小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《同道损世则元辅游西湖于卞氏借双鹤以观》
《同道损世则元辅游西湖于卞氏借双鹤以观》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

塘蒲荫绿水,菡萏艳修渚。

想像华亭野,但欠鸣鹤侣

同来三四人,趣向相与

思见此清禽,无能觌翔羽。

城隅有大第,世本官吴楚

尝同太湖石不惜持金取。

欲作园林胜,园林宁暇睹。

今当问其家,借赏无吾拒。

果亦致之来,奋毛如喜舞

虽生沧海心,翅重不得举。

还尔稻粱贪,崇丘何所

(0)
诗文中出现的词语含义

本官(běn guān)的意思:指一个人在某个领域中的权威地位或高级职位。

不惜(bù xī)的意思:不计较付出,毫不吝惜

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。

城隅(chéng yú)的意思:指被困在城墙角落的人,比喻处境困难,无法脱身。

崇丘(chóng qiū)的意思:崇高的境地;高尚的品质或境界。

稻粱(dào liáng)的意思:稻粱是指稻谷和粱谷,泛指粮食。也用来比喻食物、生活等物质条件。

海心(hǎi xīn)的意思:指心胸宽广,包容众多。

菡萏(hàn dàn)的意思:形容女子美丽,如荷花般婉约动人。

鹤侣(hè lǚ)的意思:指夫妻恩爱、和睦相处的样子。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

湖石(hú shí)的意思:指人品高尚、心境宽广,像湖水一样平静,像湖石一样坚定。

趣向(qù xiàng)的意思:指兴趣、爱好、追求

三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。

四人(sì rén)的意思:四个人

太湖(tài hú)的意思:形容事物巨大、广泛、广阔。

吴楚(wú chǔ)的意思:指吴国和楚国,泛指两个相距较远的地方。

无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情

喜舞(xǐ wǔ)的意思:形容欢乐喜庆,人们跳舞欢腾的场景。

想像(xiǎng xiàng)的意思:指根据自己的思考和想象力创造出新的事物或情景。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

太湖石(tài hú shí)的意思:指人或事物的本质特点或真实面目。

翻译
池塘边蒲草丛生,映照着碧绿的水色,荷花盛开在长满青苔的小洲上。
我想象着华亭野外的景象,只缺那群鸣叫的鹤伴游。
一起来的三四个人,志趣相投,共同欣赏这美景。
我们渴望见到这些清雅的鸟儿,却无法亲眼目睹它们展翅飞翔。
城角有一座大宅院,它的主人原本是吴楚之地的官员。
他们曾一同拥有太湖石,不惜花费金钱去获取。
他们想打造一座优美的园林,却没有时间亲自观赏。
今天我应当去拜访他们,借机欣赏,他们不会拒绝。
果然,他们热情地邀请我,鸟儿兴奋得像在欢快起舞。
虽然我内心向往大海,但翅膀沉重无法飞翔。
你们还是被稻谷和高粱所吸引,那崇高的丘陵又在哪里呢?
注释
塘蒲:池塘边的蒲草。
绿水:清澈的绿色水面。
菡萏:荷花的别称。
修渚:长满青苔的小洲。
华亭:古代地名,这里指代野外自然景色。
鸣鹤侣:鸣叫的鹤群。
趣向:志趣倾向。
觌:相见,目睹。
大第:大宅院。
官吴楚:来自吴楚地区的官员。
太湖石:著名的观赏石。
园林胜:优美的园林景观。
稻粱:稻谷和高粱,比喻生活所需。
崇丘:崇高的丘陵,象征理想或远方。
鉴赏

这首诗描绘了诗人梅尧臣与友人在西湖游玩时的情景。诗中首先写到池塘边的蒲草绿意盎然,荷花盛开在水边的长洲上,营造出一幅清幽的画面。诗人想象着身处华亭野外的自然景象,遗憾的是缺少了鹤鸣为伴。

接着,诗人提到一同前来的三四位朋友,他们的志趣相投。他们渴望见到那清雅的鹤,却未能亲眼目睹。诗中提及的大户人家拥有豪华府邸,曾不惜重金获取太湖石来装饰园林,显示出其豪奢的生活。然而,诗人感叹自己无暇欣赏这些园林美景。

最后,诗人决定去拜访这家主人,希望能借得双鹤一观。主人果然慷慨地将鹤借给诗人,鹤儿们兴奋地振翅,仿佛因被赏识而欢喜。然而,尽管它们心中怀有大海般的志向,但由于翅膀沉重,无法自由飞翔。诗人借此寓言,批评了那些过于追求物质享受,忽视精神追求的人,暗示了对高尚品格的向往。

整首诗通过西湖景色和双鹤的形象,表达了诗人对自然美的欣赏,以及对超脱世俗、追求高洁品质的向往。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

前有一樽酒行

飞絮不怨春意薄,落花不随流水深。

一杯酒作千回斟,风来动月波生襟。

襟波潆潆眼波媚,好风催醒月催醉。

欲醉未醉歌未阑,风随潮去月落山。

裴?不归复何俟,弱质能胜几回死?

(0)

岁暮四章·其四

朔风吹浪拍天骄,浩漭千山瘴未消。

旅舶守关停市易,贫渔掠海抗官僚。

埋盐窖冷饥逃雀,防汛兵閒醉博枭。

独立城闉移远目,忍将旧事说安饶。

(0)

问渡

道逢渔父来,指点停舟处。

只在小桥边,风吹著溪树。

(0)

新春试笔

青帝权衡物纽芽,春台温盎乐羲车。

仙蓂七叶人为日,宝胜三珠玉是花。

膏泽平铺葱岭雪,祥光浓叠赤城霞。

试灯阛阓闻箫鼓,暂许金吾不禁哗。

(0)

听琴篇

昔传子春技,弹丝圣入耳。

一曲作人情,七弦发妙理。

美人携琴升我床,闲心敏手亦如此。

弄奇赴会若有神,朱绳玉轸临风倚。

始作怀沙纵九歌,却调哀郢伤千里。

卑张应节发清商,促越更趋引流徵。

楚水看流㩎指间,江风忽奏挥弦里。

栖鸟知声中夜翔,潜鱼激响凌波起。

四郊陨叶纷纷下,浮云辞天月在野。

瑶徽半拂复中操,宫声少间羽声写。

山鬼依微薜荔裳,宓妃窈窕螭蜺驾。

旧闻骚些已潸潸,对此离忧遂不堪。

本听幽音容易感,复兼放迹自曾谙。

姱志千秋同夏沔,愁心一夕到湘潭。

恨恨怀荃零泪雨,沾襟不为雍门谈。

(0)

题钱舜举所画梅花卷

霅溪画师名早传,画梅不作铁盏圈。

湖山入梦既潇洒,粉绘落纸尤清妍。

巴西故人玉堂老,别去几年音问少。

溪云山月不堪持,一枝写寄春风早。

想当盘礴欲写时,寓情笔底谁能知。

心期不负岁寒意,贞洁要如冰雪姿。

到今令人叹奇绝,我亦见之惭蹇拙。

从谁交谊重金兰,空慕广平心似铁。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7