《咏史.桓荣》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
帝天（dì tiān）的意思：指天帝，泛指天上的神明。
金章（jīn zhāng）的意思：金章指的是皇帝赐予的金字奖状，比喻得到高度赞扬或荣誉。
空王（kōng wáng）的意思：形容没有实力、没有能力，只有虚名和威望的人。
梦梦（mèng mèng）的意思：形容人们梦想、幻想的心情。
太常（tài cháng）的意思：指常常、经常。
天姿（tiān zī）的意思：指人的容貌或身材出众，具有天然的姿色。
禹汤（yǔ tāng）的意思：指治理国家或组织时能以公正、明智的方式解决问题。
周公（zhōu gōng）的意思：周公是指古代中国周朝的开国君主周公旦。在成语中，周公常常用来形容一个人的言行举止公正无私，以及对人民负责任的态度。
紫绶（zǐ shòu）的意思：指皇帝赐给臣子的紫色丝绶，是古代帝王的特殊荣誉。
紫绶金章（zǐ shòu jīn zhāng）的意思：形容品德高尚、才华出众的人。
- 翻译
- 明帝天生具有像大禹和商汤那样的才能
周公没有梦到过他，他的崛起就像空中的王者
- 注释
- 明帝：指某个有非凡才能的帝王。
天姿：天生的资质或才能。
禹汤：大禹和商汤，古代贤君。
周公：周公旦，古代辅政大臣。
梦空王：像从梦中突然崛起的王者。
当年：过去的某个时候。
紫绶金章：古代官员的高贵服饰，象征地位。
客：此处指显赫的官员。
何德何功：有什么品德和功劳。
坐太常：担任太常这样的重要官职。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈普所作的《咏史·桓荣》。诗中通过明帝与桓荣的故事，表达了对历史人物的评价和反思。
首句“明帝天姿可禹汤”，将明帝的资质比作古代贤君大禹和商汤，暗示其具有非凡的领导才能。然而，接下来的“周公不梦梦空王”则转折，暗示桓荣并未得到明帝的信任或重用，如同周公未在梦中预示明帝登基一样，桓荣的才能被忽视了。
“当年紫绶金章客”描绘了桓荣曾是身佩紫绶金章的显贵官员，暗示他有过辉煌的过去。最后一句“何德何功坐太常”则提出疑问，询问桓荣究竟有何德行和功绩，却只能坐在太常这样的闲职上，表达了对桓荣命运的惋惜和对朝廷用人制度的批评。
整首诗以历史典故为背景，通过对比和反问，揭示了人才被埋没的社会现象，体现了诗人对公正用人和赏罚分明的期待。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
正甫还长沙复用斜川日和陶韵为别
吾党有佳士，寡欲自日休。
眷言平生心，从我万里游。
披云度岭峤，犯雪临江流。
顾我无定踪，飘然若轻鸥。
兹行虽云远，所忻近故丘。
况得与君俱，岂患寡朋俦。
有酒君为饮，有句君能酬。
如何舍我归，颇亦念此不。
我老百念冷，独有谋道忧。
临岐无他祝，简编细研求。