- 诗文中出现的词语含义
-
菖歜(chāng chù)的意思:指人的容貌或举止端庄美好。
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
风池(fēng chí)的意思:指风势集聚的地方,比喻事情的发生地点或聚集之处。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
红雨(hóng yǔ)的意思:形容战场上鲜血直流,流血成河。
金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。
林墅(lín shù)的意思:林墅指的是茂密的树林或庄园。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
清吟(qīng yín)的意思:指清雅地吟咏诗词或唱歌。
青红(qīng hóng)的意思:指色彩鲜艳的颜色,也用来形容事物的美丽和光彩。
日新(rì xīn)的意思:每天都有新的进步或变化。
日日(rì rì)的意思:每天都
戎葵(róng kuí)的意思:指勇敢而有才华的人。
沈身(shěn shēn)的意思:指人沉浸在某种事物中,全神贯注地投入其中,不分昼夜地投入到某项工作或学习中。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
随人(suí rén)的意思:随着他人的意愿行事,没有自己的主见。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
吟兴(yín xīng)的意思:指吟咏诗词或作曲的才华和兴趣。
- 翻译
- 每日在林间别墅中感受时光流转,不会刻意迎合别人的节令。
青砖红瓦上,葵花柳树生机勃勃;金玉般的池塘中,荇菜和浮萍摇曳。
千年来的对错如同梦境,一旦醒来,谁还会沉溺于名利之中。
孩子们围着菖歜忙碌,热闹非凡,但又有谁能真正理解清雅的诗情呢?
- 注释
- 林墅:别墅在树林中。
光阴:时光。
日日新:每日都有新的变化。
强随人:刻意迎合别人。
青红雨砌:青砖红瓦。
戎葵柳:葵花柳树。
金玉风池:如金玉般美丽的池塘。
荇菜蘋:荇菜和浮萍。
千载是非:千年的对错。
似梦:如同梦境。
醒醉:醒来和沉醉。
沈身:沉溺。
綵丝菖歜:菖歜(一种香草)。
喧儿女:孩子们的喧闹。
清吟:清雅的诗歌。
兴独真:兴趣或情感的真实。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、自在飞扬的生活状态和心境。诗人表达了对传统世俗观念的超脱,以及对个人自由意志的坚持。
"林墅光阴日日新,不因时节强随人",诗人在自然界中寻找灵感,每天都有新的发现,而不是被社会习俗和时间规律所束缚。
"青红雨砌戎葵柳,金玉风池荇菜蘋",这里的意象丰富,通过对比鲜明的颜色和质地,以及不同植物的描写,展现了诗人对自然美的感受和欣赏。
"千载是非均似梦,一朝醒醉肯沈身",这是对历史长河中是非曲直的一种看法,将之视为一场梦幻,而自己则是清醒地面对生活,能够沉稳地处于其中。
最后两句 "綵丝菖歜喧儿女,谁信清吟兴独真" 描绘了诗人在世俗纷扰中保持独立和纯粹的艺术追求,以及对于普通人难以理解的这种精神状态的淡然态度。
总体而言,这首诗通过对自然美景的描写,表达了诗人超脱世俗、追求个性解放的思想情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢