风和振兰芳,露寒滋菊色。
- 诗文中出现的词语含义
-
百变(bǎi biàn)的意思:形容事物变化多端,多种多样。
不离(bù lí)的意思:不分离、不离开
灿烂(càn làn)的意思:形容光彩夺目、熠熠生辉的样子。
常在(cháng zài)的意思:经常在一起、时常在一起
长戚(cháng qī)的意思:指亲戚长辈,也泛指亲戚。
春禽(chūn qín)的意思:指春天的鸟类。
大训(dà xùn)的意思:大规模的训斥、教训
大礼(dà lǐ)的意思:指隆重的礼物或庄重的仪式。
得所(de suǒ)的意思:得到自己应得的东西或结果。
方册(fāng cè)的意思:指掌握了各种技能和知识的人。
苟得(gǒu de)的意思:苟且得到。
和乐(hé lè)的意思:和睦愉快的氛围,指人与人之间和谐友好,欢乐和睦。
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
兰芳(lán fāng)的意思:指花草的芳香味道。
乐和(lè hé)的意思:和睦相处,团结友爱
弄晴(nòng qíng)的意思:指天气由阴天转为晴朗。
戚戚(qī qī)的意思:形容悲伤、忧愁、痛苦的样子。
晴朝(qíng cháo)的意思:指国家政治清明,社会安定的时期。
穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。
圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人
守中(shǒu zhōng)的意思:守住中道,不偏不倚,不走极端。
随时(suí shí)的意思:任何时间,没有限制
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
无迹(wú jì)的意思:没有留下痕迹,没有迹象可寻。
邪僻(xié pì)的意思:指心思歪曲,思想偏执,不正常。
心专(xīn zhuān)的意思:专心致志,心思专注。
胸臆(xiōng yì)的意思:指心中的意见、想法、感受。
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
伊人(yī rén)的意思:指某个特定的人,通常是指一个美丽、迷人的女性。
寓名(yù míng)的意思:指名声在外,声誉卓著。
在前(zài qián)的意思:在前指的是在某个位置或者顺序上位于前面。
造次(zào cì)的意思:指言语或行为冒失、鲁莽,不顾后果。
至乐(zhì lè)的意思:极度快乐、无比幸福的状态。
中庸(zhōng yōng)的意思:中庸是指处事、言行等保持中立、不偏不倚的态度和行为准则。
自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
- 注释
- 春禽:春天的鸟儿。
秋虫:秋天的昆虫。
振兰芳:兰花散发香气。
滋菊色:使菊花更显色彩。
苟得所:找到合适的位置。
至乐:极乐。
大礼:高尚的礼仪。
中庸:儒家思想中的中道。
造次:匆忙之中。
穷通:困厄与显达。
兹亭:这座亭子。
聊寓名:暂且命名。
- 翻译
- 春天的鸟儿在晴天嬉戏,秋天的虫儿在夜晚雨声中低唱。
微风轻拂,兰花散发出芬芳,露水使菊花更加鲜艳。
世间万物只要找到适合自己的位置,就能随季节变化而适意。
更何况人是最有灵性的,为何总是忧愁不已。
圣人留下深刻的教诲,在典籍中熠熠生辉。
真正的快乐无需言语,大礼节俭而不显痕迹。
心中专注中庸之道,行为不偏离正道。
即使在匆忙中,也始终保持警醒,无论顺境逆境。
人生的起伏变化再多,何处不能自得其乐。
这座亭子暂且命名为‘和乐’,因为内心的和谐与快乐就在其中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种顺应自然、追求内心平和的生活状态。开篇两句"春禽弄晴朝,秋虫吟雨夕"以生动的意象展现了四季更迭中生命力的活力与和谐。"风和振兰芳,露寒滋菊色"则写出了自然界中风和日丽、植物茂盛的情景。
接着,"万物苟得所,随时各有适"表达了万物各得其所、按时而适的哲学思考。诗人感慨"矧伊人最灵,胡为长戚戚"似乎在反问人类为何总是感到不满与不安。
以下几句"圣人垂大训,灿烂著方册。至乐和无声,大礼简无迹。心专守中庸,身不蹈邪僻。造次常在前,须臾不离侧"写出了对圣贤之道的追求,以及保持内心平衡、遵循中庸之道的生活态度。
最后两句"穷通虽百变,何往不自得。兹亭聊寓名,和乐在胸臆"表达了无论处于贫穷还是成功,只要保持内心的和谐与满足,就能达到一种超然物外的状态。这首诗通过对自然之美的描写,以及对人生哲理的思考,展现了一种淡泊明志、顺应自然的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢