小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《荪溪别墅》
《荪溪别墅》全文
明 / 谢肃   形式: 七言律诗  押[先]韵

懒峰霞气湖烟映带幽栖屋数椽。

春畹光风兰叶盛,秋篱凉露菊花妍。

巳深庞老鼋鼍窟,不露成公政事萹。

理物情如烛照,更应几度绝韦编

(0)
诗文中出现的词语含义

成公(chéng gōng)的意思:指成为官员或者在职务上有所成就。

光风(guāng fēng)的意思:指风吹去了云雾,景色明亮清晰。形容天空明朗,景色宜人。

湖烟(hú yān)的意思:湖泊上升的水汽,比喻事物的发展、变化。

菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。

老鼋(lǎo yuán)的意思:指年纪很大的乌龟。形容人年纪很大。

理物(lǐ wù)的意思:理解事物的本质和规律。

天理(tiān lǐ)的意思:指自然界的规律和道理,也指伦理道德的原则和规范。

鼍窟(tuó kū)的意思:指非常黑暗、邪恶、危险的地方。

韦编(wéi biān)的意思:形容事物繁多、琐碎、杂乱。

物情(wù qíng)的意思:指人与物之间的关系,物品的情感。

霞气(xiá qì)的意思:指美好而丰盛的景象或气氛。

映带(yìng dài)的意思:指光影映照,相互衬托,相得益彰的意境。

幽栖(yōu qī)的意思:隐居、安静地居住

鼋鼍(yuán tuó)的意思:比喻人或事物庞大而难以对付。

政事(zhèng shì)的意思:指政治事务或政府事务。

烛照(zhú zhào)的意思:像烛光一样照亮,比喻明亮、清晰。

翻译
慵懒的山峰上霞光弥漫,午后的湖面轻烟缭绕。
春日的园子里兰花茂盛,秋日篱笆边菊花娇艳。
深沉的巳时,庞老龟鼍居住的洞穴隐秘,成公政务繁忙无暇外露。
天道人情犹如明烛照亮,又该有多少次远离书籍的纷扰。
注释
午湖烟:午后的湖面上的雾气。
春畹:春天的花园。
庞老鼋鼍窟:庞老指年长的龟鼍,它们的巢穴。
绝韦编:韦编指的是用牛皮绳编订的竹简,这里指远离书卷。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的田园风光图景,诗人以细腻的笔触捕捉自然之美,并融入了自己对隐逸生活的向往和淡泊的哲思。

"懒峰霞气午湖烟,映带幽栖屋数椽。" 这两句设定了一种宁静的山居景象,懒洋洋的山峰被轻柔的云霞所笼罩,午后湖光中的薄雾氤氲,映照着隐秘的住宅,给人一种超脱尘世的感觉。

"春畹光风兰叶盛,秋篱凉露菊花妍。" 这两句则描写了四季的变换,春天的花坛里兰花生长茂盛,秋天的篱笆间菊花在凉爽的露水中更加鲜艳,这种对自然界细微变化的观察显示了诗人对自然美的深刻感受。

"巳深庞老鼋鼍窟,不露成公政事萹。" 这里写到了时间的流逝和政治生活的淡薄,"巳深"意味着时光的深远,而"庞老"则是对隐居生活的一种描绘,"不露成公政事萹"表达了诗人对于世俗官场的淡然与疏离。

"天理物情如烛照,更应几度绝韦编。" 这两句是全诗的高潮,也是诗人的感慨所在,通过比喻的手法将天地万物的运行规律与烛光相比较,强调了自然与人情的和谐统一,并表达了对世俗纷争的超然与放弃。

总体而言,这首诗既有浓郁的田园风味,也蕴含着深邃的人生哲理,是一篇融合了山水之美、四季之变和隐逸情怀于一体的佳作。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

竹林寺别友人

骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。

花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。

前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。

明日分襟又何处,江南江北路悠悠。

(0)

送最澄上人还日本国

异域乡音别,观心法性同。

来时求半偈,去罢悟真空。

贝叶翻经疏,归程大海东。

何当到本国,继踵大师风。

(0)

奉和张监阁老过八陵院题赠杜卿崔员外

崇饰山园孝理深,万方同感圣人心。

已闻东阁招从事,每向西垣奉德音。

公府从容谈婉婉,宾阶清切景沈沈。

与君跬步如同舍,终日相期此盍簪。

(0)

赠友人

知向巫山逢日暮,轻袿玉佩暂淹留。

晓随云雨归何处,还是襄王梦觉愁。

(0)

人日送房二十六侍御归越

驿骑归时骢马蹄,莲花府映若邪溪。

帝城人日风光早,不惜离堂醉似泥。

(0)

过孟浩然旧居

命合终山水,才非不称时。

冢边空有树,身后独无儿。

散尽诗篇本,长存道德碑。

平生谁见重,应只是王维。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7