小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送临安洪行之次鲜于伯几韵》
《送临安洪行之次鲜于伯几韵》全文
宋 / 方回   形式: 古风

丈夫四方,出户无万里。

焉能缩如蜗,郁郁久居此。

于思今子骏,落笔甫友美。

衮褒一字难,何独之子

勿谓貌甚尪,力可拔象齿

隘哉招海柳,讵识子路喜。

橄榄政复苦,异彼道傍李

岂其谏涂开,可口不见纪。

峨峨黄金台,梯飙凌太紫。

大川楫方舟明堂文梓

新丰周足斗酒可以洗。

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。

峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。

方舟(fāng zhōu)的意思:方舟是指方形的船舶,也比喻能够拯救人们脱离困境的事物或人。

橄榄(gǎn lǎn)的意思:指一个人或物品在某个方面具有特殊的价值或品质。

何独(hé dú)的意思:独特的、与众不同的

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。

可以(kě yǐ)的意思:表示事物具有某种能力或条件,可以实现某种行为或达到某种目的。

可口(kě kǒu)的意思:形容食物美味可口,引申为事物令人满意、令人喜爱。

落笔(luò bǐ)的意思:指写文章或书画时,笔触到纸上或画布上。

明堂(míng táng)的意思:指宏伟壮丽的宫殿或庙堂,也用来形容人的心灵纯洁、高尚。

岂其(qǐ qí)的意思:表示对事物的怀疑、反问或否定,强调事情不会如此简单或轻易。

四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。

梯飙(tī biāo)的意思:形容速度非常快,突然而猛烈。

文梓(wén zǐ)的意思:指人才、学问等在某一领域内的集中体现。

象齿(xiàng chǐ)的意思:形容事物非常稀少,罕见。

新丰(xīn fēng)的意思:新鲜、丰富

一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。

郁郁(yù yù)的意思:形容草木茂盛或心情忧郁

于思(yú sāi)的意思:思考;思索

丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。

政复(zhèng fù)的意思:指政权更迭,政治局势复杂变化的情况。

之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。

周足(zhōu zú)的意思:指足够充分,没有缺失。

子路(zǐ lù)的意思:子路是一个古代人名,也是《论语》中孔子的学生之一。成语“子路”用来形容一个人学问才华出众,有很高的道德修养。

道傍李(dào bàng lǐ)的意思:指那些不起眼、不被重视、不被人们关注的人或事物。

翻译
男子汉志向远大,出门就要走千里。
怎能像蜗牛般蜷缩,长久困在这里。
如今你的才思如骏马,落笔便有好友之美。
赞誉你一字千金难得,为何唯独你被赞赏。
别看你外表瘦弱,力量足以拔起象牙。
这狭小之地怎容得下海柳,岂知子路的豪情。
橄榄虽苦,却胜过路边的甜李。
难道是为了开导道路,只求口感而非深意。
高高的黄金台屹立,直入云霄超越紫色天际。
大河中需乘舟航行,明堂之上栋梁皆用珍贵梓木。
新丰出的马周才华出众,一斗酒足以洗净尘埃。
注释
丈夫:指有远大抱负的男子。
万里:极言路途遥远。
蜗:比喻行动迟缓或保守。
郁郁:形容心情抑郁或不得志。
子骏:比喻才思敏捷的人。
衮褒:赞美,称赞。
尪:形容人瘦弱。
隘:狭窄。
子路:孔子弟子,以勇猛著称。
橄榄:果实味苦,象征坚韧。
谏涂:开导道路,比喻启发人心。
峨峨:形容高大。
黄金台:古代招贤纳士的象征。
梯飙:形容气势如飞。
栋文梓:栋梁用材,比喻人才。
新丰马周:历史人物,以才智闻名。
斗酒:一斗容量的酒。
鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家方回所作,名为《送临安洪行之次鲜于伯几韵》。诗中表达了对朋友远行的不舍和赞美之情,同时也流露出诗人自己的才华与抱负。

"丈夫志四方,出户无万里。焉能缩如蜗,郁郁久居此。" 这几句写出了诗人壮志凌云,却又不得不在小小的空间内低徊的情形。"丈夫"指的是有远大志向的人,而这种志向并没有得到施展的机会,只能长时间地局限于一隅。

接着,"于思今子骏,落笔甫友美。衮褒一字难,何独赏之子。勿谓貌甚尪,力可拔象齿。" 这几句中,诗人提到自己的才华和对朋友的赞扬。"子骏"是指文词俊美,而"落笔甫友美"则表明诗人的文笔之佳,每一个字都值得珍惜。这既是自信也是对朋友的肯定。

随后,"隘哉招海柳,讵识子路喜。橄榄政复苦,异彼道傍李。岂其谏涂开, 可口不见纪。" 这几句描绘了诗人对于友情的珍视,以及对政治环境的无奈和批判之情。"隘哉招海柳"表达了难以找到知音的感慨,而"橄榄政复苦"则是对当时政治腐败的不满。

最后,"峨峨黄金台,梯飙凌太紫。大川楫方舟,明堂栋文梓。新丰马周足,斗酒可以洗。" 这几句写出了壮丽的自然景观和诗人对友情的寄托。黄金台、太紫都是高耸的山峰,而大川、楫方舟则是宽广河流与坚固船只的象征,显示出诗人希望朋友能够像这些自然景物一样稳固而又雄伟。

总体来说,这首诗不仅是对友人的送别之作,也是诗人内心世界和才华展示的一种方式。通过对自然景观的描绘和对政治环境的批判,诗人传达了自己的情感与理想。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

送王绘赴广东佥宪

武库肃清霜,朝衣绣綵章。

风行千里骏,威动五仙羊。

揽辔榕阴阔,搴帷海气凉。

功名儒者事,烜赫照南荒。

(0)

夏日钟山诗应制

钟山紫气郁崟嵚,王气空来御殿临。

德雨净蠲三伏暑,乔松青护万年阴。

六朝文物誇从昔,四海车书际自今。

浅薄每惭无补报,华封三祝小臣心。

(0)

过东塘

两岸菰蒲长翠苗,一溪春水绿迢迢。

晓来流出残红去,知是吴山雪尽消。

(0)

题画

竹树萧萧带夕阳,无边秋意满潇湘。

雁声忽起黄芦岸,多少征人忆故乡。

(0)

送金御史

九载乌台著豸冠,忽看报政上长安。

鹏程远奋三千里,骥足终归十二闲。

自有风霜随绣斧,岂无礼乐对金銮。

到家想近黄花节,登遍秦淮醉里山。

(0)

游山分得渊明杜甫次韵·其一

吾思陶靖节,宠辱未尝惊。

有酒遂斟酌,无心校死生。

归来三径在,老去一身轻。

回首风尘际,秋光似宦情。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7