《金陵杂兴二百首·其二十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
父老（fù lǎo）的意思：指长辈和老年人，特指村中的长者和老人。
画图（huà tú）的意思：用图画或图表等形式来表示或说明事物。
老相（lǎo xiāng）的意思：指人的面容或神态显得老态龙钟，形容年老或衰老的样子。
若此（ruò cǐ）的意思：如此；这样
随处（suí chù）的意思：到处都有，无处不在
未必（wèi bì）的意思：不一定，可能不
香烟（xiāng yān）的意思：形容事物的气味香浓，或者形容事物的味道浓烈。
相传（xiāng chuán）的意思：据传说；根据传统
颍川（yǐng chuān）的意思：指辞章文采华美，极富诗意。
转手（zhuǎn shǒu）的意思：转手指的是物品或权力的转移，经过一方或多方的交接。
- 注释
- 铁钱：古代的一种金属货币，主要指铁制的辅币。
铜钱：中国古代的主要流通货币，由铜制成。
父老：对老年人的尊称，这里指乡里的长辈。
喜欲颠：形容非常欢喜，近乎疯狂。
颍川：古地名，在今河南省，这里泛指某个地方。
画图：绘画或图像。
香烟：这里比喻画面生动，仿佛有香气和烟火气。
- 翻译
- 铁制货币在手中换成铜币，父老乡亲们口口相传，欢喜得几乎要发狂。
这情景不一定只在颍川出现，画中的景象到处都弥漫着香气和烟火气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的生活场景。"铁钱转手变铜钱"，表面上看似平常，但在古代，货币的流通和价值的变化往往与社会经济状况密切相关，这里的“转手”暗示着一种生活的变迁和物价的波动。而"父老相传喜欲颠"则透露出一份对传统生活方式的怀念之情，人们对于过去稳定、熟悉的生活模式有一种难以抑制的喜悦与眷恋。
然而，诗人并不满足于简单的表达，他通过“未必颍川能若此”来暗示，即便是历史上著名的富饶之地——颍川，也可能无法与眼前的景象相比。这不仅是在叙述，而且蕴含着一种超越时空的比较和反思。
最后，"画图随处有香烟"则是一个美丽的意象。诗人通过“画图”这一行为，将现实生活中的美好场景固定下来，而“香烟”则给人以宁静、温馨的感觉。这不仅是对美好事物的欣赏，也是对当下生活的一种肯定和珍视。
总体而言，这首诗通过对日常生活细节的描写，展现了诗人对于传统与变迁的思考，以及对于眼前生活的感受和态度。它不仅是一幅生动的社会生活画卷，也是诗人内心世界的折射。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日花前听李节筝歌作张王屋黄质山每夸余以歌馆之乐书此贻之并要和篇戏呈紫岗兄
瘦鹤支离病客身，黄莺娇小帝城春。
花前莫遣清尊歇，头上应添白发新。
纵饮已忘身外事，当歌且惜眼中人。
秦淮花月如天上，几欲乘槎一问津。