《海棠二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
翠幄（cuì wò）的意思：形容山林的景色绿而茂盛。
东君（dōng jūn）的意思：指东方的君主，也泛指东方的国家或地区。
故将（gù jiāng）的意思：指曾经有过战功、军事才能的将领。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）轻红（qīng hóng）的意思：形容脸色红润而轻盈的样子。
胭脂（yān zhī）的意思：形容女子擦在脸上的红色化妆品，也用来比喻美丽的女子。
用意（yòng yì）的意思：用心思考和策划，意图。
只怕（zhǐ pà）的意思：表示担心、害怕或推测可能发生的事情。
- 翻译
- 想要理解春天的匠心独运
特意用凋零的叶子衬托出淡淡的红色
- 注释
- 东君：春天的神明或春神。
用意工：巧妙的心思。
残叶：凋落的树叶。
轻红：淡淡的红色（形容早春花朵的浅色）。
可怜：可爱或令人怜惜。
雨洗：雨水冲刷。
胭脂湿：像被雨打湿的胭脂（形容花瓣娇艳的颜色）。
翠幄：绿色的帐幕，这里指树叶。
空：消失或空荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人傅察所作的《海棠二首》中的第二首。诗人通过对海棠花的描绘，展现了春天生机盎然的景象以及对花朵命运的关切。首句“欲识东君用意工”，“东君”指春神，诗人说想要理解春神在装扮海棠上的巧妙用心，暗示了海棠之美源于自然的匠心独运。
接下来的两句“故将残叶衬轻红”，通过“残叶”与“轻红”形成对比，描绘出海棠花在凋零的叶片映衬下，依然展现出鲜艳的红色，显得格外娇嫩和珍贵。诗人运用拟人手法，赋予了海棠花以生命力和情感。
“可怜雨洗胭脂湿”，“可怜”表达了诗人对海棠的怜爱，雨水洗去了花瓣上的尘埃，使它们像涂了胭脂般娇艳欲滴，但同时也担心雨水会打湿花瓣，使之失去光彩。
最后一句“只怕风吹翠幄空”，“翠幄”形容海棠的绿叶如帷幕，诗人担忧风会吹散这绿色的屏障，使得海棠花失去依托，显得孤独空虚。这句寓言式的表达，也暗含了诗人对美好事物易逝的感慨。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了海棠花的美丽和脆弱，流露出诗人对春天和生命的热爱与珍视。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠吕正宾长篇
海气扑城城不守，倭奴夜进金山口。
铜签半傅鸊鹈膏，刀血斜凝紫花绣。
天生吕生眉采竖，别却家门守城去。
独携大胆出吴关，铁皮双裹青檀树。
楼中唱罢酒半曛，倒著儒冠高佛云。
从游泮水践绳墨，却嫌去采青春芹。
吕生固自有奇气，学敌万人非所志。
天姥中峰翠色微，石榻斜支读书处。
送郭使君赴太原节推
吾闻燕赵出豪俊，郭子才气何瑰奇。
雕鹗翱翔整风翮，骅骝腾踏开霜蹄。
除书小试还佐郡，轺车遥遥指三晋。
读书读律一以贯，盘错恢恢有馀刃。
问君听狱何所同，冰壶一片悬心胸。
民俗简朴矧易治，依稀乃有陶唐风。
桑乾河边冰已泮，春明门外日色烂。
青鬓红颜照锦袍，道上行人谁不羡。
新知义气情不无，何以赠子双昆吾。
临风忼慨浩歌起，期子异政传京都。