小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《沁园春·其十五梦中作梅词》
《沁园春·其十五梦中作梅词》全文
宋 / 刘克庄   形式: 词  词牌: 沁园春

天造梅花,有许孤高,有许芬芳

湘娥凝望,敛君山黛,明妃远嫁,作汉宫妆

冷艳谁知,素标难亵,又似夷齐饿首阳

雅意,纵写之缣楮,未得毫芒曾经诸老平章

一个孤山说影香。

便诏书存问,漫招处士节旄落尽,早屈中郎

暮天寒,山空月堕,茅舍清于白玉堂。

宁淡杀,不敢羌笛告诉凄凉

(0)
诗文中出现的词语含义

白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。

存问(cún wèn)的意思:存问是一个古代汉语成语,意思是储存问题。它指的是把有关问题或疑问储存在心中,等待合适的时机再加以解决或探讨。

芬芳(fēn fāng)的意思:指香气扑鼻、芳香宜人的意思。

告诉(gào sù)的意思:传达信息或知识

宫妆(gōng zhuāng)的意思:指宫廷中的妆饰,也泛指华丽而繁复的装饰之物。

孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。

孤高(gū gāo)的意思:形容一个人独立自主,高傲孤立,不愿与他人交往。

汉宫(hàn gōng)的意思:指古代汉朝的宫殿,也用来形容豪华富丽的宫殿。

毫芒(háo máng)的意思:形容光线微弱。

缣楮(jiān chǔ)的意思:指衣服的颜色发白,形容衣物经久岁月的洗涤而变得洁白。

节旄(jié máo)的意思:指节制、谨慎、慎重。原指古代官员在行军时,将旗帜插在节杖上,以示行军的严整。后来引申为行事谨慎、慎重。

君山(jūn shān)的意思:指君主的山,比喻高山峻岭。

冷艳(lěng yàn)的意思:形容女性美丽、冷静、高雅,给人以深刻的印象。

茅舍(máo shè)的意思:指简陋的房屋或住所。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

明妃(míng fēi)的意思:指明亮美丽的妃子,也用来形容容貌美丽的女子。

暮天(mù tiān)的意思:指日落时分或天黑的时候。

凝望(níng wàng)的意思:专注地注视着某人或某物,不动地看着。

平章(píng zhāng)的意思:指官员平日里对朝廷政务的处理,也可用来形容平时处理事务的能力。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

羌笛(qiāng dí)的意思:形容音乐悠扬动听。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

山黛(shān dài)的意思:形容山势险峻,景色优美。

首阳(shǒu yáng)的意思:指日出的第一缕阳光,也用来比喻事物刚刚开始或者新的一天的开始。

素标(sù biāo)的意思:指人的品德或行为纯正、高尚。

天造(tiān zào)的意思:指某人或某物具有与生俱来的天赋或天资。

湘娥(xiāng é)的意思:指美丽的女子。

雅意(yǎ yì)的意思:指文雅、高尚的情趣和意境。

夷齐(yí qí)的意思:指平等、平衡,也指不分高低贵贱。

一个(yí gè)的意思:指一个人的言行举止,即一个人的言论和行为。

幽雅(yōu yǎ)的意思:指某人或某物的气质、风格或风景等具有优雅、精致、宁静的特点。

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

远嫁(yuǎn jià)的意思:指女子嫁到远方,离开自己的家乡。

曾经(céng jīng)的意思:曾经表示过去的时间,过去曾经发生过的事情。

诏书(zhào shū)的意思:指君主或上级颁发的公文,也泛指上级的指示或命令。

中郎(zhōng láng)的意思:指受宠爱的官员或被提拔的人。

白玉堂(bái yù táng)的意思:白玉堂是指宽敞明亮、洁白无瑕的堂屋,比喻文雅高尚的学问或人品高尚的人。

注释
孤高:超凡脱俗,高尚。
湘娥:湘水女神。
君山:湖南洞庭湖中的小岛。
明妃:指王昭君。
夷齐饿首阳:伯夷、叔齐在首阳山守节饿死的故事。
缣楮:丝织品或纸张。
毫芒:细微之处。
平章:品评,评论。
孤山:杭州西湖的一座著名山峰。
处士:未做官的士人。
节旄:古代官员出行时的仪仗标志。
中郎:官职名,此处指被朝廷任用。
茅舍:简陋的草房。
羌笛:中国古代的一种管乐器。
凄凉:悲凉,冷清。
翻译
自然创造的梅花,有着超凡的高洁,也有着浓郁的芬芳。
如同湘水女神凝视远方,收起君山的黛色,就像王昭君远离家乡,装扮成汉宫佳人。
它的冷艳难以被人理解,纯洁的品格不容轻亵,又像伯夷和叔齐在首阳山忍饥挨饿。
它深藏的高雅意境,即使描绘在纸上,也无法完全传达出来。曾被诸多长者品评。
只有孤山能述说它的影子和香气。
即便皇帝下诏问候,随意招来隐士,但他们的节操已尽,早该被朝廷重用。
日暮时分,天气寒冷,山中空旷,茅屋的清静胜过华丽的白玉殿堂。
宁愿保持淡泊,也不敢倚靠羌笛,吹奏出那份凄凉的曲调。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《沁园春·梦中作梅词》。从诗的内容来看,作者通过对梅花的描绘,表达了自己超然物外、不与世俗同流合污的情怀。

“天造梅花,有许孤高,有许芬芳。”这里梅花被赋予了高洁和芬芳两个特质,一方面强调了梅花的独立不羁,另一方面也描绘了其清雅脱俗的一面。

接下来,“似湘娥凝望,敛君山黛,明妃远嫁,作汉宫妆。”作者将梅花比喻为古代美女,用“湘娥”和“明妃”的形象来强调其孤高与哀艳,通过“敛君山黛”和“作汉宫妆”,增添了一种淡淡的忧伤感。

诗中还写道,“冷艳谁知,素标难亵,又似夷齐饿首阳。”这里作者表达了梅花之美,不为人知,而其清高脱俗的特质,也不易被世人所理解。同时,将梅花比作古代忠臣,以此来表明自己对理想与信念的坚守。

在“幽雅意,纵写之缣楮,未得毫芒。”一句中,作者通过对笔墨纸砚等书画用具的描绘,表达了自己内心世界的丰富和诗意的流淌,但又感叹无法完全表达出来。

紧接着,“曾经诸老平章。只一个孤山说影香。”这里作者提及古人对梅花的赞美,而自己的感受却独树一帜,只有那“孤山”能与之相应,传递出一种超脱尘世的情怀。

随后,“便诏书存问,漫招处士,节旄落尽,早屈中郎。”作者似乎在梦中被梅花所启发,去寻找那些志同道合的知己,但却发现他们都已离散,表达了对友人的怀念和时代变迁的感慨。

最后,“日暮天寒,山空月堕,茅舍清于白玉堂。宁淡杀,不敢凭羌笛,告诉凄凉。”这里描述了一种寂静孤冷的夜晚场景,作者的心境也随之变得更加凄凉,他不愿意用那悲伤的笛声来打破这份清寂,只是内心深处感受到一丝凄凉。

总体来说,这首诗通过对梅花的描写,表达了作者超脱世俗、坚守个性和理想的情怀,以及对友人的怀念与时代变迁的感慨。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

挽张百熙联

对社会尽义务、对国家尽血诚,前途依赖方殷,公奚可死;

为学界放光明、为邮传挽权利,一旦扶摇遽去,天竟如何。

(0)

挽张百熙联

湖湘间气,代有伟人,国非学不能强,敢将教育精神,事业与陶胡曾左相证;

京雒遗型,已留铜像,岭南是其旧治,今日幽明洞烛,灵魂挟山川风雨而来。

(0)

挽张之洞联

三朝耆宿,一代元勋,卌余年辅世长民,方期宏济时艰,长佐纶扉施宪政;

北岳英灵,西江保障,十四郡承流被化,忽听遥传仙逝,齐瞻遗像动悲吟。

(0)

挽张之洞联

三朝翊戴匡扶,展也大成安社稷;

廿载生聚教训,古之遗爱在湖湘。

(0)

挽张之洞联

无生产,无党援,遗疏数行真宰相;

有文事,有武备,同堂何日报先生。

(0)

挽张之洞联

教泽本无穷,两回手拓菱湖,邹鲁荆衡亲榜署;

索居思往事,一瓣心香楚学,岁时风雨拜祠堂。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7