- 诗文中出现的词语含义
-
蔼蔼(ǎi ǎi)的意思:形容人的品德温和和善。
繁祉(fán zhǐ)的意思:形容繁荣富贵,幸福美满。
瓜瓞(guā dié)的意思:形容瓜果籽粒饱满,引申为子孙繁荣。
果然(guǒ rán)的意思:果真如此,正如所料
和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。
门庆(mén qìng)的意思:指家庭或机构的重大喜庆事务。
绵绵(mián mián)的意思:连绵不断、不绝。
喜事(xǐ shì)的意思:指令人高兴的事情或好消息。
仙娥(xiān é)的意思:指貌美而有灵性的女子。
祥烟(xiáng yān)的意思:指吉祥如烟的景象,形容喜庆繁荣的景象。
欣欣(xīn xīn)的意思:形容非常高兴、喜悦的样子。
熊罴(xióng pí)的意思:指勇猛、威猛的样子,也指勇猛的武力。
伫听(zhù tīng)的意思:伫立倾听,形容专心聆听或静静倾听。
- 注释
- 德:美德、善行。
庆:庆祝、喜庆。
延:延续、延长。
瓞:小瓜,比喻子孙。
绵绵:连续不断。
钦:尊敬、尊崇。
瑶春:美玉般的春天。
膺:承受、获得。
繁祉:众多福祉、福分。
仙娥:仙女。
和气:和睦的气息。
盈:充满、盈满。
三果:泛指各种美好的果实。
祥烟:吉祥的云雾。
蔼蔼:浓厚、密集。
犀钱:古代祭祀用的神币,象征财富。
喜事:好事、喜庆之事。
今日:当天。
伫听:期待倾听。
熊罴:古代传说中的猛兽,象征强壮有力。
好梦:吉祥的梦境。
- 翻译
- 善行积累在门庭,必定会延续子孙繁多
尊贵之人享受着春天的恩赐,又欣喜仙女从天而降
和睦之气充满天地,吉祥的云烟充满神灵的宝物
已知今日有喜事降临,期待听到如熊罴般壮硕的佳讯
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卓田为祝贺朋友或亲人添女而作,充满了对新生生命的喜悦和对未来的美好祝愿。首句“德积于门庆必延”,强调了家庭美德的积累将带来好运和子孙繁衍。次句“果然瓜瓞自绵绵”运用瓜瓞(小瓜)的比喻,象征家族后代绵延不断。
“方钦瑶春膺繁祉”表达了对新生儿的赞美,意指她如瑶池之春,承受着丰富的福祉。“又喜仙娥降九天”则以仙女下凡的神话,增添神圣和吉祥的气氛。接下来,“和气欣欣盈三果”描绘了家庭和睦、喜庆氛围浓厚,三果象征多子多福。
最后一句“已知喜事占今日,伫听熊罴好梦传”预祝新生儿未来成长顺利,期待听到关于她的好消息,熊罴在此处暗指梦中出现的吉祥动物,寓意健康成长。
整体来看,这首诗语言优美,意境温馨,充满了对新生命的祝福和对幸福家庭的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜登孔伯昭南楼时沈太清朱升在座
谁家无风月,此地有琴尊。
山水会稽郡,诗书孔氏门。
再来值秋杪,高阁夜无喧。
华烛罢然蜡,清弦方奏鹍。
沈生隐侯胤,朱子买臣孙。
好我意不浅,登兹共话言。
伤怀赠故人
稍稍晨鸟翔,淅淅草上霜。
人生早罹苦,寿命恐不长。
二十学已成,三十名不彰。
岂无同门友,贵贱易中肠。
驱马行万里,悠悠过帝乡。
幸因弦歌末,得上君子堂。
众乐互喧奏,独子备笙簧。
坐中无知音,安得神扬扬。
愿因高风起,上感白日光。