小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《扬州送人》
《扬州送人》全文
唐 / 刘绮庄   形式: 五言律诗  押[尤]韵

桂楫兰舟,枫江竹箭流。

故人从此去,望远不胜愁。

落日帆影归风引棹讴。

思君折杨柳,泪尽武昌楼。

(0)
拼音版原文全文
yángzhōusòngrén
táng / liúzhuāng

guìlánzhōufēngjiāngzhújiànliú
réncóngwàngyuǎnshèngchóu

luòfānyǐngguīfēngyǐnzhàoōu
jūnzhéyángliǔlèijìnchānglóu

诗文中出现的词语含义

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

帆影(fān yǐng)的意思:帆影是一个汉语成语,意思是船帆的倒影。比喻事物的形象或影响。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

桂楫(guì jí)的意思:指人才出众,才华横溢。

归风(guī fēng)的意思:指事物回归本源,恢复正常的状态。

兰舟(lán zhōu)的意思:形容文采出众、才情高雅的人。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

木兰(mù lán)的意思:指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。

人从(rén cóng)的意思:指人们跟随他人行动,没有独立的主见。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

引棹(yǐn zhào)的意思:比喻引导舆论、舆情、潮流等。

棹讴(zhào ōu)的意思:指赞美、颂扬。

折杨(shé yáng)的意思:指砍伐杨树,比喻毁灭、摧毁。

木兰舟(mù lán zhōu)的意思:指以木兰花为装饰的船只,比喻美丽的女子。

折杨柳(shé yáng liǔ)的意思:指人的意志坚定,不易动摇。

注释
桂楫:用桂木制成的船桨。
木兰舟:古代女子乘坐的船,象征美好或珍贵。
枫江:以枫叶闻名的江河。
竹箭流:比喻江水流动迅速。
故人:老朋友,旧相识。
去:离开。
望远:远眺。
愁:忧愁,哀愁。
落日:傍晚的太阳。
低帆影:帆影在夕阳下显得更低。
归风:顺风。
棹讴:船夫的歌谣。
思君:想念你。
折杨柳:古人折柳表示离别和思念。
武昌楼:地名,今湖北武汉一带,可能指特定的送别之地。
翻译
桂木做的船桨划动着木兰舟,枫江上竹箭般的水流穿梭不停。
故友从此离去,遥望远方,愁绪难以承受。
夕阳下,帆影渐低,顺风而来的歌声伴随着划桨声。
思念你,我折下杨柳,泪水在武昌楼上洒尽。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别的愁苦之情,通过对自然景物的细腻描写,表达了对远去之人的深切思念。首句“桂楫木兰舟”与次句“枫江竹箭流”,展示了送别时的壮丽画面,同时也暗示了一种离愁别绪。"故人从此去,望远不胜愁"则直接表达了诗人对离去之人的无限哀伤与眷恋。

"落日低帆影"写出了时间的流逝和旅途的孤寂,而"归风引棹讴"则通过风声渲染出一种凄清感,似乎连自然也在为离别而悲泣。最后两句"思君折杨柳,泪尽武昌楼"更是将个人情感与景物融合,表达了诗人对亲朋好友的深切思念和不忍告别的情怀。

整首诗通过对景色的描绘和对离别之人的深情思念,构建了一幅生动的送别图画。每个字、每一句都透露出诗人内心的沉重与悲伤,是一首表达离愁别绪的经典之作。

作者介绍

刘绮庄
朝代:唐

[唐](约公元八四四年前后在世)字不详,毗陵人。生卒年均不详,约唐武宗会昌中前后在世。
猜你喜欢

再用前韵赠子勉四首·其二

行要争光日月,诗须皆可弦歌。

著鞭莫落人后,百年风转蓬科。

(0)

子瞻继和复答二首·其一

置酒未容虚左,论诗时要指南。

迎笑天香满袖,喜公新赴朝参。

(0)

江氏家藏仁宗皇帝墨迹赞

昭陵仁圣,与天同功。不刻不雕,万国文明。

日月照临,无有隐侧。一滴之雨,泽及万物。

简言易从,易言易知。皇祖有训,信如四时。

雷声不作,天地渊默。遗黎怀仁,霣泣翰墨。

(0)

小极后春尽

未殊为客是春归,数日东风柳乱飞。

行药出门方过雨,看花成泪欲沾衣。

都人劝乐兵何有,园鸟分来昨又非。

不似江南鸣鴂早,燕丘虫户始披闱。

(0)

种决明

后皇富嘉种,决明著方术。

耘锄一席地,时至观茂密。

缥叶资芼羹,缃花马蹄实。

霜丛风雨馀,簸簸场功毕。

枕囊代曲肱,甘寝听芬苾。

老眼愿力馀,读书真成癖。

(0)

显圣寺庭枸杞

仙苗寿日月,佛界承露雨。

谁为万年计,乞此一抔土。

扶疏上翠盖,磊落缀丹乳。

去家尚不食,出家何用许。

正恐落人间,采剥四时苦。

养成九节杖,持献西王母。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7