《贤者之孝二百四十首·其一契》全文
- 注释
- 天性:指人的自然本性或天赋。
具:具备,具有。
人伦:人类社会的伦理道德规范。
教:教育。
无:没有。
往哉:过去啊,以往。
亲父子:亲子关系。
汝:你。
契:契合,符合。
作:担任。
司徒:古代官职名,相当于宰相或首相。
- 翻译
- 人的天性虽然天生具备
但社会伦理教育却是必不可少
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》中的第一首,题为“契”。诗的内容简短,但蕴含深意。前两句“天性生虽具,人伦教可无”强调了人的天性中本就包含了孝顺父母的本能,即使不经过后天的教导,这种情感也是存在的。然而,后两句“往哉亲父子,汝契作司徒”则进一步指出,尽管孝道源于天性,但通过学习和实践,如能像古代的贤者“契”那样,将孝行提升到更高的境界,成为家族和社会的楷模,那就更为难得和可贵。整首诗以简洁的语言表达了对孝道的推崇和对个人修养的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢