爱女（ài nǚ）的意思：爱女指的是父母对女儿的深深爱意。

病人（bìng rén）的意思：指生病的人或患有某种疾病的人。

才地（cái dì）的意思：形容人才能出众，有特殊的才能和地位。

凡庸（fán yōng）的意思：指人平凡、庸俗、平庸，没有特别的才能或品质。

感谢（gǎn xiè）的意思：感恩是指感激别人对自己的恩惠，图报是指回报别人的恩惠。这个成语表示感激别人的恩情，并有回报的意思。

烂漫（làn màn）的意思：形容色彩鲜艳、美丽多姿的景象或气氛。

怜才（lián cái）的意思：怜才意为欣赏和珍惜人才。

连夜（lián yè）的意思：连续一整夜，不间断地进行某项活动。

朦胧（méng lóng）的意思：形容事物模糊不清，不够清晰明了。

伤心（shāng xīn）的意思：心情受到伤害或痛苦。

外翁（wài wēng）的意思：指外祖父，也用来比喻外祖父般年长的人。

谢公（xiè gōng）的意思：指对别人的恩惠心怀感激，表示感谢之情。

云英（yún yīng）的意思：形容文采出众、才情高雅的女子。

中妇（zhōng fù）的意思：指处于中间地位的妇女，也比喻处于中间地位的人。

这首明代诗人王彦泓的《呈外父时妇病方苦》以细腻的情感描绘了对外祖父的深深敬爱和对外孙女的疼爱之情。首句“王郎才地本凡庸”看似贬抑自己，实则暗含对外祖父平凡中显现出的非凡爱心的赞美。接着，“爱女怜才感谢公”表达了对外祖父关爱女儿并欣赏其才华的感激之情。

“羯末许陪狂烂漫，云英教捧醉朦胧”通过比喻，写外祖父在女儿病中仍陪伴左右，如同酒宴中的狂放不羁，又如云英（美酒）般让人陶醉，形象地展现了外祖父的慈祥与深情。诗人感慨：“肯令痴恚随中妇”，外祖父的宽容和理解让家中愁云惨淡的情绪得以缓解。

“喜见娇雏似外翁”一句，诗人对外孙女的描述充满了喜悦，她像外祖父一样可爱，这无疑给病中的家庭带来了欢乐。最后两句“共绕病人连夜坐，最伤心处此心同”，诗人与外祖父一同守夜照顾病人，共同分担痛苦，这种亲情的深厚和共鸣是最令人心酸也最温暖的。

整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，通过日常琐事展现出外祖父的慈爱与家庭的温情，表达了诗人对外祖父深深的敬爱和感激。