- 诗文中出现的词语含义
-
别离(bié lí)的意思:离别,分别
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
挥袂(huī mèi)的意思:挥动袖子,表示愤怒或激动。
酒旗(jiǔ qí)的意思:酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思,也指宴席的盛况和氛围。
日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
- 翻译
- 城外的春风轻轻吹动着酒旗,行人在夕阳下挥动衣袖准备离开。
在长安的大道上,无数的树木绵延不断,只有那垂柳似乎与离别有着特殊的关联。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日长安城外的风景画卷。诗人以鲜明的笔触勾勒出春风轻拂、酒旗随风飘扬的生动场景,行人在夕阳的映照下挥动衣袂,日头西沉,时光流转。在这平淡而又充满诗意的开篇之后,诗人笔锋一转,对比鲜明地描写了长安街头无尽的树木,只有垂柳伴随着离别的情愫。
诗中的“城外春风吹酒旗”不仅捕捉了春天的气息,也反映出市井生活的热闹与活力。行人在黄昏时分挥动衣袂,既是对日落速度的一种无奈感受,也隐含着人们对于时间流逝的无能为力。
而到了“长安陌上无穷树”一句,诗人的视角突然扩展,从一个具体的景象转向更广阔的空间描绘。这里的“无穷树”可能是对长安街道两旁繁茂树木的一种夸张表达,也许是在暗示着城市生活中某种永恒与持久。
最后,“唯有垂杨管别离”,则是一种情感的点睛之笔。垂柳在中国文化中往往象征着离别和愁绪,这里诗人巧妙地运用了这一意象,将个人的情感与大自然融为一体,表达了一种深沉而又复杂的情怀。
总体来说,此诗通过对春日长安城外景色的描写,展现了诗人对于时光流逝、离别愁绪的个人感受,同时也反映出唐代社会生活的一斑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢