林间谁挂剑，清泪堕悲歌。
《宋可挹挽诗》全文
- 拼音版原文全文
宋 可 挹 挽 诗 宋 /王 炎 万 卷 藏 书 富 ，千 金 市 义 多 。斯 人 今 止 此 ，造 物 意 如 何 。风 月 空 投 辖 ，烟 波 冷 晒 蓑 。林 间 谁 挂 剑 ，清 泪 堕 悲 歌 。
- 诗文中出现的词语含义
-
悲歌（bēi gē）的意思：指悲伤哀怨的歌曲，形容悲痛欲绝的心情。
藏书（cáng shū）的意思：指隐藏或保留书籍，比喻珍贵的书籍或知识。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
金市（jīn shì）的意思：指市场繁荣、物价上涨的景象。
卷藏（juàn cáng）的意思：卷起来收藏起来。
空投（kōng tóu）的意思：空投指的是从空中投放物资或人员的行为。
千金（qiān jīn）的意思：千金指的是千两黄金，引申为财富、财产。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
市义（shì yì）的意思：市井之义，指平民百姓的普遍认识和见解。
斯人（sī rén）的意思：指某人的品德、才华、风范等超出常人，令人敬佩和仰慕。
投辖（tóu xiá）的意思：指投降、归顺。
物意（wù yì）的意思：指言辞或行为所表达的意思或含义。
烟波（yān bō）的意思：指水面上烟雾缭绕，波纹起伏的景象，形容水面景色美丽、宜人。
造物（zào wù）的意思：指上天创造万物的能力和智慧。
- 翻译
- 拥有万卷藏书的人财富丰厚，用千金买来的道义更加珍贵。
这样的人如今只剩下这一个，大自然的意图又是怎样呢？
清风明月洒满道路，烟雾苍茫中，寒露打湿了蓑衣。
树林深处，谁挂起了一把剑，清泪滑落，伴随着悲伤的歌声。
- 注释
- 万卷：形容书籍极多。
斯人：此人，指代前文的拥有万卷藏书的人。
造物：大自然。
风月：清风明月。
烟波：烟雾笼罩的水面。
蓑：蓑衣，古代渔民或农夫穿的防雨衣物。
剑：象征着忠诚或者决绝。
清泪：清澈的眼泪。
悲歌：悲伤的歌曲。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，体现了诗人对书籍和知识的热爱，以及对自然界的细腻感受。
“万卷藏书富，千金市义多。”这两句表达了诗人对书籍的珍视和追求，对于知识的渴望。这里的“万卷”指的是大量的书籍，而“千金”则形容了获取这些书籍的价值，不仅是在物质上，也反映出诗人的精神追求。
“斯人今止此，造物意如何。”这两句是对前文的进一步思考。这里的“斯人”指代自己，“今止此”表明诗人在某种境界或情感上的暂时停留。而“造物意如何”则是一种哲思，询问自然万物的本质或宇宙的创造者对人的安排。
接下来的两句：“风月空投辖，烟波冷晒蓑。”描绘了一幅淡远幽深的山水画面。“风月”指的是清风明月，这里是自然界中最为纯净和美好的景象。而“烟波冷晒蓑”则表现出一种孤寂与苍凉，诗人通过对自然环境的描绘，表达了自己的情感。
最后两句：“林间谁挂剑，清泪堕悲歌。”这两句透露出一丝凄清和哀伤。这里的“林间”构建了一种隐逸的情境，而“挂剑”则可能暗示着诗人内心的不安或是对过往的某些事情的思念。而“清泪堕悲歌”则直接表达了诗人的哀伤情绪，通过泪水和悲歌来抒发心中的不舍与忧愁。
整首诗通过书籍、自然、内心世界的交织，展现了一种超脱尘世、追求精神境界的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂曲歌辞·古离别二首
松山云缭绕，萍路水分离。
云去有归日，水分无合时。
春芳役双眼，春色柔四支。
杨柳织别愁，千条万条丝。
山川古今路，纵横无断绝。
来往天地间，人皆有离别。
行衣未束带，中肠已先结。
不用看镜中，自知生白发。
欲陈去留意，声向言前咽。
愁结填心胸，茫茫若为说。
荒郊烟莽苍，旷野风凄切。
处处得相随，人那不如月。
相和歌辞·杂怨三首
夭桃花清晨，游女红粉新。
夭桃花薄暮，游女红粉故。
树有百年花，人无一定颜。
花送人老尽，人悲花自闲。
贫女镜不明，寒花日少容。
暗蛩有虚织，短线无长缝。
浪水不可照，狂夫不可从。
浪水多散影，狂夫多异踪。
持此一生薄，空成百恨浓。
忆人莫至悲，至悲空自衰。
寄人莫翦衣，翦衣未必归。
朝为双蒂花，暮为四散飞。
花落却绕树，游子不顾期。
杂曲歌辞·出门行二首
长河悠悠去无极，百龄同此可叹息。
秋风白露沾人衣，壮心凋落夺颜色。
少年出门将诉谁，川无梁兮路无岐。
一闻陌上苦寒奏，使我伫立惊且悲。
君今得意厌粱肉，岂复念我贫贱时。
海风萧萧天雨霜，穷愁独坐夜何长。
驱车旧忆太行险，始知游子悲故乡。
美人相思隔天阙，长望云端不可越。
手持琅玕欲有赠，爱而不见心断绝。
南山峨峨白石烂，碧海之波浩漫漫。
参辰出没不相待，我欲横天无羽翰。
怀南岳隐士
见说祝融峰，擎天势似腾。
藏千寻布水，出十八高僧。
古路无人迹，新霞吐石棱。
终居将尔叟，一一共余登。
千峰映碧湘，真叟此中藏。
饭不煮石吃，眉应似发长。
枫杞榰酒瓮，鹤虱落琴床。
强效忘机者，斯人尚未忘。
上昭成阁不得，于从侄僧悟空院叹嗟
欲上千级阁，问天三四言。
未尺数十登，心目风浪翻。
手手把惊魄，脚脚踏坠魂。
却流至旧手，傍掣犹欲奔。
老病但自悲，古蠹木万痕。
老力安可夸，秋海萍一根。
孤叟何所归，昼眼如黄昏。
常恐失好步，入彼市井门。
结僧为亲情，策竹为子孙。
此诚徒切切，此意空存存。
一寸地上语，高天何由闻。