- 诗文中出现的词语含义
-
暗花(àn huā)的意思:指在表面看不到,暗中却有所准备或有所行动。
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
邦人(bāng rén)的意思:指同一个国家的人民。
抱神(bào shén)的意思:指对神灵或神明的虔诚崇拜和敬畏之情。
北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
道旧(dào jiù)的意思:指道别旧日的朋友或认识的人。也表示道别过去的时光或旧事。
奉上(fèng shàng)的意思:恭敬地呈上或奉献出
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
南人(nán rén)的意思:指南方人,即南方的人。
轻尘(qīng chén)的意思:指事物的轻微、微小的变化或影响。
山南(shān nán)的意思:形容距离遥远,相隔极远。
山北(shān běi)的意思:指山的北面或者北方。
上皇(shàng huáng)的意思:指退位的皇帝或太上皇。
神州(shén zhōu)的意思:指中国,意指中国是一个伟大而神圣的国家。
熊馆(xióng guǎn)的意思:指人多拥挤的地方或局面。
一色(yī sè)的意思:指一种颜色或一种品质完全一致。
- 注释
- 水明:水面明亮清澈。
抱:环绕。
压:压制,此处指雨水使尘埃沉静。
射熊馆:古代狩猎场所。
扆:屏风。
下鹄池:养鹄的池塘。
白发邦人:年长的国人。
上皇:古代对先皇的尊称。
- 翻译
- 水面清澈如镜环绕着整个神州大地,雨水压低了尘埃,不敢轻易泛起波澜。
无论是山北还是山南的人们都在呼唤美酒,不论是春天之前还是之后,游客们都倚靠在楼台欣赏风景。
射熊的场馆内,花朵落在屏风上,下鹄的池塘边,柳树轻轻拂过船只。
白发苍苍的老人们还能讲述过去的故事,因为这里曾是君王陪同上皇游览的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了四圣观周围的景色以及历史典故,展现出一种宁静而庄重的氛围。首句"水明一色抱神州",以明亮的水面映照出神州大地的壮丽景象,暗示了观景处的开阔视野和重要地位。次句"雨压轻尘不敢浮",通过雨水的细腻描绘,表现了环境的清洁和静谧。
第三、四句"山北山南人唤酒,春前春后客凭楼",写出了人们在四季变换中聚集观览,或饮酒畅谈,或凭栏远眺,生活气息浓厚,展现了观景处的热闹与人文风情。第五、六句"射熊馆暗花投扆,下鹄池深柳拂舟",借射熊馆和下鹄池的历史典故,增添了观景处的历史厚重感,同时也描绘了池边的优美景色。
最后一句"白发邦人能道旧,君王曾奉上皇游",点明了这个地方曾是帝王巡游之所,老一辈的人还能讲述昔日的辉煌,充满了对往昔荣耀的怀念。整首诗以景寓情,既描绘了四圣观的自然风光,又融入了丰富的历史文化内涵,体现了宋代诗人高似孙的深厚笔力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢