小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题郑侍郎岩隐十韵》
《题郑侍郎岩隐十韵》全文
唐 / 许棠   形式: 排律  押[庚]韵

朝退常归隐真修大隐情。

园林得趣岩谷自为名。

野步难寻寺,闲吟少在城。

树藏幽洞黑,花照远村明。

海石分湖路,风泉遰雨声。

性高散逸,官达厌公卿

引藤重长,阶延笋迸生。

青门无到客,紫阁有来莺。

外身虽隐,区中望本清。

终难依此境,坐卧钧衡

(0)
诗文中出现的词语含义

大隐(dà yǐn)的意思:指逃避世俗纷扰,隐居山林或深山老林中的意思。

得趣(de qù)的意思:

(1).谓合乎礼之旨意。《文选·张衡<东京赋>》:“规遵王度,动中得趣。” 薛综 注:“趣,意也……举动合礼之意也。”
(2).领会情趣。 宋 林逋 《赠胡明府》诗:“一琴牢落倚松窗,孤澹无君得趣长。” 宋 周必大 《二老堂诗话·陶杜酒诗》:“ 陶渊明 诗‘酒能消百虑’, 杜子美 云‘一酌散千忧’,皆得趣之句也。”
(3).获得乐趣。有趣味。 清 捧花生 《画舫馀谈》:“各摊数十文於前,斤斤较量,汗流满背,自以为得趣,旁观者殊作恶也。”

洞黑(dòng hēi)的意思:形容非常黑暗,没有一丝光亮。

公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。

归隐(guī yǐn)的意思:退隐于世,远离纷扰,回归本真。

钧衡(jūn héng)的意思:指权衡、比较,寻求平衡和公正的原则或方法。

青门(qīng mén)的意思:指官场政治的入门之处,也可以表示官场的起步阶段。

区中(qū zhōng)的意思:指在两个或多个事物之间,处于中间位置的地方或状态。

散逸(sàn yì)的意思:离散、分散

外身(wài shēn)的意思:指外表、外貌。

物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。

闲吟(xián yín)的意思:指闲暇时吟咏诗词或欣赏音乐的休闲活动。

性高(xìng gāo)的意思:指人的性情高傲、狂妄自大。

岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。

野步(yě bù)的意思:指在野外行走,没有明确的目标或方向,随意而行。

隐情(yǐn qíng)的意思:指事情的真相或内情不为人所知或隐瞒起来。

引藤(yǐn téng)的意思:比喻借助别人的力量来达到自己的目的。

应得(yīng de)的意思:指根据事实、道理或法律应当得到的报酬、待遇或惩罚。

有来(yǒu lái)的意思:表示事情或人物会出现、会到来。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

真修(zhēn xiū)的意思:真实地修炼或修正自己的行为和品德。

紫阁(zǐ gé)的意思:紫阁是指紫色的楼阁,比喻高贵、华美的住所或宫殿。

自为(zì wèi)的意思:自己为自己负责,自作主张,自行其是。

坐卧(zuò wò)的意思:指坐或躺着休息或行动。

注释
朝退:早晨退朝。
常归隐:经常回归隐居生活。
真修:真正的修行。
大隐情:大隐隐于市的情感。
园林:种植着树木花卉的地方,指居住的环境。
应得趣:自然能体会到生活的乐趣。
岩谷:岩石与山谷,指自然景观。
自为名:自然形成名声。
野步:在野外散步。
难寻寺:难以找到寺庙。
闲吟:闲暇时吟诗。
少在城:很少在城市中进行。
树藏:树木遮蔽。
幽洞黑:幽深的洞穴显得幽暗。
花照:花朵照亮。
远村明:远处的村庄。
海石:海边的石头。
分湖路:划分湖边小路。
风泉:风中的泉水。
遰雨声:伴随着雨声。
性高:性情高洁。
怜散逸:喜爱闲散自由的生活。
官达:仕途显赫。
厌公卿:厌倦了与公卿交往。
架引:架上牵引。
藤重长:藤蔓不断生长。
阶延:台阶延伸。
笋迸生:竹笋迸发生长。
青门:青色的门扉,代指隐居处。
无到客:少有访客。
紫阁:紫色楼阁,代指华美的居所。
有来莺:有黄莺飞来。
物外:尘世之外。
身虽隐:身体虽然隐居。
区中:世人之中。
望本清:本来看上去就很清高。
终难:终究难以。
依此境:永远依附这样的环境。
坐卧:日常起居。
避钧衡:避开朝廷的权衡,'钧衡'比喻国家的权力中心。
翻译
早晨退朝后常常归隐山林,真正的修行是做大隐于市的情怀。
园林中自然能寻得生活之趣,岩谷间自有着我的名声。
在野外散步难以找到寺庙,闲暇时吟诗很少在城市。
树木遮蔽了幽深的洞穴显得幽暗,花朵照亮了远处的村庄。
海边的石头划分了湖边的小路,风中的泉水伴随着雨声。
性情高洁喜爱闲散自由,仕途显赫却厌倦了公卿生涯。
架上牵引的藤蔓不断生长,台阶旁竹笋迸发出生机。
青色的门扉少有访客到来,紫色楼阁却有黄莺飞来。
虽然身在尘世之外,但在世人眼中本就清高。
终究难以永远依附这样的环境,坐卧间还是避不开朝廷的权衡。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员退隐后的生活状态,表达了诗人对自然环境的热爱和对隐逸生活的向往。开篇“朝退常归隐,真修大隐情”即点出了主题,暗示了作者对于返璞归真的隐居生活有着深厚的情感。接着,“园林应得趣,岩谷自为名”则展现了诗人对自然美景的欣赏和享受,园林之中寻找乐趣,岩谷之间自成佳境。

“野步难寻寺,闲吟少在城”表达了诗人退隐后与世隔绝的心境,即便是偶尔外出,也难以找到佛寺的宁静,更不愿多留足于喧嚣的城市之中。以下两句,“树藏幽洞黑,花照远村明”则描绘了一幅生动的山村景象,树木掩映着幽深的洞穴,而远处的村庄在花的映照下显得分外明亮。

“海石分湖路,风泉遰雨声”用意象丰富的手法描绘了自然之美,海石之间开辟出一条通向湖泊的小路,而微风和泉水交织出连绵不断的雨声。接下来的两句,“性高怜散逸,官达厌公卿”则透露出了诗人对于世俗功名的超然和对自由生活的向往。

“架引藤重长,阶延笋迸生”描绘了庭院中的藤蔓与竹笋交织而成的自然美景。随后的两句,“青门无到客,紫阁有来莺”则展示了诗人隐居生活中对外界的淡然态度,虽然少有人登门拜访,但紫阁之上却仍有莺鸟来往,显得生机勃勃。

结尾的两句,“物外身虽隐,区中望本清。终难依此境,坐卧避钧衡”表达了诗人虽然身体隐藏于自然之中,但心灵却仍然保持着清明与纯净。最后一句则道出了诗人对这种生活环境的眷恋和不舍,宁愿选择在这里坐卧,以此来逃避世间的纷扰。

总体而言,这首诗通过细腻的自然描写和深沉的情感抒发,展现了诗人对于隐逸生活的热爱与追求,以及对自然美景的极致赞美。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

薄暮狮头崖望官渡,叠前年韵

寒消潦水碧潭澄,百级高崖奋袂升。

远树忽明残照射,平沙乍隐晚潮增。

港吞口似贪婪吏,山烧头如受戒僧。

一带萧芦残苇里,又多无数打鱼罾。

(0)

汉宫春.戏赠公渚,寓递香本事

珠箔香凝。镇双烟一气,遍解余酲。

销魂个中别有,曲篆初萦。

琼浆未饮,甚天风、吹返云英。

乘雾去、仙源路迥,碧霄愁问征程。

望里屏山千叠,算幽栖佳处,小筑堪营。

依依玳梁宿稳,胜与鸥盟。

烧残心字,漫因循、辜负今生。

凭检点、题襟尘麝,眉峰更写新晴。

(0)

临江仙

几日青阴消歇了,满林芳絮迷漫。

月明楼上杏花残。探芳啼鴂老,失侣燕雏单。

刻意怨春春不管,辜他留取轻寒。

夕阳红断小回栏。消魂花落处,吹聚更无端。

(0)

清平乐.雪夜

雨凝冰结。强半冬时节。一树梅花寒欲折。

那禁漫天风雪。夜来一的灯青。知封三径人行。

未觉琼瑶细碎,惟闻夜漏更更。

(0)

南歌子

远思萦芳草,闲情寄折枝。一春心事杜鹃知。

只有镜中长貌月圆时。篆碧烧檀饼,拈红赌荔枝。

聪明原带一分痴。绣到鸳鸯莲蒂是双丝。

(0)

摊破浣溪沙

春到溪桥景越佳。嫩篁疏柳小桃花。

第一层楼刚好处,唤煎茶。

画舫笙歌闻别浦,纸鸢线索是谁家。

一半分明猜不定,月西涯。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7