《病起荆江亭即事十首·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本意(běn yì)的意思:指事物的本来意义或原始意义,与后来的引申义或转义相对。
不令(bù lìng)的意思:不使人满意或不令人满意
狂士(kuáng shì)的意思:指行为狂妄、不拘常规的人。
平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。
崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。
尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。
上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。
天衢(tiān qú)的意思:指大道、大街,也比喻主要的道路或通道。
- 翻译
- 鲁中的狂放之士邢尚书,他的本愿是像太阳一样照亮人间大道。
如果淳夫(可能指某位有威望的人物)还在,他会刻下这样的训诫,不让世间道路变得崎岖不平。
- 注释
- 鲁中:指鲁地,古代中国的一个地区。
狂士:行为狂放、特立独行的人。
邢尚书:邢姓的官员,尚书可能是官职名。
扶日上天衢:比喻引领世人走向光明。
惇夫:可能是尊称或特定人物的名字。
镌此老:雕刻这样的训诫给这位老者。
平地:普通的地面,这里比喻世道。
崎岖:形容道路不平坦,比喻人生困难。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《病起荆江亭即事十首》中的第十首,题为“鲁中狂士邢尚书”。诗中提到的“鲁中狂士邢尚书”可能是指一位行事狂放、志向高远的官员,他有着扶日上天的壮志。诗人黄庭坚在这里表达了对邢尚书的敬佩,认为如果像“惇夫”这样的人物还在,会坚定地支持邢尚书,不会让他的理想之路变得坎坷不平。整首诗赞扬了邢尚书的豪情与坚韧,同时也寓含了对社会支持贤能者的期待。黄庭坚的诗歌风格独特,善于运用象征和比喻,这首诗体现了他的这种艺术特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析