《题淮阴侯庙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
湖心（hú xīn）的意思：湖的中心部分
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
隆准（lóng zhǔn）的意思：形容言辞恳切，说话有力。
鸟喙（niǎo huì）的意思：指鸟嘴，比喻言辞或文章的精炼、准确。
蹑足（niè zú）的意思：小心翼翼地走路，不敢发出声音。
五湖（wǔ hú）的意思：指泛指全国各地、世界各地。
早知（zǎo zhī）的意思：如果事先知道，就能避免麻烦或损失。
筑坛（zhù tán）的意思：指修建祭坛，也比喻为了某种目的而做准备。
五湖心（wǔ hú xīn）的意思：指心胸开阔，见多识广，能够应对各种复杂的情况。
- 注释
- 筑坛：建立祭坛，古代帝王封禅时的仪式。
拜日：祭祀太阳，象征皇权或天命。
恩虽重：深厚的恩惠。
蹑足：轻手轻脚，比喻谨慎。
封时：封赏的时候。
虑已深：深思熟虑。
隆准：高鼻梁，形容人的相貌特征。
同鸟喙：像鸟嘴一样尖锐，比喻人的性格或策略。
将军：这里可能指有权力的人物。
应起：预料将要发生。
五湖心：泛指江湖，表示隐退或者不拘于世俗的心境。
- 翻译
- 尽管筑坛祭日的恩典深厚
但在封赏之际，考虑已经深远
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄好谦所作的《题淮阴侯庙》。诗中通过描绘淮阴侯（韩信）筑坛拜将的情景，暗示了他虽然受到皇帝的厚恩，但在封侯之时已经深思熟虑，对自身的命运有着清醒的认识。"隆准早知同鸟喙"一句，以韩信的高鼻梁比喻他的远见，暗示他明白权力如同鸟喙，既是利器也是束缚。最后一句"将军应起五湖心"，暗指韩信有隐退江湖之意，表达了他对功成名就后可能面临的危机和归隐之心。整首诗以历史典故为背景，寓言性地揭示了人性与权谋的微妙关系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。