图洛书,龟背龙胁。圣母临人,永昌帝业。
既营大室,爰构明堂。如天之堰,如地之方。
包含五色,吐纳三光。傍洞八牖,中制九房。
百神荐趾,膺乾之统,得坤之经。
子来之作,不日而成。不得有得,□□非名。
如天之寿,于万斯龄。黄山海水,蒲海沙场。
地邻蕃服,家接浑乡。昔年寇盗,禾麦调伤。
四人扰扰,百姓遑遑。圣人哀念,赐以惟良。
既抚既育,或引或将。昔靡单裤,今日重裳。
春兰秋菊,无绝斯芳。
《载初元年沙州歌谣并序》【唐·佚名】于昭武王,承天剪商。谁其下武,圣母神皇。穆斯九族,绥彼四方。遵以礼仪,调以阴阳。三农五谷,万庾庚千箱。载兴文教,载构明堂。八窗四闼,上圆下方。多士济济,流水洋洋。明堂之兴,百工时揆。庶人子来,击鼓不胜。肃肃在上,无幽不察,无远不相。千龄所钟,万国攸向。俗被仁礼,家怀孝让。帝德广运,圣寿遐延。明明在下,于昭于天。本枝百代,福祚万年。惟彼洛邑,圣母营之。惟彼河水,神皇清之。穆穆帝子,圣母生之。浩浩海渎,神皇平之。福兮佑兮,在圣母兮。盛兮昌兮,在神皇兮。圣母皇皇,抚临四方。东西南北,无思不服。秃发狂瞽,侵我西土。皇赫斯怒,爰整其旅。荒徼之外,各安其所。穆穆圣君,受天之佑。圣皇为谁,神皇圣母。于万斯年,受天之佑。永淳之季,皇升玉京。如丧其考,人不聊生。裴、徐作衅,淮海波惊。皇皇圣母,定纵服横。绥以大德,威以佳兵。神谋独运,天鉴孔明。危邦载静,乱俗还平。河图洛书,龟背龙胁。圣母临人,永昌帝业。既营大室,爰构明堂。如天之堰,如地之方。包含五色,吐纳三光。傍洞八牖,中制九房。百神荐趾,膺乾之统,得坤之经。子来之作,不日而成。不得有得,□□非名。如天之寿,于万斯龄。黄山海水,蒲海沙场。地邻蕃服,家接浑乡。昔年寇盗,禾麦调伤。四人扰扰,百姓遑遑。圣人哀念,赐以惟良。既抚既育,或引或将。昔靡单裤,今日重裳。春兰秋菊,无绝斯芳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4667c66cd05d5c0486.html
神剑歌
异哉神剑实摽奇,自古求人得者稀。
在匣谓言无照耀,用来方觉转光辉。
破犹预,除狐疑,壮心胆兮定神姿。
六贼既因斯剪拂,八万尘劳尽乃挥。
斩邪徒,荡妖孽,生死荣枯齐了决。
三尺灵蛇覆碧潭,一片晴光莹寒月。
愚人忘剑克舟求,奔驰浊浪徒悠悠。
抛弃澄源逐浑派,岂知神剑不随流。
他人剑兮带血腥,我之剑兮含灵鸣。
他人有剑伤物命,我之有剑救生灵。
君子得时离彼此,小人得处自轻生。
他家不用我家剑,世上高低早晚平。
须知神剑功难纪,慑魔威兮定生死。
未得之者易成难,得剑之人难却易。
展则周遍法界中,收乃还归一尘里。
若将此剑镇乾坤,四塞终无战云起。
《神剑歌》【唐·元安】异哉神剑实摽奇,自古求人得者稀。在匣谓言无照耀,用来方觉转光辉。破犹预,除狐疑,壮心胆兮定神姿。六贼既因斯剪拂,八万尘劳尽乃挥。斩邪徒,荡妖孽,生死荣枯齐了决。三尺灵蛇覆碧潭,一片晴光莹寒月。愚人忘剑克舟求,奔驰浊浪徒悠悠。抛弃澄源逐浑派,岂知神剑不随流。他人剑兮带血腥,我之剑兮含灵鸣。他人有剑伤物命,我之有剑救生灵。君子得时离彼此,小人得处自轻生。他家不用我家剑,世上高低早晚平。须知神剑功难纪,慑魔威兮定生死。未得之者易成难,得剑之人难却易。展则周遍法界中,收乃还归一尘里。若将此剑镇乾坤,四塞终无战云起。
https://www.xiaoshiju.com/shici/9767c66cd05d9a8795.html