愁颜（chóu yán）的意思：形容忧愁、焦虑的表情。

得句（de jù）的意思：得到了教训或教益。

怀人（huái rén）的意思：怀念或思念某人。

近日（jìn rì）的意思：最近的几天或最近的一段时间

柰何（nài hé）的意思：表示询问原因，表示追问理由。

年长（nián zhǎng）的意思：年纪大，年纪比较长。

且自（qiě zì）的意思：自己暂时先行，等待其他条件具备后再行动。

三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。

山歌（shān gē）的意思：形容喜悦或者欢快的歌声。

上山（shàng shān）的意思：指向山上走或攀登山峰，也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。

投荒（tóu huāng）的意思：指离开家园，到荒地上居住或从事艰苦的劳动。

罪过（zuì guò）的意思：指犯下的过错或错误行为，常用来表示对某人或某事的歉意或忏悔之意。

这首诗是明代僧人释函可所作的《自寿》。诗中透露出一种历经沧桑后的豁达与自我慰藉的情感。

首联“投荒三十八，又已八年过。”开篇即点明诗人经历了漫长的流放生涯，时间跨度之大，可见其命运之坎坷。这里的“投荒”指被贬谪到偏远之地，“三十八”和“八年”则具体量化了这种经历的漫长与艰难。

颔联“罪过随年长，闲情近日多。”转折处，诗人似乎在反思自己的过往，将“罪过”与“年长”联系起来，或许是在感慨岁月的无情与自身的成长。同时，也表达了随着年龄的增长，内心逐渐趋于平静，多了几分闲适的情趣。

颈联“怀人添雪梦，得句上山歌。”进一步描绘了诗人的内心世界。在孤独的夜晚，思念之情如同雪花般纷至沓来，梦境也因此变得丰富而深沉。而在日间，诗人则以创作诗歌的方式，将情感寄托于自然之中，仿佛在山林间找到了心灵的归宿。

尾联“且自加飧好，愁颜意柰何。”最后，诗人以一种超然的态度面对生活中的困难与挑战，表示即使面对愁苦，也会通过享受美食等日常小事来寻求内心的宁静与满足。这一句既体现了诗人的乐观精神，也暗示了他对于生活的深刻理解与独特态度。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和富有哲理的思考，展现了释函可作为一位僧人，在历经世事变迁后，依然能够保持平和心态，寻找内心安宁的过程。