《题望喜驿黄夷仲诗后》全文
- 拼音版原文全文
题 望 喜 驿 黄 夷 仲 诗 后 宋 /李 新 杜 宇 啼 愁 连 谷 暗 ,嘉 陵 流 恨 接 天 长 。路 人 要 见 行 人 喜 ,看 取 眉 间 一 点 黄 。
- 翻译
- 杜鹃鸟的哀鸣让山谷都笼罩在愁云中,嘉陵江的流水仿佛带着无尽的遗憾流向远方。
过路的人希望看到行人的喜悦,只需留意他们眉宇间的一点黄色印记。
- 注释
- 杜宇:杜鹃鸟。
愁:忧愁。
谷暗:山谷阴暗。
嘉陵:地名,指嘉陵江。
流恨:流淌着遗憾。
天长:无边无际。
路人:过路人。
行人:行走的人。
喜:喜悦。
眉间:眉毛之间。
一点黄:可能是黄豆大小的痣或装饰物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李新的作品,名为《题望喜驿黄夷仲诗后》。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于远方行人和黄夷仲的思念之情。
“杜宇啼愁连谷暗”一句,运用了拟声词“啼”,形象地描述了杜宇鸟的叫声充满了山谷,使得整个谷间都笼罩在一片愁绪中。这不仅展示了诗人的才华,也传达了一种深沉的情感。
接着,“嘉陵流恨接天长”则通过对嘉陵江水的描写,表露了诗人内心的忧伤与无尽的思念。这里的“恨”字用得十分到位,它不仅是对景物的描绘,更是对远方行人的情感寄托。
第三句“路人要见行人喜”,则转换了语气,表达了一种期待与喜悦的情感。当路过的行人想要见到那位黄夷仲时,他们内心所充满的是一种怎样的欣慰之情,这里通过“喜”字传达得十分明显。
最后,“看取眉间一点黄”则是一种细腻的观察,诗人通过对黄夷仲眉间一丝微小的特征进行描写,不仅展现了其审美眼光,更是对那个人物的一份深情寄托。
综上所述,这首诗以精巧的语言、生动的情感和细腻的观察,构建了一幅既有自然景物之美,又蕴含人间思念之深的艺术画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.落花
红雨满园,情难自禁,此际伤春。
恨迟来杜牧,空寻旧约,重过崔护,题向谁门。
暖策青骢,鸣鞭嘶去,散作吴宫锦绣纹。
招寻去,讶莺啼渐老,绿荫方新。依稀倩女离魂。
纵入梦悠扬也化云。
恐女郎挈伴,疑非旧路,牧童遥指,又失前村。
百里锦江,千年玉洞,洗尽胭脂过雨痕。
夜游也,须高烧银烛,莫空金樽。
读张秀先传偶题
香烬花嫣月欲秋,卷中留得镜中愁。
翻怜短命郎边死,不伴残霜燕子楼。