《鲍防《云门寺济公上方偈序》.崔泌《蔷薇偈》》全文
- 翻译
- 保护草木的本性,栽种那蔷薇花。
- 注释
- 护草木性:保护植物的自然属性。
植彼蔷薇:种植那些蔷薇。
眼根不染:眼睛(感官)保持不受污染。
见尔色非:见到你的美丽并非凡尘所能比拟。
- 鉴赏
这首诗是由唐代的浙东众诗人创作,体现了诗人们对自然界生长之物的珍视和尊重。"护草木性,植彼蔷薇"两句表达了一种对自然生态平衡的维护意识,其中“护草木性”意味着保护草木的本性,不让它们受到损害;“植彼蔷薇”则是在强调即使是那些常被人忽视的小草小花,如蔷薇,也值得我们去种植和珍惜。
"眼根不染,见尔色非"两句则蕴含了诗人的审美观念。“眼根不染”形象地表达了一种纯净无瑕的视角,不受外界诱惑和污染;“见尔色非”则是在说,即使看到蔷薇这样普通的小花,其颜色也让人感到新鲜和美好,体现了诗人对自然之美的独特感受和欣赏。
整首诗通过对草木生长的关怀,以及对平凡事物之美的发现和赞美,展现了一种超脱尘俗、返璞归真的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢