小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《散发》
《散发》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[侵]韵

散发垂肩懒更簪,一窗竹水对萧森

从来耻作资身策,老去终怀报国心。

雷起鼻端枕石,泉鸣指下夜横琴

不缘羸病迎客,经岁何人肯见临

(0)
诗文中出现的词语含义

报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。

鼻端(bí duān)的意思:指事物非常接近,就在眼前或鼻尖前面。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

横琴(héng qín)的意思:指在琴弦上横拉,形容技艺高超,造诣深厚。

见临(jiàn lín)的意思:指亲自去看望或接待。

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

羸病(léi bìng)的意思:形容人体弱病重或衰弱无力。

雷起(léi qǐ)的意思:指形势突然变得紧张或危险。

鸣指(míng zhǐ)的意思:比喻才思敏捷,思维敏锐。

散发(sàn fà)的意思:散发指事物散布出去,散发出来。

下夜(xià yè)的意思:指夜晚降临,天色渐暗。

萧森(xiāo sēn)的意思:形容寂静无声,没有人声喧哗的样子。

迎客(yíng kè)的意思:热情地欢迎客人或者新朋友。

枕石(zhěn shí)的意思:指人们在困境中寻找支持和依靠。

资身(zī shēn)的意思:指某人的身份地位得到提升或者得到重视。

翻译
头发散乱披肩懒得插簪,独自对着窗外竹林水色沉静森然。
我向来以从不把权谋当作生存手段为耻,年老时心中仍怀有报效国家的愿望。
秋日雷声在鼻尖响起,如同枕石而眠,夜晚手指轻抚琴弦,泉水声声。
不是因为身体衰弱病痛,而是愁于无人来访,一年又一年,又有谁肯来拜访我呢?
注释
散发:头发散乱。
垂肩:披在肩上。
懒更簪:懒得插簪子。
从来:向来。
耻作:以……为耻。
资身策:生存手段。
雷起:雷声响起。
秋枕石:枕着石头像秋天一样。
夜横琴:夜晚弹琴。
愁迎客:愁于无人来访。
经岁:一年又一年。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《散发》,描绘了作者晚年闲居时的生活状态和内心世界。首句“散发垂肩懒更簪”,形象地刻画出诗人散乱的头发披在肩头,懒得再佩戴发簪的慵懒形象,流露出一种超脱世俗的闲逸之态。然而,“一窗竹水对萧森”则转向了窗外的景致,竹影婆娑,流水潺潺,营造出一种清幽而寂寥的氛围。

“从来耻作资身策,老去终怀报国心”两句,表达了诗人虽然年事已高,但仍保持着高尚的节操,耻于只为个人生活打算,心中始终怀揣着报效国家的壮志。这种精神境界在诗中显得尤为可贵。

“雷起鼻端秋枕石,泉鸣指下夜横琴”通过细腻的描绘,展现了诗人即使在疾病缠身的情况下,也能在雷声中安然入睡,以琴声排遣寂寞,显示出其坚韧的个性和对艺术的热爱。

最后两句“不缘羸病愁迎客,经岁何人肯见临”,诗人感慨由于身体衰弱,无法热情接待访客,一年之中几乎无人来访,流露出孤独与无奈的情绪。整首诗通过日常生活的细节,展现出诗人深沉的内心世界和高尚的情操。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

游怀川

云耕宝陆三千里,月破黄昏十万家。

清夜碧潭澄皎洁,蚌吞银焰产丹砂。

(0)

题竹

翩翩ㄠ凤下晴空,半入江云半落风。

忆昔潇湘泊船处,玉箫声断月明中。

(0)

题画梅四首·其二

美人别后动深思,春到南枝总未知。

记取灞桥明月夜,忍寒花下立多时。

(0)

维扬十咏·其一明月楼

昔年明月照盈盈,今日楼空月自明。

银甲锦筝歌舞地,寒鸦落月澹孤城。

(0)

游清心寺

夏日清心寺,萧萧树石佳。

高人留别院,幽意满空斋。

松偃新移路,渊临欲堕厓。

五年才一过,回首为兴怀。

(0)

推镰

北方寒早多晚禾,赤茎乌粒连山阿。

霜馀日薄熟且过,脆落不耐挥刈何。

因物制器用靡他,田夫已见伐长柯。

一钩偃月镰新磨,置之叉头行两砣。

仍加修杖双眉蛾,推拥捷胜轮走坡。

左捩忽若持横戈,原头积穗云长拖。

秋成助敛知时和,欲充粝食无饥魔。

北风捲地翻长河,此时镰也收加多,试向田翁云此歌。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7