- 诗文中出现的词语含义
-
成公(chéng gōng)的意思:指成为官员或者在职务上有所成就。
光风(guāng fēng)的意思:指风吹去了云雾,景色明亮清晰。形容天空明朗,景色宜人。
湖烟(hú yān)的意思:湖泊上升的水汽,比喻事物的发展、变化。
菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。
老鼋(lǎo yuán)的意思:指年纪很大的乌龟。形容人年纪很大。
理物(lǐ wù)的意思:理解事物的本质和规律。
天理(tiān lǐ)的意思:指自然界的规律和道理,也指伦理道德的原则和规范。
鼍窟(tuó kū)的意思:指非常黑暗、邪恶、危险的地方。
韦编(wéi biān)的意思:形容事物繁多、琐碎、杂乱。
物情(wù qíng)的意思:指人与物之间的关系,物品的情感。
霞气(xiá qì)的意思:指美好而丰盛的景象或气氛。
映带(yìng dài)的意思:指光影映照,相互衬托,相得益彰的意境。
幽栖(yōu qī)的意思:隐居、安静地居住
鼋鼍(yuán tuó)的意思:比喻人或事物庞大而难以对付。
政事(zhèng shì)的意思:指政治事务或政府事务。
烛照(zhú zhào)的意思:像烛光一样照亮,比喻明亮、清晰。
- 翻译
- 慵懒的山峰上霞光弥漫,午后的湖面轻烟缭绕。
春日的园子里兰花茂盛,秋日篱笆边菊花娇艳。
深沉的巳时,庞老龟鼍居住的洞穴隐秘,成公政务繁忙无暇外露。
天道人情犹如明烛照亮,又该有多少次远离书籍的纷扰。
- 注释
- 午湖烟:午后的湖面上的雾气。
春畹:春天的花园。
庞老鼋鼍窟:庞老指年长的龟鼍,它们的巢穴。
绝韦编:韦编指的是用牛皮绳编订的竹简,这里指远离书卷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的田园风光图景,诗人以细腻的笔触捕捉自然之美,并融入了自己对隐逸生活的向往和淡泊的哲思。
"懒峰霞气午湖烟,映带幽栖屋数椽。" 这两句设定了一种宁静的山居景象,懒洋洋的山峰被轻柔的云霞所笼罩,午后湖光中的薄雾氤氲,映照着隐秘的住宅,给人一种超脱尘世的感觉。
"春畹光风兰叶盛,秋篱凉露菊花妍。" 这两句则描写了四季的变换,春天的花坛里兰花生长茂盛,秋天的篱笆间菊花在凉爽的露水中更加鲜艳,这种对自然界细微变化的观察显示了诗人对自然美的深刻感受。
"巳深庞老鼋鼍窟,不露成公政事萹。" 这里写到了时间的流逝和政治生活的淡薄,"巳深"意味着时光的深远,而"庞老"则是对隐居生活的一种描绘,"不露成公政事萹"表达了诗人对于世俗官场的淡然与疏离。
"天理物情如烛照,更应几度绝韦编。" 这两句是全诗的高潮,也是诗人的感慨所在,通过比喻的手法将天地万物的运行规律与烛光相比较,强调了自然与人情的和谐统一,并表达了对世俗纷争的超然与放弃。
总体而言,这首诗既有浓郁的田园风味,也蕴含着深邃的人生哲理,是一篇融合了山水之美、四季之变和隐逸情怀于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹林寺别友人
骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。
花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。
前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。
明日分襟又何处,江南江北路悠悠。
奉和张监阁老过八陵院题赠杜卿崔员外
崇饰山园孝理深,万方同感圣人心。
已闻东阁招从事,每向西垣奉德音。
公府从容谈婉婉,宾阶清切景沈沈。
与君跬步如同舍,终日相期此盍簪。