多峰岂炫千岩秀,一线才通万壑奔。
- 诗文中出现的词语含义
-
出岫(chū xiù)的意思:指人物出山,开始活动或发挥才能。
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
惮烦(dàn fán)的意思:指心情烦恼,苦恼不堪。
登山(dēng shān)的意思:登上山峰,比喻努力奋斗,克服困难,取得成功。
翻盆(fān pén)的意思:形容事物被倒扣或倾覆的样子,也用来形容人受到了极大的打击或失败。
何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。
名高(míng gāo)的意思:声誉很高,名望显赫。
泉源(quán yuán)的意思:指事物的根本来源或根本原因。
所以(suǒ yǐ)的意思:因此,由此推断出的结果。
岩瞻(yán zhān)的意思:形容人的目光高远,眼光深邃。
养尊(yǎng zūn)的意思:细心呵护,精心保养。
一线(yī xiàn)的意思:表示极为微弱或微小的差距或界限。
有为(yǒu wéi)的意思:有才能、有作为、有成就。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有
不惮烦(bù dàn fán)的意思:不怕烦恼,勇于承担困难和烦琐的事情。
- 注释
- 登山:爬山。
不惮:不怕。
藏:隐藏。
云气:云雾。
达:到达。
泉源:水源。
岂炫:并非为了炫耀。
千岩秀:众多秀丽的山岩。
一线:一条线,比喻溪流。
万壑:千万山谷。
奔:奔流。
兹:这里。
出岫:出山。
翻盆:倾盆大雨。
名高:名声显赫。
岩瞻地:巅峰之地。
为霖:化作雨水。
养尊:滋养万物。
- 翻译
- 攀登高山毫不畏惧,只为探寻云气之源。
众多山峰并非只为炫耀,一条溪流连接千万山谷奔腾。
它就在这里,等待着出山,为何此刻不倾盆而下。
名声显赫已至巅峰之地,唯有化雨润泽万物才是尊贵之责。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《祷雨阳山(其二)》。诗中表达了作者对登山祈雨的虔诚与期待,以及对自然景观的描绘。首句“所以登山不惮烦”,表现出诗人不畏艰辛,只为探寻水源的坚定决心。接下来的“为藏云气达泉源”暗示了山川之灵,蕴含着雨水的生机。
“多峰岂炫千岩秀,一线才通万壑奔”运用了生动的比喻,描绘了山势的壮观和水流的奔腾,展现了大自然的雄浑之美。诗人借此寓意,祈祷的不只是局部的降雨,而是希望雨泽能普照大地,润泽万物。
“其在兹乎须出岫,此时何不早翻盆”进一步表达了对雨神的期待,希望云雾能迅速化作甘霖,滋润干涸的土地。最后一句“名高已到岩瞻地,只有为霖可养尊”则以谦逊的态度表明,即使地位显赫,也只愿以降雨造福百姓为己任。
整体来看,这首诗寓言于景,情感真挚,体现了诗人对民生的关注和对自然的敬畏,具有深厚的儒家仁爱精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢