- 诗文中出现的词语含义
-
抱瓮(bào wèng)的意思:指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。
大夫(dài fu)的意思:指医生或医学专家。
地神(dì shén)的意思:指土地神明,也泛指土地之神灵。
风木(fēng mù)的意思:指人品或道德高尚,坚守正义而不受外界诱惑或压力的人。
甘冽(gān liè)的意思:形容水味道清凉爽口。
寒泓(hán hóng)的意思:寒冷而深沉的水波。
护持(hù chí)的意思:保护和扶持。
寄声(jì shēng)的意思:用书信或口信传达消息或问候。
汲引(jí yǐn)的意思:汲引指的是取水,比喻获取或借鉴他人的经验、智慧、知识等。
佳城(jiā chéng)的意思:指非常美好的城市或建筑物。
老龙(lǎo lóng)的意思:老龙指的是年纪大、经验丰富的人。
清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
泉下(quán xià)的意思:指已经去世的人。
乳湩(rǔ dòng)的意思:形容人的品行高尚,道德纯正,慈悲善良。
入中(rù zhōng)的意思:进入中央,指得到重要的职位或地位。
试诗(shì shī)的意思:指试着写诗,表示尝试或试验性地进行创作。
松大(sōng dà)的意思:形容心情放松,不再紧张或担心。
万钧(wàn jūn)的意思:形容重量极重或力量极大。
翁仲(wēng zhòng)的意思:指夫妻之间相互依靠、相互扶持的关系。
引入(yǐn rù)的意思:引入是一个动词,指将外来的人或事物引进来。
云来(yún lái)的意思:指事情或情况突然发生或出现。
中厨(zhōng chú)的意思:指中饭厨房,比喻家庭生活安定、和睦。
紫薇(zǐ wēi)的意思:指天子、帝王。
石翁仲(shí wēng zhòng)的意思:指人们在寻找某样东西时,往往在自己身边却找不到,却在离自己很远的地方找到了。
- 注释
- 紫薇:一种花卉,古代常用于墓地。
佳城:美好的墓地。
风木:风吹树木,常用来形容哀悼之情。
寒泓:寒冷的深潭。
乳湩:牛奶。
松大夫:可能指松树或松林中的神灵。
石翁仲:石像,常用于墓前守护。
遗:遗留,留给未来。
- 翻译
- 在紫色薇花的掩映下,有人去了,做着泉下的梦。
美好的墓园在青春中关闭,风吹树木,长久的哀痛回荡。
寒冷的深潭从何而来,甘甜清冷如能装满陶罐。
这才明白,这里的土地神灵,接受这样的洁净供奉。
汲取泉水引入厨房,它的色泽和味道胜过牛奶。
老龙前来试诗,这是一件无比重要的事情。
我向松树大夫和石翁仲传达信息。
我们共同履行守护职责,为未来的云来留下遗产。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几所作,题为《题张彦实舍人墓下涌泉亭》。诗中,诗人以紫薇花为背景,描绘了友人张彦实去世后,其墓旁涌出清泉的场景。他感慨时光易逝,青春不再,表达了对亡者的深深哀悼和对生命无常的感叹。
"紫薇花底人,去作泉下梦",诗人以紫薇花开象征着生命的短暂与消逝,暗示了友人的离世如同一场梦境。"佳城闭青春,风木号永痛",佳城指墓地,风木寓指亲友,表达了对友人长眠的永久哀伤。
接着,诗人想象泉水的甘冽,将其比作可供饮用的美酒,暗喻友人的精神犹在,"寒泓孰出之,甘冽可抱瓮"。他相信这涌泉是大地神灵的馈赠,为纪念亡者提供了一种纯净的供奉方式。
"汲引入中厨,色味胜乳湩",诗人将泉水引入家中,其清澈之美超越了牛奶,象征着对亡者的深切怀念。"老龙来试诗,事有万钧重",以龙喻友人的文采,表达对他的敬仰和纪念。
最后,诗人向松大夫和石翁仲发出呼唤,他们都应尽职守护这座涌泉,以供后人怀念,"俱修护持职,以遗云来用",寓意他们的精神将如云般长久流传。
整首诗情感深沉,语言质朴,通过自然景象寄托对故人的哀思,展现了诗人对生死、友情的独特理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和圣制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴都堂赐诗
申甫生周日,宣慈举舜年。
何如偶昌运,比德迈前贤。
宠获元良密,荣瞻端揆迁。
职优三事老,位在百僚先。
北极回宸渥,南宫饰御筵。
飞文瑶札降,赐酒玉杯传。
谬列台衡重,俱承雨露偏。
誓将同竭力,相与效尘涓。
遇旅鹤
灵鹤产绝境,昂昂无与俦。
群飞沧海曙,一叫云山秋。
野性方自得,人寰何所求。
时因戏祥风,偶尔来中州。
中州帝王宅,园沼深且幽。
希君惠稻粱,欲并离丹丘。
不然奋飞去,将适汗漫游。
肯作池上鹜,年年空沈浮。