《恭懿太子挽歌五首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安近（ān jìn）的意思：指距离近，安全可靠。
不来（bù lái）的意思：不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
苍舒（cāng shū）的意思：形容山野原野的景色宽广、舒适、宜人。
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
道长（dào cháng）的意思：指道德高尚、言行正直的人。
断望（duàn wàng）的意思：失去希望，绝望
过人（guò rén）的意思：超过常人水平；超越一般人的能力或智慧。
何为（hé wéi）的意思：指询问某事物的真正含义或定义。
目断（mù duàn）的意思：目光停止，无法继续看下去。
三天（sān tiān）的意思：表示时间很短，形容事情迅速完成。
使鹤（shǐ hè）的意思：指借助他人的力量来实现自己的目标。
天使（tiān shǐ）的意思：指善良纯洁、行为高尚的人。
仙才（xiān cái）的意思：指非凡的才华和能力，超越常人的天赋和技艺。
阳禄（yáng lù）的意思：指阳光明媚，福气充沛。
子晋（zǐ jìn）的意思：子晋是一个古代的谦称，用来称呼对方的儿子。在现代汉语中，子晋也表示对年轻人的尊称。
三天使（sān tiān shǐ）的意思：形容某人或某事在短时间内产生巨大的变化或作用。
- 翻译
- 苍舒受到皇帝的宠爱，王子晋具有超凡的仙才。
五岁的他智慧超过常人，三次被天上的仙鹤催促升天。
心中对阳禄馆（指朝廷）充满悲伤，目光遥望思台（寄托思念的地方）。
如果说长安（代指朝廷或皇城）离得并不远，为何他还不回来呢？
- 注释
- 苍舒：古代传说中的人物，传说是舜的儿子，以贤德著称。
帝宠：指皇帝的宠爱或重视。
子晋：古代传说中的王子，有成仙之说。
仙才：具有超凡脱俗、成仙的才能。
五岁过人智：五岁时的智慧就超过了一般人。
三天使鹤催：三次被仙鹤召唤，象征着三次成仙的机会。
阳禄馆：古代的学馆或朝廷，此处代指王子晋曾受教育或任职的地方。
望思台：古代建筑，用于寄托哀思，此处可能指王子晋怀念的地方。
长安：中国古代的都城，这里代指朝廷或皇城。
何为：为何，为什么。
- 鉴赏
这首诗是王维在唐朝创作的，名为《恭懿太子挽歌五首（其四）》。从诗中可以看出，作者通过对故人生活情景的描绘，表达了自己对远去朋友的怀念之情。
“苍舒留帝宠，子晋有仙才。” 这两句描写的是太子的非凡才能和受到皇帝宠爱的情况。苍舒指代太子居住的地方，留帝宠则是说太子深受皇上的恩宠；而“子晋有仙才”则表达了太子智慧超群，仿佛拥有仙人般的才能。
“五岁过人智，三天使鹤催。” 这两句进一步描绘太子的聪明与神奇。五岁时便超过常人的智慧，而“三天使鹤催”则是说太子仅用短短三个昼夜，就能令鹤（传说中的仙鸟）来为他报晓，显示了他的非凡能力。
“心悲阳禄馆，目断望思台。” 这两句流露出诗人对远去朋友的哀伤和怀念之情。阳禄馆是古代官员休息的地方，诗人在这里表达了内心的忧郁；而“目断望思台”则是在说诗人的视线中已经看不见那座思念中的高台，这里可以理解为对远方朋友的深切思念。
“若道长安近，何为更不来。” 最后两句是诗人直接表达了对朋友不再归来的疑问和失望。长安（今陕西省西安市）在古代是中国的首都，是一个繁华与文化交融之地；而“若道长安近，何为更不来”则是在询问，如果说距离并不远，那么朋友为何不再回来呢？
总体来说，这首诗通过对故人生活片段的描绘，表达了诗人深切的怀念和对友情的珍视。王维以其独特的笔法，将这种复杂的情感转化为生动的画面，让读者能够感受到那种跨越时空的思念之强烈。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢
岭南喜晤曹秋岳作歌
琳宫飞阁冬残月，斜阳罢酒骊驹发。
梅花腊尽海云边，恰停万里江门船。
经岁风波怨离索，胶漆看颜豁飘泊。
人言命驾似嵇吕，天遣扁舟同李郭。
杂坐篷窗夜始半，疏镫细语心零乱。
番舶鸡人筹屡更，银河敛色长天旦。
是日星前锦席张，春风火树翻球场。
清歌玉瑟杂羌拍，军城鼓罢仍笙簧。
官斋玉浮图书府，笑披台牒多如雨。
昼永名香伴鸲鹆，帘开琼雪调鹦鹉。
广南珠璧愁凋枯，西园刻印金模糊。
酒垆□□□狼藉，高楼大市欢鍪弧。
一饭生民泪如霰，至尊旰食明光殿。
薄海弄兵皆赤子，荒疆几日犹酣战。
季主行藏卜贾生，一归身已私柴荆。
轻帆落日五湖客，醉眠何处长安城。
长安城夹风云高，朱门轩盖如牛毛。
南箕北斗漫指日，九天铩翮纷鸾刀。
同时丹笔含元仗，重瞳造膝亲嗟赏。
修蛾申詈起须臾，玉阶芳草生尘网。
孟博登车空贾祸，黄门录牒悬钩党。
天关詄荡敞白日，主圣心能容倔强。
江海一麾交戟下，颐指难承甘蹈藉。
诸生幡正举阳城，狂奴态尚轻侯霸。
逡巡浃月君留邸，摇落穷冬吾报罢。
一斥犹存去国名，群贤未谓工弹射。
亡何骢马蹶霜蹄，我曹失路偏连鸡。
野沙急滚阴风入，高城呵殿惊云泥。
茅檐炙冰晨不暖，冻禽未叫肩相齐。
九重霆怒岂及夕，至今心骨寒诃诋。
春水扬舲别津树，觚棱回首飘烟雾。
市虎谗才雪拾糜，同文簿又沾厨顾。
青眼全经枫陛晓，黄扉已返榆关戍。
江天徙倚鹤归来，携手云山非晓暮。
即今海角挽君衣，铜柱功名志未违。
壮夫抽身计亦得，不尔强食还翻飞。
《岭南喜晤曹秋岳作歌》【明·龚鼎孳】琳宫飞阁冬残月，斜阳罢酒骊驹发。梅花腊尽海云边，恰停万里江门船。经岁风波怨离索，胶漆看颜豁飘泊。人言命驾似嵇吕，天遣扁舟同李郭。杂坐篷窗夜始半，疏镫细语心零乱。番舶鸡人筹屡更，银河敛色长天旦。是日星前锦席张，春风火树翻球场。清歌玉瑟杂羌拍，军城鼓罢仍笙簧。官斋玉浮图书府，笑披台牒多如雨。昼永名香伴鸲鹆，帘开琼雪调鹦鹉。广南珠璧愁凋枯，西园刻印金模糊。酒垆□□□狼藉，高楼大市欢鍪弧。一饭生民泪如霰，至尊旰食明光殿。薄海弄兵皆赤子，荒疆几日犹酣战。季主行藏卜贾生，一归身已私柴荆。轻帆落日五湖客，醉眠何处长安城。长安城夹风云高，朱门轩盖如牛毛。南箕北斗漫指日，九天铩翮纷鸾刀。同时丹笔含元仗，重瞳造膝亲嗟赏。修蛾申詈起须臾，玉阶芳草生尘网。孟博登车空贾祸，黄门录牒悬钩党。天关詄荡敞白日，主圣心能容倔强。江海一麾交戟下，颐指难承甘蹈藉。诸生幡正举阳城，狂奴态尚轻侯霸。逡巡浃月君留邸，摇落穷冬吾报罢。一斥犹存去国名，群贤未谓工弹射。亡何骢马蹶霜蹄，我曹失路偏连鸡。野沙急滚阴风入，高城呵殿惊云泥。茅檐炙冰晨不暖，冻禽未叫肩相齐。九重霆怒岂及夕，至今心骨寒诃诋。春水扬舲别津树，觚棱回首飘烟雾。市虎谗才雪拾糜，同文簿又沾厨顾。青眼全经枫陛晓，黄扉已返榆关戍。江天徙倚鹤归来，携手云山非晓暮。即今海角挽君衣，铜柱功名志未违。壮夫抽身计亦得，不尔强食还翻飞。
https://www.xiaoshiju.com/shici/20667c68aef4d008625.html
将西行
兵甲满四野，风雨路漫漫。
十步半荆棘，谁言天地宽。
岂不惮行役，君亲事辛酸。
大江浩无涯，哀鸿急羽翰。
荒台委白骨，抱此长恨端。
我行逢乱离，豺虎塞巑岏。
存亡达义命，敢怨行路难。
再拜别所生，忍痛摧心肝。
游子有老亲，恒言客途安。
挥手各努力，毋须重汍澜。
过尧山
旅舍窗穿漏残月，拥被难禁朔风烈。
未分曙色鸡始鸣，仆夫戒途催晓发。
试问前行何所之，云有尧山峰突兀。
纵横无人六十里，魑魅强梁戒仓卒。
畏途闻此骨已寒，托身蹇卫宁交睫。
东方残魄何希微，太白当空恣蓬勃。
忽然狐兔立如人，俄尔须眉冻成雪。
此时心死魂欲堕，身命已拚轻一掷。
岂知险阻本无多，顷刻曈昽晓光赤。
遥望炊烟五里余，草短霜乾乱行迹。
中宵噩梦忽然苏，前此忧危总冰释。
始信人言不足凭，直道自应无险厄。
丈夫但保坦荡心，地阔天空未忧窄。