小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《景阳井》
《景阳井》全文
宋 / 马之纯   形式: 七言律诗  押[阳]韵

应说兵来且莫降,急寻宫井共深藏。

侧身待作凌波步,仰首还成半面妆。

已分葬埋依古甃,可怜牵挽银床

至今水人皆说,犹带烟脂旧日香。

(0)
诗文中出现的词语含义

半面(bàn miàn)的意思:指人的面部表情或态度只显示出一部分,而隐藏了真实的想法或情感。

侧身(cè shēn)的意思:侧身指的是身体稍微倾斜或转动。

旧日(jiù rì)的意思:过去的日子;往事

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

凌波(líng bō)的意思:在水面上行走,形容轻盈灵活。

面妆(miàn zhuāng)的意思:指人的外貌或装饰的样子。

牵挽(qiān wǎn)的意思:指引导、挽留。

且莫(qiě mò)的意思:表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话,暂时保持安静或不要妄动。

水人(shuǐ rén)的意思:指没有真才实学、没有本领的人。

仰首(yǎng shǒu)的意思:抬头向上看,指仰望或向上追求。

银床(yín chuáng)的意思:指银子堆成的床,比喻富有的生活。

葬埋(zàng mái)的意思:埋葬尸体,比喻掩盖真相或不让人知道某件事情。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

半面妆(bàn miàn zhuāng)的意思:形容人的面容或气质只展现出一部分,隐藏了另一部分。

翻译
面对敌军来袭,暂且不要投降,赶紧找寻宫中的深井隐藏起来。
侧身行走如同凌波微步,抬头望去仿佛化作了半面妆容。
已经注定要依附于古老的井壁,可惜还需被人从银床上拉出。
直到现在打水的人还在传说,那井水依然带着昔日脂粉的香气。
注释
兵来:敌军来袭。
且:暂且。
莫:不要。
降:投降。
宫井:宫中的井。
共:一起。
深藏:隐藏。
侧身:侧着身体。
凌波步:轻盈的步态。
仰首:抬头。
成:化作。
半面妆:半边脸的妆容。
葬埋:埋葬。
依:依靠。
古甃:古老的井壁。
可怜:可惜。
牵挽:拉出。
银床:井边的床或平台。
汲水人:打水的人。
烟脂:古代女子使用的脂粉。
旧日香:昔日的香气。
鉴赏

这首诗描绘了一位女性在兵变中所表现出的坚定与勇敢,以及对美貌生活的不舍。诗人通过景阳井这一特定的地点,展现了历史事件与个人情感的交织。

"应说兵来且莫降,急寻宫井共深藏。" 这两句表达了在战乱之中,女性的坚韧和对安全的渴望,她选择隐藏以避开兵祸,展现了一种不屈不挠的精神。

"侧身待作凌波步,仰首还成半面妆。" 这两句则描绘了她在仓促之间依然保持着对美的追求,即使是在动乱之中,也不忘修饰自己,这是对生活品质的一种坚持。

"已分葬埋依古甃, 可怜牵挽出银床。" 这两句写到了战争所带来的毁灭和对过去美好生活的怀念。古甃指的是古代墓穴的边缘,而牵挽出银床则是对过往奢华生活的一种留恋。

最后两句 "至今汲水人皆说,犹带烟脂旧日香。" 通过井水中依然残存的脂粉香气,传达了历史沧桑和对美好事物永恒记忆的主题。这不仅是对过去生活的一种缅怀,也映射出诗人对美丽事物无法忘怀的情感。

整首诗通过对比手法,将战乱与平静、毁灭与美好、历史与个人情感交织在一起,展现了诗人深邃的思想和丰富的情感世界。

作者介绍

马之纯
朝代:宋

婺州东阳人,字师文,号野亭。孝宗隆兴元年进士。知徽州比较务。受知张栻,潜心经籍,究极六经诸子百家,人称茂陵先生。宁宗庆元间主管江东转运司文字。有《尚书中庸论语说》、《周礼随释》、《左传类编》、《纪事编年》及诗文集。
猜你喜欢

哭陈仪翔年兄十二首·其六

往事伤心月自明,难将人寿俟河清。

世间信有黄粱梦,天上疑无白玉京。

荒径归禽时弄影,晚风邻笛不闻声。

交情生死君应见,却怪书门气未平。

(0)

芝城三日二首·其一

新莺百啭报新晴,队队游人出远坰。

芳渚几湾成曲水,香风到处是兰亭。

伤春坐叹三湘晚,怀古难招二女灵。

最爱落花频点草,软铺裀褥待人醒。

(0)

六月六日天界寺社集诗

避地云山绕寺青,诸君还拟草玄亭。

论文海内皆兄弟,玩世尊前混醉醒。

一笑功名如梦鹿,百年踪迹本浮萍。

秋风已奏思归引,谁向罗浮问客星?

(0)

游衡山诗十二首·其十一

把酒狂歌万壑寒,风高重整切云冠。

烟霞吞吐随挥麈,日月东西笑弄丸。

千岁光阴消半局,四溟空水入危栏。

庄生未达逍遥理,浪说图南是大观。

(0)

燕京中秋十五首·其七

安仁官序黯惊秋,赖有深杯缓旅愁。

笑挽天河聊漱齿,更听宫漏促传筹。

十年偃蹇仍黄绶,万里羁栖易白头。

谁念倦游心独苦,故山吾拟理菟裘。

(0)

夏日罗翊文携歌者镜园泛舟

银塘摇锦浪,泛泛木兰堂。

酾酒鱼皆醉,听歌鸟亦狂。

荔浓迎巧笑,莲艳妒新妆。

夏日长如岁,沿洄乐未央。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7