小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴淞江·其二长桥观鱼》
《吴淞江·其二长桥观鱼》全文
宋 / 蒋堂   形式: 七言律诗  押[青]韵

曙光东向欲昽明,渔艇纵横映远汀。

面白烟昏落月,岭头残烧疏星

鸣榔莫触蛟龙睡,举网时闻鱼鳖腥。

我实宦游无况者,拟来随尔带笭箵。

(0)
诗文中出现的词语含义

残烧(cán shāo)的意思:指战争或火灾之后的遗留余火。

东向(dōng xiàng)的意思:指朝着东方,表示向东方发展或朝向好的方向前进。

宦游(huàn yóu)的意思:指官员在不同地方任职,到处奔波劳碌的生活状态。

蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。

岭头(lǐng tóu)的意思:指山峰的顶部或山脉的起点。

龙睡(lóng shuì)的意思:形容龙沉睡的状态,比喻力量潜伏或者沉寂状态。

面白(miàn bái)的意思:形容事物清晰明白,没有丝毫疑惑。

鸣榔(míng láng)的意思:指人们在遇到重大事件或重要场合时以榔头敲击榔木,发出清脆声音,以表示警示、振奋或庆贺。

疏星(shū xīng)的意思:形容星星稀疏,不密集。

曙光(shǔ guāng)的意思:指黎明时分的第一缕阳光,也比喻事物发生变化的前兆。

无况(wú kuàng)的意思:没有情况、没有状况,形容平静、无事的状态。

渔艇(yú tǐng)的意思:指渔民用来捕鱼的船只。

鱼鳖(yú biē)的意思:形容人的智慧和才能出众。

纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

注释
曙光:早晨的阳光。
东向:朝向东边。
欲昽明:即将明亮起来。
渔艇:渔船。
纵横:交错、遍布。
远汀:远处的沙洲。
涛面:海面。
白烟:水汽或炊烟。
落月:下落的月亮。
残烧:余烬的篝火。
疏星:稀疏的星星。
鸣榔:敲击木棒发出声响以捕鱼。
蛟龙睡:比喻宁静的水面。
鱼鳖腥:鱼腥味。
宦游:官场生涯。
无况者:处境不佳的人。
拟来:打算前来。
随尔:跟随你们。
带笭箵:携带捕鱼篮子。
翻译
曙光渐渐照亮东方,渔舟在远处水边摇曳。
海浪中白烟缭绕,落月昏黄,山岭上残火与稀疏星光交织。
打鱼人切勿惊扰蛟龙安眠,撒网时偶尔能闻到鱼腥味。
我是个漂泊在外的官员,生活困顿,想随你们一起带着捕鱼工具。
鉴赏

这首诗描绘了黎明时分吴淞江的景色,以及渔夫们在江上劳作的情景。首句"曙光东向欲昽明",写出了晨光微熹,天色渐亮的景象,透露出一种清新而宁静的氛围。"渔艇纵横映远汀",通过渔艇的动态,展现出江面的广阔和渔民们的忙碌。

"涛面白烟昏落月,岭头残烧混疏星",进一步描绘了江面波涛汹涌,白烟弥漫,伴随着落月和稀疏星辰,构成了一幅富有诗意的画面。这里运用色彩对比,如"涛白"与"落月昏","残烧"与"疏星",增添了画面的层次感。

"鸣榔莫触蛟龙睡,举网时闻鱼鳖腥",渔夫们小心翼翼地打鱼,生怕惊扰了水中的蛟龙,同时捕鱼的声响和鱼腥味也暗示了生活的艰辛与自然的馈赠。

最后两句"我实宦游无况者,拟来随尔带笭箵",诗人自述自己身为官员,生活不如意,表达了对渔夫自在生活的向往,希望能像他们一样带着简陋的渔具,随性地在江上生活。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的清晨景象,融入了诗人的情感寄托,既有对自然美景的赞美,也有对仕途生活的感慨。

作者介绍

蒋堂
朝代:元

猜你喜欢

五松山太白祠堂

舣舟来访宝云寺,快上山头寻五松。

捉月仙人呼不醒,一间老屋战西风。

(0)

赠日者张异手

漫浪江湖等泛萍,破囊惟有百中经。

一吭辩处长三寸,两手生来应七星。

笑汝道途多坎壈,说人祸福太分明。

我今已决为农计,不解从君较五行。

(0)

七夕感兴二首·其二

相传牛女起何时,无柰人间事转痴。

青鸟蟠桃方士信,金钗钿合逆胡基。

一杯记节图成醉,万感因秋却易悲。

遗恨古今流不尽,银潢耿耿接天池。

(0)

春晚即事

春郊农务急,野岸水痕高。

蒲渚鸣姑恶,桑林啭伯劳。

整栏扶芍药,搴网护樱桃。

不改穷居乐,何妨见二毛。

(0)

谢赵山台见访

寂寞海东头,殷勤贵客舟。

如何经岁约,祇作数宵留。

清玩分行箧,高吟压小楼。

更须谋再会,同醉菊花秋。

(0)

次史君喜雨偈韵·其一

朱轓临莅甫经秋,已报民庸总若畴。

剩有心思图惠养,更无毫末事诛求。

操存对越神明久,应祷旋销旱魃忧。

天意念功殊未别,且将甘露略相酬。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7