小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴冲卿出古饮鼎》
《吴冲卿出古饮鼎》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

精铜作鼎土不蚀,地下千年藓花幂。

腹空凤卵留藻文,足立三刀刃微直。

左耳可执口可斟,其上两柱何对植。

从谁发掘归吴侯,来助雅饮欢莫极。

又荷君家主母贤,翠羽胡琴令奏侧。

丝声不断玉筝繁,绕树黄鹂不得

我虽衰苶为之醉,玩古乐今人未识。

(0)
拼音版原文全文
chōngqīngchūyǐndǐng
sòng / méiyáochén

jīngtóngzuòdǐngshíxiàqiānniánxiǎnhuā

kōngfèngluǎnliúzǎowénsāndāorènwēizhí

zuǒěrzhíkǒuzhēnshàngliǎngzhùduìzhí

cóngshuíjuéguīhóuláizhùyǐnhuān

yòujūnjiāzhǔxiáncuìqínlìngzòu

shēngduànzhēngfánràoshùhuángmíng

suīshuāiniéwèizhīzuìwánjīnrénwèishí

诗文中出现的词语含义

不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

翠羽(cuì yǔ)的意思:形容美丽的羽毛

地下(dì xiɑ)的意思:指地面下面,暗中、秘密地进行活动。

发掘(fā jué)的意思:发现并挖掘出隐藏的东西或潜力。

古乐(gǔ lè)的意思:指古代的音乐,也用来形容古老而美妙的音乐。

胡琴(hú qín)的意思:指无法发出声音或声音不悦耳的乐器,也比喻无用或无效的事物。

黄鹂(huáng lí)的意思:形容人的口才好,能言善辩。

家主(jiā zhǔ)的意思:家庭的主人或负责人。

今人(jīn rén)的意思:指现在的人,也可指当代人。

精铜(jīng tóng)的意思:指纯净无瑕疵的铜,比喻人的品质纯正无瑕。

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

衰苶(shuāi nié)的意思:形容人或事物衰败、衰落。

雅饮(yǎ yǐn)的意思:指高雅的饮酒方式,即品味独特、仪态优雅的饮酒。

玉筝(yù zhēng)的意思:指古代乐器筝的美称,也比喻音乐艺术。

主母(zhǔ mǔ)的意思:指家庭中掌管家务、管理家庭的女主人。

家主母(jiā zhǔ mǔ)的意思:指家庭中的女主人,也可用来形容主持家务的女性。

注释
精铜:高质量的铜。
蚀:腐蚀。
藓花幂:覆盖着苔藓的花朵。
凤卵:比喻精致的器皿。
藻文:精致的花纹。
足立三刀:脚部有三把利刃。
对植:相对放置。
吴侯:古代诸侯,此处指拥有者。
雅饮:高雅的饮酒活动。
主母:女主人。
翠羽胡琴:装饰有翠羽的胡琴。
丝声:弦乐器的声音。
玉筝:古代的一种弦乐器。
黄鹂:鸟名,叫声悦耳。
衰苶:衰老疲惫。
玩古乐:欣赏古老的音乐。
未识:未曾体验或理解。
翻译
精铜制成的鼎,即使埋在土中也不会生锈,千年之后仍被苔藓覆盖。
腹部空洞如凤凰蛋,内有精致的纹饰,脚部三把利刃微微倾斜。
左耳可以托杯,口中可以饮酒,鼎上有两根柱子,不知为何而设。
它是从何地挖掘出的,归于吴侯所有,用来助兴畅饮,欢乐无边。
又得感谢您家的女主人贤淑,她弹奏着翠羽胡琴,琴音悠扬。
丝弦之声连绵不断,玉筝声声繁复,黄鹂鸟在树上鸣叫也被淹没。
我虽然年迈,却因这古乐沉醉,这音乐之美,现代人恐怕还不曾领略。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《吴冲卿出古饮鼎》,通过对一尊精美的古铜鼎的细致描绘,展现了其独特的工艺和历史价值。诗人首先赞叹鼎的耐腐蚀性,即使埋藏千年,表面仍有藓花覆盖,犹如被苔藓织成的华盖。接着描述了鼎腹如凤卵般光滑,刻有精致的纹饰,足部三刀锋利而微曲,形状独特。左耳设计便于持握,顶部的两根柱子则令人好奇其用途。

诗人想象这鼎曾被某位人物挖掘出来,归于吴侯之手,成为品鉴美酒的佳器,增添了雅致的饮酒氛围。吴侯之家的主母更是贤淑,她弹奏翠羽胡琴,琴声与丝声不断、繁复的玉筝声交织,连树上的黄鹂都似乎因之停止了鸣叫。诗人自己虽然年迈,却为这样的古韵所醉,感叹这种古典乐音在当今已鲜为人知。

整首诗通过描绘古鼎及其使用场景,表达了对古代艺术的欣赏和对传统优雅生活的向往,同时也流露出对传统文化逐渐式微的感慨。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

浴日亭一首

归客飘然一叶身,尚能飞屐陟嶙峋。

危亭下瞰嵎夷宅,积水上通河汉津。

叱驭为臣前有志,乘桴从我更无人。

暮年笔力全衰退,甘与韩苏作后尘。

(0)

挽赵卿无垢二首·其一

血衣尚在久乘边,入手功名费十年。

圯上一编非鬼授,晋阳三版以人全。

共祠石室思方切,不画云台命使然。

玉树堂堂如昨日,安知冠剑隔重泉。

(0)

挽郑计院

方与誉髦连茹进,忽然避弋下乔来。

空令归访盟鸥社,不使重登市骏台。

古有孟尝能好客,今无鲍叔肯分财。

吾衰难秉铭幽笔,短些凄凉不尽哀。

(0)

挽郑子敬都承二首·其二

向来俱触相君嗔,里社追随二十春。

尚记残编灯下共,忽看华表路傍新。

行车不忍过三步,临穴应难赎百身。

岁晚空山风雨横,奠刍归去倍伤神。

(0)

挽林法曹实甫二首·其二

昔我叨驰驲,惟君伴聚萤。

病翁尚佔毕,良友忽幽冥。

古有东方赞,今无贞曜铭。

不知吟几些,叫得屈原醒。

(0)

挽方亲来伯

弆藏古物或千年,汉晋隋唐在目前。

死有一孙堪付托,生惟四友共周旋。

宝扶风簋如原甫,临永兴书逼米颠。

占尽人间最清事,吾碑百世后方传。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7