《寄题时氏小飞来三首·其二》全文
- 翻译
- 胸怀开阔的人任何时候都喜爱山川,却觉得家中的庭院缺少峻岭的风采。
不知在哪个年份的灾难中,只剩下这些残存的山石,现在就仿佛在北高峰下观赏。
- 注释
- 旷士:胸怀开阔的人。
爱:喜爱。
山:山川。
庭户:家中的庭院。
少:缺少。
巑岏:形容山峰峻峭。
何年:哪个年份。
劫火:灾难中的大火。
遗断:残留的遗迹。
北高峰:杭州的著名山峰。
看:观赏。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对山水的热爱和对自然景观的独特欣赏。首句"旷士无时不爱山",直接表明了诗人作为一位胸怀开阔之人,对山的喜爱是随时随地的,无法割舍。接着,诗人说"却嫌庭户少巑岏",暗示他觉得眼前的庭院景色虽然优美,但还是比不上真正的山峦峻岭的雄奇。
后两句"何年劫火留遗断,便作北高峰下看"则富有想象和历史感。诗人设想,这些看似残缺的山石,可能是历经劫难(如火灾)后留下的遗迹,即使如此,他依然能从中感受到北高峰的壮丽,仿佛置身于那崇山峻岭之中。这不仅展现了诗人对自然景观的深刻理解,也寓含了他对人生沧桑和历史变迁的感慨。整体而言,这是一首借景抒怀,表达对自然之美的向往与敬仰的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
正月廿三日得台州黄元徽书有感·其一
世乱网恢恢,斯人亦沦翳。
数奇当何如,穷途难为计。
盲风振乔木,硕果失其蒂。
虎豹落机槛,坐服舆皂制。
玄珠迷罔象,白日惨阴曀。
涉水水有蛟,入山山有彘。
弃马感须无,直道怀柳惠。
青冥无羽翼,悲来夜迢递。