小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《七月八夜宿东平精舍》
《七月八夜宿东平精舍》全文
宋 / 马廷鸾   形式: 七言律诗  押[萧]韵

昨夜双星鹊桥,好风佳月度今宵

天孙晓发河落,帝昊秋成宝穑饶。

玉露尚添荷缊藉,金风不惜飘飘

炉香直为攀髯苦,望断高空正泬寥。

(0)
拼音版原文全文
yuè宿dōngpíngjīngshè
sòng / tíngluán

zuóshuāngxīnghuìquèqiáohǎofēngjiāyuèjīnxiāo

tiānsūnxiǎoyínluòhàoqiūchéngbǎoráo

shàngtiānwēnjièjīnfēngliǔpiāopiāo

xiāngzhíwèipānránwàngduàngāokōngzhèngjuéliáo

诗文中出现的词语含义

宝穑(bǎo sè)的意思:指宝贵的谷物,比喻珍贵的人才或稀缺的资源。

不惜(bù xī)的意思:不计较付出,毫不吝惜

高空(gāo kōng)的意思:指高处,通常指离地面较远的地方。

河落(hé luò)的意思:形容河水流入大海,也比喻大事告成、功成名就。

金风(jīn fēng)的意思:形容风势猛烈,如黄金一般强大的风。

今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。

炉香(lú xiāng)的意思:指香炉中飘出的香气,比喻学问、才艺等能够使人受到启发和陶冶的事物。

攀髯(pān rán)的意思:攀爬胡须。形容人物形象威猛、英勇。

飘飘(piāo piāo)的意思:形容轻飘飘的样子,如风吹草动。

秋成(qiū chéng)的意思:指秋天的收获季节,比喻辛勤努力后取得的丰硕成果。

鹊桥(què qiáo)的意思:鹊桥是指传说中牵连天地的一座桥梁,也用来比喻媒人牵线搭桥,促成男女之间的姻缘。

双星(shuāng xīng)的意思:指两颗星星,表示事物的双重性或双方的关系。

天孙(tiān sūn)的意思:指君主的后代或王室的子孙。

望断(wàng duàn)的意思:形容期望非常迫切,但无法达到,心情极度失望。

晓发(xiǎo fā)的意思:指在天亮之前就出发,形容行动迅速、果断。

银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。

玉露(yù lù)的意思:指晶莹剔透的露水,比喻美好清新的事物。

月度(yuè dù)的意思:每个月一次的事物或活动

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

翻译
昨晚牛郎织女在鹊桥相会,美好的风和月陪伴着今晚的时光。
天上的织女清晨从银河出发,秋天的丰收让五谷丰登。
清冷的露水增添荷花的娇艳,秋风吹过,柳叶随风飘摇。
炉火的香气只因思念而浓郁,仰望星空,空旷寂寥。
注释
双星:指牛郎星和织女星,古代传说中的牵牛、织女两颗星。
鹊桥:民间传说中喜鹊搭成的桥梁,让牛郎织女每年七夕相会。
天孙:对织女的尊称,因其住在天宫,故称天孙。
帝昊:古代对天帝的称呼,这里指秋神或农神。
宝穑:宝贵的庄稼,丰收的作物。
玉露:形容露水如玉般晶莹。
炉香:烧香的烟雾,象征着思念之情。
攀髯:攀住胡须,形容极度思念,此处指对织女的思念。
高空:广阔的天空。
泬寥:空旷寂静。
鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的星空与自然景象交融的情境。诗人通过对天体运行和自然现象的细腻描写,表达了对夜晚宁静美好的享受和感悟。

"昨夜双星会鹊桥",开篇即以古人传说中的牵牛星与织女星相会的情景,营造出一种神话般的浪漫氛围。紧接着"好风佳月度今宵",诗人感受到良辰美景之下的宁静与愉悦。

接下来的"天孙晓发银河落"和"帝昊秋成宝穑饶",则是通过对天体运行的描写,强调了时间流逝和季节更替的主题。诗人捕捉到了夜晚星辰下的变化,以及自然界中生长与收获的哲理。

"玉露尚添荷缊藉"一句,展示了诗人对早晨露珠滋润荷叶的情景描绘,而"金风不惜柳飘飘"则是借用春天温暖风吹拂柳絮的场景,表达出自然界中生命力的旺盛。

最后两句"炉香直为攀髯苦,望断高空正泬寥",诗人通过对室内熏香和发髻劳顿之苦的写实,以及对外部广阔天空的眺望,表达了一种超脱尘世、追求心灵自由的境界。

整首诗通过精致的细节描绘与丰富的情感色彩,展现了诗人对于自然美景的深切体验和内在情感的抒发。

作者介绍
马廷鸾

马廷鸾
朝代:宋

马廷鸾(1222年—1289年),字翔仲,号碧悟。宋饶州乐平(今江西乐平市)众埠乡楼前村人。幼年丧父,贫不改志,刻苦读书,淳祐七年(1247),马廷鸾赴京参加乙未科省试,获进士第一,殿试为第四,一举成名。他一生勤政爱民,秉性正直,从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握,不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政,视为异见,受其压制,迫于内忧外患,廷鸾饮恨引退。宋亡,马廷鸾拒绝与元政权合作,表现出崇高的民族气节。
猜你喜欢

送杨比部归綦江二首·其一

极目天涯道,乡心越万山。

握兰违省署,折柳出江关。

车骑西南徼,风尘客子颜。

遥知家庆集,多恋锦初还。

(0)

次和友人岁暮旅怀十首·其六

玄冬霜雪尽,暖逐琯灰来。

寒色旅中夜,春光何处台。

青归淮畔柳,红入陇头梅。

底事能娱客,深樽有绿醅。

(0)

铁柱宫二首有序·其二

赖有诛邪法,堪成拯溺功。

支祁妖自伏,罔象怪应穷。

拔宅登玄阆,遗祠礼玉隆。

鲸鲵多未戮,剑术可能工。

(0)

初春十日陈明佐勋卿招同诸公观灯

令节今宵始,宾筵此会高。

城开新菡萏,酒满旧葡萄。

笔为同声试,杯逾隔岁豪。

主人兼爱客,清夜不知劳。

(0)

抵家后答林君勉二首·其一

昔居滨海地,日上望乡台。

一自离萍梗,相安弃草莱。

无能思养拙,清论付程才。

喜尔还追忆,椷书特远来。

(0)

秋霖大作兼疾风竟日感赋三首有引·其三

何意抱关者,翻操造物权。

剖藩方远险,疏滞得防川。

顺水行无事,康居乃重迁。

未论关禁弛,且幸已图全。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7