小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宴清都》
《宴清都》全文
宋 / 杨泽民   形式: 词  词牌: 宴清都

早作晨鼓征车动、画桥乘月先度。

邻鸡唱晓人家未起,尚扃柴户

边塞雁声遥,料不见当时伴侣

怎地满眼愁悲,秋如宋玉难赋。

休论爱合暌离,微官系缚,期会良苦

封侯万里,金堆北斗不如归去

欢娱渐入佳趣算画在、屏帏邃处。

小词、说与相思,伊还会否。

(0)
诗文中出现的词语含义

伴侣(bàn lǚ)的意思:指与人一同行动、共同生活、互相依赖的伙伴或配偶。

北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。

边塞(biān sài)的意思:边塞是指国家边疆地区,特指边境地区。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

柴户(chái hù)的意思:指贫苦人家的居所。

唱晓(chàng xiǎo)的意思:指在黎明时分唱歌,比喻及时行动或及时发现问题。

晨鼓(chén gǔ)的意思:早晨的鼓声,比喻早起工作。

乘月(chéng yuè)的意思:乘坐月亮,指借助良好的时机或机遇。

愁悲(chóu bēi)的意思:形容非常忧愁、悲伤。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

官系(guān xì)的意思:指官员之间的关系和互相扶持的情况。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

画桥(huà qiáo)的意思:指用笔墨勾画出的桥梁,比喻用文字或绘画等方式表达出来的联系。

还会(hái huì)的意思:还会是一个由两个词语组成的成语,意为“再会”、“以后见面”或者“有机会再见”。

欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。

鸡唱(jī chàng)的意思:指黎明时分鸡鸣的声音,比喻事情即将发生或即将开始。

佳趣(jiā qù)的意思:指美好而有趣的事物或经历。

暌离(kuí lí)的意思:指人与人之间的感情疏离或物与物之间的分离。

良苦(liáng kǔ)的意思:指良苦的心情或艰辛的努力。

满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。

屏帏(píng wéi)的意思:

(1).屏帐。 唐 白居易 《和杨师皋伤小姬英英》:“玳瑁牀空收枕席,琵琶弦断倚屏幃。” 宋 孟元老 《东京梦华录·相国寺内万姓交易》:“卖蒲合、簟席、屏幃……腊脯之类。” 清 刘大櫆 《翰林编修李公墓志铭》:“每讯鞠,公必坐屏幃后隐听。”
(2).犹内室。 南唐 冯延巳 《酒泉子》词:“屏幃深,更漏永,梦魂迷。” 宋 高彦休 《<唐阙史>序》:“问安之暇,出所记述,亡逸过半,其间近屏幃者,涉疑诞者,又删去之。”

期会(qī huì)的意思:期望相见、期待会面的意思。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

塞雁(sāi yàn)的意思:指在边塞地区迁徙的大雁,比喻远离家乡、流离失所。

宋玉(sòng yù)的意思:形容人或物失去原有的光彩,失去了往日的辉煌。

算画(suàn huà)的意思:根据线索或表象来判断事物的本质。

微官(wēi guān)的意思:指官职地位低微的官员或微不足道的官职。

系缚(xì fù)的意思:指受到束缚、限制,无法自由行动。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

小词(xiǎo cí)的意思:指字数较少、意义较浅的词语。

早作(zǎo zuò)的意思:指事情发生之前就做好准备或采取行动。

怎地(zěn dì)的意思:怎么样

征车(zhēng chē)的意思:指征收车辆,征用车辆。

不如归(bù rú guī)的意思:不如归的意思是不如回去,指事情已经到了无法挽回的地步,不如早点回去,以免继续损失。

不如归去(bù rú guī qù)的意思:表示不如回到原处或回到起点,意味着放弃或回归过去的状态。

注释
晨鼓:古代报时的鼓声。
征车:出征或远行的车辆。
画桥:装饰华丽的桥梁。
柴户:木制的简陋门扉。
伴侣:一同旅行的朋友或爱人。
宋玉:战国时期楚国辞赋家,以悲秋著名。
爱合暌离:相爱却又分离。
微官:地位不高或职责较小的官职。
期会:期待的相聚时刻。
屏帏:屏风和帷幔,指闺房或私密空间。
相思:深深的思念之情。
翻译
早早起来聆听晨鼓声,乘车趁着月色过画桥先行。
邻家鸡鸣报晓,人们还未起床,门窗紧闭。
沙滩边传来塞雁的叫声,想来它们的伙伴已不在,难以相见。
满目愁绪,秋天的景色如宋玉笔下的凄凉,难以言表。
别再谈论相爱分离,小小的官职束缚了我,相聚的日子实在不易。
即使封侯万里,财富堆积如北斗,也不及回家的渴望。
快乐逐渐深入美好的境界,算计着在屏风后的亲密时光。
我用小词述说相思之情,她是否会理解呢?
鉴赏

这首诗描绘了诗人在清晨听闻鼓声后,急匆匆地赶赴宴会的场景。诗中"征车动、画桥乘月先度"表达了诗人的急促之情,也映衬出夜未央而事务繁忙的氛围。"邻鸡唱晓,人家未起,尚扃柴户"则是对周遭环境的描写,突出了时间的早和周围的宁静与诗人自己的急躁形成鲜明对比。

"沙边塞雁声遥,料不见、当时伴侣"中,"沙边塞雁"可能指的是远方的鸿雁,它们的叫声在沙漠边缘回荡,这里象征着孤独和离别。诗人料想那遥远的声音可能是他昔日相知的朋友,而今朝却已不复见,表达了对往昔时光的怀念。

"似怎地、满眼愁悲,秋如宋玉难赋"则是直接抒发了诗人内心的忧郁和悲凉之情。这里的"秋"可能象征着离别和凄凉,而"宋玉"指的是古代才子宋玉,以其才华横溢比喻自己的愁绪难以用言语表达。

"休论爱合暌离,微官系缚,期会良苦"一句,通过对爱恨交织和职责束缚的描述,诗人表达了内心的矛盾与痛苦。这里的"微官"可能指的是诗人的官职,而这种职位给他带来的不仅是荣耀,还有无尽的牵绊和责任。

"封侯万里,金堆北斗,不如归去"则是表达了对功名利禄的淡漠,以及对归隐田园生活的向往。这里的"封侯"指的是封疆为侯,"金堆北斗"象征着高官厚禄,但诗人认为这些都不如回家乡的安宁。

"欢娱渐入佳趣,算画在、屏帏邃处"可能是在描绘宴会的热闹场景,但诗人的心思并不在此,而是沉浸于对远方相思之情的思考。这里的"屏帏"指的是室内的装饰,也象征着隐秘和私密。

最后,"仗小词、说与相思,伊还会否"则是诗人以诗歌表达自己对远方所思之人的思念,同时也在询问那份情感是否依然存在。这一句既表达了诗人的深情,也透露出一种不确定性和等待的复杂情绪。

作者介绍

杨泽民
朝代:宋

南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。
猜你喜欢

岁丁丑曾步韵寿一如王君七十,意有未尽,复成五古一首

我续古稀吟,不尚谀词贡。

先生松鹤姿,秉质尤厚重。

肇锡鸿逵爻,爰居为粪巷。

老宿仰经师,文史殊足用。

桃李盈门墙,济济英才众。

衣钵盛流传,群钦铸颜孔。

清况谱茶经,旗枪分雅供。

优游乐天真,知己日过从。

忆昔小蓬莱,叨陪鲤对共。

五十馀载间,仆未解尘鞚。

羡君乐齐眉,更有谢家凤。

兰玉森庭前,含饴孙载弄。

天伦乐事多,颐养福天种。

即此卜遐龄,聊代椒花颂。

(0)

乙卯六月四日抵里志喜

一去乡关十七年,归来闾巷尚依然。

欢声迎路如雷动,笑面生辉比月圆。

牙节双持谁复羡,腰缠万贯我能捐。

最难八十慈亲健,喜著朝衣舞膝前。

(0)

辽西道中二首·其二

烽火惊心度岁除,强支羸病赴官书。

酣眠安得中山酒,稳坐翻思下泽车。

傀儡登场行复尔,胡卢依样问何如。

只惭十载潜郎署,报称酬知事事虚。

(0)

圆明园应直四首·其三

双湖如镜净无尘,但觉湖光绕画轮。

自是恩波分太液,柳枝莲叶也精神。

(0)

过汪北鱼香南斋时,携琴僧墨隐、画史吴冠英,游大小石湾,久待不归,赋此却寄四首·其四

到家刚是月来时,拌被山灵笑客痴。

今雨长吟杜陵句,春风偷读竹龛诗。

梦中高惠应知路,别后汪伦定有辞。

更约寻花谋一醉,莫教零落碧桃枝。

(0)

琴川返棹途中

虞山犹在眼,西风吹鹢首。

秋光正澄澹,偷闲未可负。

遥村与近墅,画意满林薮。

恍如对耕烟,直欲追子久。

生长此钓游,烟霞恣所取。

始知造化师,不在绳墨守。

新霜上高枫,斜日挂疏柳。

迤逦转双桡,参差写坡阜。

道似目击存,巧藉天工牖。

前年咏四图,今日伤吾友。

吾画倘可成,赏音问谁某?

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7