小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《商洛山行怀古》
《商洛山行怀古》全文
唐 / 张九龄   形式: 排律  押[歌]韵

园绮值秦末,嘉遁此山阿。

陈迹千古,荒途始一过。

硕人沦谢乔木森罗

故事昔尝览,遗风今岂讹。

泌泉空活活樵叟皤皤

是处清晖满,从中幽兴多。

长怀赤松意,复忆紫芝歌。

避世轩冕逢时薜萝

盛明今在运,吾道如何

(0)
拼音版原文全文
shāngluòshānxíng怀huái
táng / zhāngjiǔlíng

yuánzhíqínjiādùnshānā
chénxiàngqiānhuāngshǐguò

shuòrénjiǔlúnxièqiáosēnluó
shìchánglǎnfēngjīné

quánkōnghuóhuóqiáo
shìchùqīnghuīmǎncóngzhōngyōuxīngduō

cháng怀huáichìsōngzhī
shìxuānmiǎnféngshíjiěluó

shèngmíngjīnzàiyùndàojìng

诗文中出现的词语含义

薜萝(bì luó)的意思:指藤本植物的一种,比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。

避世(bì shì)的意思:避开尘世繁忙的纷扰,远离尘嚣。

长怀(cháng huái)的意思:长久保持怀抱、心中怀念。

陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。

赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。

从中(cóng zhōng)的意思:从中指在众多事物或选择中选取其中一项或几项。

逢时(féng shí)的意思:逢时意为遇到合适的时机,表示抓住时机,做出正确的选择。

故事(gù shì)的意思:

[释义]
(1) (名)基本义:真实的或虚构的用做讲述对象的事情。
(2) (名)文艺作品中用来体现主题的情节。
[构成]
偏正式:故(事
[例句]
故事情节。(作定语)

活活(huó huó)的意思:形容非常痛苦或勉强支撑下来

嘉遁(jiā dùn)的意思:指被称赞、称颂而逃避名誉的人。

解薜(jiě bì)的意思:指解除束缚,摆脱困境。

沦谢(lún xiè)的意思:指人民沦为奴隶或受尽压迫,失去自由和尊严。

皤皤(pó pó)的意思:形容植物茂盛、繁荣的样子。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

樵叟(qiáo sǒu)的意思:指老年人或年长者。

乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

清晖(qīng huī)的意思:指天空中的云彩已经散去,清澈明亮的阳光照射下来。比喻黑暗过去,光明重现。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

森罗(sēn luó)的意思:形容众多的人或物密集聚集在一起,数量繁多。

盛明(shèng míng)的意思:形容光彩照人,声名显赫。

是处(shì chù)的意思:指人的品行或处事态度不端正,没有原则,不守诚信。

硕人(shuò rén)的意思:指人才出众、才华横溢的人。

吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。

轩冕(xuān miǎn)的意思:指君主即位后,戴上皇冠,穿上龙袍,举行隆重的加冕典礼,成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。

遗风(yí fēng)的意思:指过去的风尚、习俗、传统等在现在仍然存在或保留下来的痕迹。

幽兴(yōu xīng)的意思:幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。

园绮(yuán qǐ)的意思:形容装饰华丽、色彩绚丽的园林或建筑物。

紫芝(zǐ zhī)的意思:指人才出众、品质高尚的人。

紫芝歌(zǐ zhī gē)的意思:形容文章或诗词非常优美动人。

注释
园绮:园林绮丽。
秦末:秦朝末年。
嘉遁:贤士隐居。
山阿:山中僻静之处。
陈迹:往事。
千古:千秋,形容时间久远。
荒途:荒芜的小径。
始一过:初次踏访。
硕人:伟岸之人。
沦谢:离世,去世。
乔木:高大的树木。
森罗:密集林立。
故事:古事,过去的事迹。
昔尝览:昔日曾阅览。
遗风:遗留下来的风尚、传统。
今岂讹:如今是否仍有误传。
泌泉:泉水流淌。
空活活:空灵生动的样子。
樵叟:砍柴的老翁。
皤皤:形容老人头发白、皮肤皱,引申为苍老的模样。
是处:此处。
清晖:清光,明亮的阳光或月光。
满:充满,普照。
中:内心。
幽兴:幽雅的情趣,深远的兴趣。
长怀:长久怀念。
赤松意:赤松子隐逸之志,赤松子是古代传说中的仙人,常用来象征隐逸超脱的生活态度。
复忆:又追忆。
紫芝歌:紫芝仙歌,指仙人的歌声或隐逸生活的歌曲。
避世:避开尘世,隐居。
辞轩冕:舍弃官位,轩冕代指官员的车马服饰,象征官职地位。
逢时:适逢时机。
解薜萝:解脱世俗束缚,薜萝为藤蔓植物,常用来比喻隐士的服装或生活环境。
盛明:盛世,兴盛清明的时代。
今在运:如今正当其时。
吾道:我的道路,指个人的人生道路或追求的理想。
竟如何:究竟该如何抉择。
翻译
园林绮丽正逢秦朝末年,贤士选择此山作为隐居之地。
往事已历经千秋,荒芜的小径初次踏访。
伟岸之人早已离世,高大的树木依然茂密林立。
昔日曾阅览古事,如今遗风是否仍有误传?
泉水潺潺流淌,砍柴老翁独自苍老。
此处清光普照,内心深藏诸多幽雅之趣。
长久怀念赤松子隐逸之志,又追忆紫芝仙歌。
为避世而舍弃官位,适逢时机便解脱世俗束缚。
如今盛世正当其时,我的道路究竟该如何抉择?
鉴赏

这首诗是唐代诗人张九龄的《商洛山行怀古》,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对历史变迁和个人命运的深刻感悟。

诗的开篇“园绮值秦末,嘉遁此山阿。”设定了一个历史的背景,将读者带入到商洛山这一特定的地理环境中。这里,“园绮”可能指的是古代贵族或皇室的园囿,而“秦末”则是时间坐标,引出了历史的深度。“嘉遁此山阿”表现了诗人对这片土地的赞美之情。

接下来的两句“陈迹向千古,荒途始一过。”表达了诗人面对历史遗迹时的心境。陈旧的足迹向往古老的时代,而荒凉的小路似乎是在告诉我们,即使是诗人,也只是第一次经过这里。这不仅描绘了景象,更透露了一种孤独和无常感。

“硕人久沦谢,乔木自森罗。”中,“硕人”指的是古代的贤者或隐士,而“沦谢”则是衰落、消逝之意。诗人通过这一联想表达了对过去时代和人物的怀念与敬仰。同时,乔木森立,生机勃勃,显示出自然界的生命力,也许在某种程度上与诗人的精神状态形成了对比。

“故事昔尝览,遗风今岂讹。”则是说历史的故事已经被人们所了解和传颂,而那些遗留下来的风俗习惯是否还有误解或曲解,这里诗人表达了一种探寻真相的态度。

“泌泉空活活,樵叟独皤皤。”描绘的是山中清泉汩汩流淌的声音,以及樵夫独自在林中劳作的情景。这里通过对声音和场景的细腻刻画,诗人传达了一种宁静而深远的氛围。

“是处清晖满,从中幽兴多。”表明了山中的自然之美,以及这种环境给诗人带来的灵感与创作热情。

最后,“长怀赤松意,复忆紫芝歌。避世辞轩冕,逢时解薜萝。盛明今在运,吾道竟如何。”中,“长怀赤松意”可能是指对古人隐逸之风的向往,而“复忆紫芝歌”则是对某种美好事物或理想状态的记忆。“避世辞轩冕”表达了诗人想要远离尘世纷扰,“逢时解薜萝”则是在说随遇而安,顺应时代的变化。最后两句“盛明今在运,吾道竟如何。”抒发了对个人命运与时代大势关系的深刻思考。

总体来看,这首诗通过对山水景象的描绘和历史遗迹的回顾,展现了诗人复杂的情感世界,以及他对于个人的道路选择和时代变迁的深沉思考。

作者介绍
张九龄

张九龄
朝代:唐   字:子寿   籍贯:韶州曲江(今广东韶关市)   生辰:678-740

张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。
猜你喜欢

鵁鶄

败荷枯苇一方池,溪上鵁鶄坐得知。

何事月寒风露下,挛拳孤影在风枝。

(0)

立秋二首·其一

西风袅袅木飕飕,身在江湖北岸州。

自古楚人词最好,为君重赋竟陵秋。

(0)

东斋杂咏.南窗

门前尘土慵驱马,堂上文书厌坐曹。

只有南窗慰人意,寒灯清夜读离骚。

(0)

嘉禾百咏·其七十兜率寺

昔年池满地,今见屋耽耽。

不结莲花界,龟鱼死未甘。

(0)

夜厌厌/夜行船

昨夜小筵欢纵。烛房深、舞鸾歌凤。

酒迷花困共厌厌,倚朱弦、未成归弄。

峡雨忽收寻断梦。依前是、画楼钟动。

争拂雕鞍匆匆去,万千恨、不能相送。

(0)

迎春乐

城头画角催夕宴。忆前时、小楼晚。

残虹数尺云中断。愁送目、天涯远。枕清风、停画扇。

逗蛮簟、碧纱零乱。怎生得伊来,今夜里、银蟾满。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7