承平而后少殊勋,惟明公偃武修文,北卫幽燕,西振秦晋,东控岭表,南奠江淮,作砥柱于中流,靖波涛于海外,万家生佛,咸歌棣萼联辉,爱人如有容焉,看犹子乍经归葬,父老尚感泣追思,矧民力维艰,忽失慈云护三省;
道义之交在真契,况下走言情略分,始识河朔,既瞻京师,继遇池阳,终谒钟阜,结同心为群纪,附坦腹为婚姻,两载备员,复荷藻芬逾格,知己可无憾矣,愿厥孙共念贻谋,曾元更精勤励志,纵祖功未竟,常将余泽淑千秋。
承平而后少殊勋,惟明公偃武修文,北卫幽燕,西振秦晋,东控岭表,南奠江淮,作砥柱于中流,靖波涛于海外,万家生佛,咸歌棣萼联辉,爱人如有容焉,看犹子乍经归葬,父老尚感泣追思,矧民力维艰,忽失慈云护三省;
道义之交在真契,况下走言情略分,始识河朔,既瞻京师,继遇池阳,终谒钟阜,结同心为群纪,附坦腹为婚姻,两载备员,复荷藻芬逾格,知己可无憾矣,愿厥孙共念贻谋,曾元更精勤励志,纵祖功未竟,常将余泽淑千秋。
爱人(ài rén)的意思:指夫妻之间的相互爱戴、亲近的关系。
备员(bèi yuán)的意思:备员指的是备用的人员,用于接替或替补原有的人员。
波涛(bō tāo)的意思:形容波浪汹涌澎湃的样子。
承平(chéng píng)的意思:指国家或地区处于和平稳定的状态
慈云(cí yún)的意思:形容人的脸上和善宽厚的笑容。
道义(dào yì)的意思:指道德和义理,即对事情的正确判断和正确行为的准则。
棣萼(dì è)的意思:形容美好的事物或人物。
砥柱(dǐ zhù)的意思:砥柱指的是支撑柱子,比喻支持、坚定的力量或支持某个事物的人或事物。
而后(ér hòu)的意思:表示某种行动或事件在另一种行动或事件之后发生。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
感泣(gǎn qì)的意思:因感动而流泪
归葬(guī zàng)的意思:指将死者的遗体送回故乡安葬,也比喻回归本位或回到原来的地方。
海外(hǎi wài)的意思:指海洋之外的国外地区。
河朔(hé shuò)的意思:河朔是指河北和山西一带的地方。
婚姻(hūn yīn)的意思:婚姻指的是两个人结为夫妻,建立家庭的关系。
家生(jiā shēng)的意思:指一个人在家庭中成长,受到家庭环境和教育的影响。
江淮(jiāng huái)的意思:指江河的宽广和淮河的浅短,用来形容人或事物的宽广和短小。
精勤(jīng qín)的意思:勤奋努力,精益求精
京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。
励志(lì zhì)的意思:鼓励自己或他人追求目标,激发积极向上的精神状态。
岭表(lǐng biǎo)的意思:指山岭之间的边界线,也比喻事物的极限或界限。
民力(mín lì)的意思:指民众的力量,也可指国家的实力。
明公(míng gōng)的意思:明公指的是公正无私、明察事理的官员或者人士。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
勤励(qín lì)的意思:勤奋努力,坚持不懈
秦晋(qín jìn)的意思:指秦国和晋国,也泛指两个国家或地区之间的关系。
群纪(qún jì)的意思:指众多人的规矩、纪律,也指群众的纪律和秩序。
三省(sān xǐng)的意思:反省自己的言行举止,自我检讨和反思自身的过错。
生佛(shēng fó)的意思:指一个人的品德高尚,行为慈善,如同佛陀一样慈悲善良。
殊勋(shū xūn)的意思:特殊的功绩或荣誉
坦腹(tǎn fù)的意思:坦腹指敞开胸怀,坦诚相待,不藏私心。
同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。
维艰(wéi jiān)的意思:形容情况困难、艰苦。
未竟(wèi jìng)的意思:未完成的事情,尚未结束的事情
无憾(wú hàn)的意思:没有遗憾,心无挂碍
下走(xià zǒu)的意思:向下走,指下降或走下坡路。
修文(xiū wén)的意思:修饰文章,使之更加文雅
偃武(yǎn wǔ)的意思:放下武器,停止战斗。
言情(yán qíng)的意思:形容言辞华丽、情感深沉的文学作品或表达方式。
贻谋(yí móu)的意思:因疏忽或不慎而带来麻烦或损失。
幽燕(yōu yàn)的意思:形容人或事物在幽静、安宁的环境中生活或活动。
犹子(yóu zǐ)的意思:犹子是指独生子女。
有容(yǒu róng)的意思:有容指有宽容之心,能够包容他人的缺点和错误。
逾格(yú gé)的意思:超越规定的范围或标准
余泽(yú zé)的意思:指人的余韵、余味或事物的余留、余存。
真契(zhēn qì)的意思:真实的承诺或约定。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
钟阜(zhōng fù)的意思:指人的声音洪亮激昂,有力量和感染力。
中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。
追思(zhuī sī)的意思:指对已故的人或事物怀念、思念。
万家生佛(wàn jiā shēng fó)的意思:表示一个人的功德或善行可以使万家受益,或者一个人的行为可以影响到很多人。
偃武修文(yǎn wǔ xiū wén)的意思:指军队放下武器,全力修习文化艺术。
此挽联以深情厚谊,缅怀曾国荃之功绩与品德。上联赞扬其在承平盛世中,虽不以特殊功勋著称,却以文治武功,稳固边疆,安定四海,如同中流砥柱,保护着国家的安宁。下联则回忆与曾国荃交往的点滴,从河朔到京师,再到池阳与钟阜,每一次相遇都加深了彼此的了解与友谊。联中提到的“万家生佛”、“慈云护三省”,形象地描绘出曾国荃对民众的爱护与庇佑。最后,作者寄望曾国荃的子孙继承先辈遗志,勤奋励志,即使祖业未能完全成就,也要将这份恩泽惠及千秋。整联情感真挚,表达了对曾国荃的深切怀念与敬仰之情。
促织不成章,提壶但闻声。
嗟哉虫与鸟,无实有虚名。
与君定交日,久要如弟兄。
何以示诚信,白水指为盟。
云雨一为别,飞沈两难并。
君为得风鹏,我为失水鲸。
音信日已疏,恩分日已轻。
穷通尚如此,何况死与生。
乃知择交难,须有知人明。
莫将山上松,结托水上萍。
风头向夜利如刀,赖此温炉软锦袍。
桑落气薰珠翠暖,柘枝声引管弦高。
酒钩送盏推莲子,烛泪黏盘垒蒲萄。
不醉遣侬争散得,门前雪片似鹅毛。
上人久弃世,中道自忘筌。
寂照出群有,了心清众缘。
所以于此地,筑馆开青莲。
果药罗砌下,烟虹垂户前。
咒中洒甘露,指处流香泉。
禅远目无事,体清宵不眠。
枳闻庐山法,松入汉阳禅。
一枕西山外,虚舟常浩然。
人生譬朝露,居世多屯蹇。
忧艰常早至,欢会常苦晚。
念当奉时役,去尔日遥远。
遣车迎子还,空往复空返。
省书情凄怆,临食不能饭。
独坐空房中,谁与相劝勉。
长夜不能眠,伏枕独展转。
忧来如循环,匪席不可卷。