- 拼音版原文全文
过 邺 中 宋 /刘 子 翚 逐 鹿 营 营 一 梦 惊 ,事 随 流 水 去 无 声 。黄 沙 日 傍 荒 台 落 ,绿 树 入 穿 废 苑 行 。遗 恨 分 香 怜 晚 节 ,胜 游 飞 盖 想 高 情 。我 来 不 暇 论 兴 废 ,一 点 西 山 入 眼 明 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不暇(bù xiá)的意思:形容非常忙碌,没有空闲的时间。
飞盖(fēi gài)的意思:形容飞速奔驰、迅疾如飞。
分香(fēn xiāng)的意思:指将一件事或一种好处分成几份,分给多个人或多个方面。
高情(gāo qíng)的意思:指感情高尚、慷慨豪放。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
入眼(rù yǎn)的意思:指引人注意、显眼、引人注目。
沙日(shā rì)的意思:指沙漠中的白天,形容炎热的天气。
胜游(shèng yóu)的意思:指胜利后的游览、游玩。
树人(shù rén)的意思:指培养人才,造就有用之才。
随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。
晚节(wǎn jié)的意思:指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
兴废(xīng fèi)的意思:指兴盛和衰败,兴旺和衰落。
眼明(yǎn míng)的意思:形容视力敏锐,洞察力强,能够看清事物的本质。
遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
营营(yíng yíng)的意思:形容事物充满活力、繁忙、忙碌的样子。
逐鹿(zhú lù)的意思:指追逐、竞争,争夺权力或地位。
- 注释
- 逐鹿:比喻争夺权力或重要地位。
营营:忙碌、争夺的样子。
事随流水去无声:形容事情过去后没有留下痕迹。
黄沙:沙漠中的沙尘。
荒台:废弃的高台。
绿树:生机盎然的树木。
废苑:荒废的园林。
遗恨:遗憾、悔恨。
分香:古代习俗,分送香料以示哀思或怀念。
晚节:晚年或最后的时光。
胜游:美好的游览经历。
飞盖:疾驰的车盖,象征豪迈的出行。
高情:高尚的情操或情怀。
不暇:没有时间。
兴废:兴盛和衰败。
西山:西方的山脉,常用来象征远方或历史的沉淀。
- 翻译
- 在争夺权力的战场上,一场梦境突然惊醒,往事如流水般悄然流逝。
黄沙在荒凉的高台上缓缓落下,绿色的树木下,人们穿过废弃的园林行走。
遗憾之情如同分香,惋惜美好的时光已逝,怀念那些豪情壮游的日子。
我来不及讨论兴衰变迁,眼前只有西山的一抹亮光映入眼帘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荒凉的历史废墟图景,通过对比现实与过去的壮丽,表达了诗人对于逝去时光和昔日繁华的感慨。
"逐鹿营营一梦惊,事随流水去无声。" 这两句开篇便以生动的意象展现了历史如同过眼云烟,一场空欢喜,一切繁华如同梦幻般消散。
"黄沙日傍荒台落,绿树人穿废苑行。" 黄沙覆盖,荒台倾圮,绿树丛生于废墟之中,行人穿梭其间,形成鲜明对比,凸显了时间的无情与历史的沧桑。
"遗恨分香怜晚节,胜游飞盖想高情。" 这两句透露出诗人对于往昔美好时光的怀念和对逝去壮丽景象的向往之情。
"我来不暇论兴废,一点西山入眼明。" 诗人并未在此流连于对历史兴衰的长篇叙述,而是将目光聚焦于那一抹西山的风光中,寻找心灵的寄托。
整首诗通过对自然景观与历史遗迹的描绘,传达了诗人对于历史沧桑、物是人非的深刻感悟,以及对美好时光难以挽留的无奈和哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
睢阳双忠庙诗
烈士趋死易,黜己下人难。
况乃持柄位,而当功名间。
天宝唐中圮,大盗起幽蓟。
伐鼓倾中州,意有摧枯易。
桓桓许公远,持节睢阳郡。
孤垒扼贼冲,攻急势危窘。
张公何壮哉,雍丘以众来。
誓将同忠义,分持虏羹杯。
慷慨二丈夫,感诺明悲吁。
对举两手起,力与扶中区。
空郊乘垝垣,赋锋四周攒。
万夫齐一心,就死无悔颜。
夫岂威令使,化公心如丹。
兵尽粮饷绝,重围气逾烈。
龙枯无一勺,虎腾坠穷穴。
帐下万金士,霁云特雄杰。
乞师贺兰府,啮指如枯檗。
七日哭秦庭,何谢楚臣节。
邻藩救不来,呱呱守埤哀。
天胡不我吊,竟使孤城摧。
沈痛数忠良,委骨鲸与豺。
王师遂破贼,天王归京国。
持久全江淮,实由二公力。
遗烈在宋人,食公河之津。
我闻唐天子,命远守宋民。
张公何为者,单车投远舍。
开门授之柄,引己出其下。
张公仁且英,节义无与程。
但初无睢阳,此功将安成。
顾岂沮大节,而下张公名。
意欲觉后来,知人为贤明。
《睢阳双忠庙诗》【宋·张方平】烈士趋死易,黜己下人难。况乃持柄位,而当功名间。天宝唐中圮,大盗起幽蓟。伐鼓倾中州,意有摧枯易。桓桓许公远,持节睢阳郡。孤垒扼贼冲,攻急势危窘。张公何壮哉,雍丘以众来。誓将同忠义,分持虏羹杯。慷慨二丈夫,感诺明悲吁。对举两手起,力与扶中区。空郊乘垝垣,赋锋四周攒。万夫齐一心,就死无悔颜。夫岂威令使,化公心如丹。兵尽粮饷绝,重围气逾烈。龙枯无一勺,虎腾坠穷穴。帐下万金士,霁云特雄杰。乞师贺兰府,啮指如枯檗。七日哭秦庭,何谢楚臣节。邻藩救不来,呱呱守埤哀。天胡不我吊,竟使孤城摧。沈痛数忠良,委骨鲸与豺。王师遂破贼,天王归京国。持久全江淮,实由二公力。遗烈在宋人,食公河之津。我闻唐天子,命远守宋民。张公何为者,单车投远舍。开门授之柄,引己出其下。张公仁且英,节义无与程。但初无睢阳,此功将安成。顾岂沮大节,而下张公名。意欲觉后来,知人为贤明。
https://www.xiaoshiju.com/shici/11367c66fc5846c0435.html
八关斋诗三首·其一
建意营法齐,里仁契朋俦。
相与期良晨,沐浴造闲丘。
穆穆升堂贤,皎皎清心修。
窈窕八关客,无楗自绸缪。
寂默五习真,亹亹励心柔。
法鼓进三劝,激切清训流。
凄怆愿弘济,阖堂皆同舟。
明明玄表圣,应此童蒙求。
存诚夹室里,三界赞清休。
嘉祥归宰相,蔼若庆云浮。