- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
大陆(dà lù)的意思:指较大的陆地,与岛屿相对。
登三(dēng sān)的意思:指人登山时攀登到第三个山峰,意味着完成了一项困难的任务或达到了一个重要的目标。也用来形容在某个领域或某个方面取得了重要的突破。
独厚(dú hòu)的意思:对某个人或事物给予特别优待或赞赏。
过家(guō jiā)的意思:指离开家庭过自己的生活。
临轩(lín xuān)的意思:指坐在窗前或室内高处,观赏美景或品味文艺作品。
亲策(qīn cè)的意思:指亲自策划、亲自谋划。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
三阁(sān gé)的意思:指官员聚集在一起商议政务的场所。
山外(shān wài)的意思:指远离尘嚣、宁静幽远的地方。
上冢(shàng zhǒng)的意思:上冢指人死后安葬在坟墓中。
水涯(shuǐ yá)的意思:指水流的边缘或边界,也用来形容人生的边缘或边界。
斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。
送行(sòng xíng)的意思:为别人送行或送别时,表示祝福和告别。
吴山(wú shān)的意思:指无法逾越的障碍或困难。
一麾(yī huī)的意思:一声号令、一个动作或一个眼神,即可使一群人齐心协力。
- 注释
- 大陆:指代广阔的地域。
阁:古代官署或学府。
源明:人名,可能是诗人自己或友人。
麾:古代官员出行时所持的旗帜。
临轩:面对窗户,可能指在官署或家中。
策后:策问之后,可能指考试或政务活动。
冢:坟墓,这里指祭祖。
家时:回家的时候。
吴山:泛指江南的山。
漳水:古代河流名,在今福建境内。
涯:边,边际。
斯文:指有教养、文雅的人,这里指文学朋友。
羌赋:羌族的诗歌,可能指具有地方特色的诗篇。
行诗:送别诗,为他人出行而作的诗。
- 翻译
- 在大陆登上三大阁楼,源明手持官印出行。
站在窗前亲自策问后,回家祭祖经过自家田地。
秋天的景色展现在吴山之外,春风拂过漳水之滨。
文学之交情深厚无比,他们以羌族的诗歌为我送行。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家文天祥的作品,名为《又送卓大著知漳州(其二)》。从诗中可以感受到作者对友人的深厚情谊和对自然景色的细腻描绘。
"大陆登三阁,源明出一麾" 这两句表达了宏伟的山川之势,以及水流的壮丽与源远流长。"临轩亲策后,上冢过家时" 描述了一种官场生活和私人情感交织的情景,轩辕间的亲切以及上冢祭拜后的家园之旅。
"秋色吴山外,春风漳水涯" 这两句则通过对季节与自然环境的描写,表现了诗人对远行者可能遇到的不同季节景色的关怀。"斯文交独厚,羌赋送行诗" 强调了文字交流的情深,以及特地为友人撰写送别之诗的用心。
整首诗不仅展示了作者的文学才华,也透露出了一种深沉的情谊和对远方朋友的思念。文天祥以其独特的笔触,将景物与情感融合,创造出一幅动人心魄的送别图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四月十六日拄笏亭偶题
转午闻鸡日正长,小亭方丈纳空光。
绿阴一雨浓如黛,何处风来百种香。
感春
春来物物尽欣怡,不到人间寒自眉。
愿得清时同贞观,旅行终日不忧饥。
寄题清溪寺
口舌安足恃,韩非死说难。
自知不可用,鬼谷乃真奸。
遗书今未亡,小数不足观。
秦、仪固新学,见利不知患。
嗟时无桓、文,使彼二子颠。
死败无足怪,夫子固使然。
君看巧更穷,不若愚自安。
遗宫若有神,颔首然吾言。