《登邠州城楼》全文
- 拼音版原文全文
登 邠 州 城 楼 宋 /文 同 试 此 望 摇 落 ，秋 襟 成 惘 然 。客 怀 伤 薄 莫 ，节 物 感 穷 边 。断 烧 侵 高 垒 ，微 阳 入 晚 川 。年 来 旧 山 意 ，常 与 雁 翩 翩 。
- 诗文中出现的词语含义
-
薄莫（báo mò）的意思：形容非常稀少或罕见。
常与（cháng yǔ）的意思：经常在一起；经常配合
高垒（gāo lěi）的意思：指高大的城墙或堡垒，比喻坚固的防御工事或困难重重的局面。
怀伤（huái shāng）的意思：心中怀念过去的伤感或痛苦情感。
节物（jié wù）的意思：指节约使用物品，不浪费。
旧山（jiù shān）的意思：指过去熟悉的地方或旧日的事物。
客怀（kè huái）的意思：指待客之态度诚恳、真诚。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。
穷边（qióng biān）的意思：指贫穷困苦的地方。
山意（shān yì）的意思：形容心境深远、意境高远，具有山的气势和情趣。
惘然（wǎng rán）的意思：形容心情失落、迷茫或困惑。
微阳（wēi yáng）的意思：微弱的阳光。形容阳光微弱、光线不足。
摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。
- 翻译
- 尝试欣赏这落叶景象，心中却充满惆怅。
客居他乡，心情凄凉，季节变换让我感到身处荒凉之地。
残火逼近高高的壁垒，微弱的阳光洒进傍晚的河流。
近年来，我对故乡的思念，常常随着南飞的大雁一同飘荡。
- 注释
- 试：尝试。
此：这。
望：欣赏。
摇落：落叶。
惘然：惆怅。
客怀：客居的心情。
伤薄莫：凄凉。
节物：季节变换。
感穷边：身处荒凉之地。
断烧：残火。
高垒：高高的壁垒。
微阳：微弱的阳光。
晚川：傍晚的河流。
年来：近年来。
旧山意：对故乡的思念。
常与：常常伴随。
雁翩翩：南飞的大雁。
- 鉴赏
此诗描绘了一位游子在秋天登上邠州城楼所见所感。"试此望摇落，秋襟成惘然"表达了诗人在秋风中眺望远方，心中涌动着对远方亲人的思念和不解之迷茫。"客怀伤薄莫，节物感穷边"则透露出诗人作为游子，对于异乡的哀愁与孤独，以及对于时光易逝、世事无常的感慨。
"断烧侵高垒，微阳入晚川"通过对景色的描绘，展示了秋日落幕的宁静而又略带忧郁的情境。最后两句"年来旧山意，常与雁翩翩"则表达了诗人对于故土的深情，以及心中那份难以忘怀的记忆，仿佛随着飞鸟一同飘远。
整首诗通过对秋景的描写和内心感受的抒发，展现了诗人独特的情感体验。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
冬猎篇
晓霜光里寒凝木，牙旗闪闪前山麓。
锦臂雕弓美少年，半醉流霞红映目。
朔云惨惨风䬟䬟，呵指敲冰饮紫骝。
盘马弯弓好身手，壮气真欲拿蛟虬。
前有啼狨后猛虎，从容一发千钧弩。
叠双命中不单杀，毛旋如风血作雨。
或击或刺或空拳，健儿有鹿鹿满肩。
草中狐兔敢窃发，宋鹊突起韩卢前。
传箭罢围先数获，谁往南山射雪额。
碗酒光摇玛瑙红，当筵又舞神亭戟。
和东坡馈岁别岁诗·其三
日月不我与，守者添画蛇。
人生虮虱耳，譬若裈中遮。
鲁儒爱尺璧，椟毁可奈何。
或者起挥戈，跳去寂无哗。
聊为烈士吟，复击渔阳挝。
黄鸡才晓唱，白驹又飞斜。
君看彭与殇，修短俱蹉跎。
不如秉烛游，达者及足夸。